| Меню сайта |
|
 |
| FAYLLARIN KATALOQU |
|
|
|
Главная » 2011 » Июль » 29 » El-En`am
|
(6).El-En`am, 165aye
Tercumesi: Mal-qara
Bagishlayan ve mehriban Allahin adi ile.
1. Hemd ve sena goyleri ve yeri yaradan, qaranliqlari ve aydinligi
vucuda getiren Allaha mexsusdur. (Bele bir ezemetli yaradilishin zati
tovhide ve bu qudretin yalniz Allaha mexsus olmasina delalet etmesine
baxmayaraq) kafirler yene de Rebblerine sherik qoshur ve (butleri Ona)
tay tuturlar.
2. Sizi (birinci ata-ananizi birbasha, o ikisinin neslini ise vasite
ve merheleler kechmekle) palchiqdan yaradan, sonra (sizin her biriniz
uchun omur) muddet(i) mueyyenleshdiren Odur. Mueyyen olunmush bir muddet
de Onun yanindadir (sherti eceli ''mehv ve isbat'' lovhesinde yazib,
qeti ecel ise ''Lovhi-Mehfuz''dadir, yaxud bu dunyada olan
gerchekliklerdir). Siz (bu qudret, nezm ve hikmeti mushahide etdikden
sonra Allah ve ya Qiyamet baresinde) yene de shekk edirsiniz.
3. Goylerde ve yerde olan tek Allah Odur. O, sizin gizlininizi de,
ashkarinizi da bilir ve (yaxshi ve pisden) elde etdiklerinizden de
xeberdardir.
4. Onlar Rebbleri terefinden onlara gelen her bir nishane ve mocuzeden (onlari qebul etmekden) uz donderirler.
5. Heqiqeten onlar haqq (Qur`an ve mocuzeler) onlara gelen zaman onu
tekzib etdiler. Odur ki, tezlikle, istehza etdikleri sheyin xeberleri
(bu barede ved edilmish cezalar) onlara yetishecekdir.
6. Meger onlardan qabaq nece chox insan cemiyyetlerini helak
etdiyimizi gormediler? Onlara yer uzunde size vermediyimiz imkanlari
vermishdik. Buludlari yagan halda onlarin uzerine gondermish ve chaylari
onlarin (ayaqlari) altindan axitmishdiq. (Lakin onlar nankorluq
etdiler.) Buna gore de Biz gunahlarinin cezasi olaraq onlari helak etdik
ve onlardan sonra diger bir toplum vucuda getirdik.
7. eger sene kagiz sehife uzerinde bir yazi nazil etsek ve onlar oz
elleri ile ona toxunsalar bele, kafirler yene de ''bu, ashkar sehrden
bashqa bir shey deyildir'' deyecekler.
8. Onlar ''ne uchun ona bir melek nazil olmur (ki, onun
peygemberliyine shehadet vererek, onunla birge insanlari qorxutsun)?''
dediler. eger melek nazil etsek (ve onlar inkar etseler, Bizim enenevi
qanunlarimiza uygun olaraq) ish (onlarin helak olmalari) mutleq sona
chatar ve onlara daha hech bir mohlet verilmez.
9. eger onu melek etseydik (Peygemberi meleklerden sechib gondermeli
olsaydiq, melekle insanin covherinin muxtelifliyine gore ve onlarin
qarshiliqli anlashma ve munasibet qurmalari qeyri-mumkun oldugu uchun)
onu mutleq kishi shekline salar ve onlar (haqqi batile) oxshar hala
saldiqlari kimi (Biz de mutleq bu ishi) onlara ortulu ve anlashilmaz
ederdik (ve onlar ''bu da bizim kimi bir insandir'' deyerdiler).
10. shubhesiz, senden evvelki peygemberler de istehza ve mesxere
olundular. Belelikle onlari mesxere eden keslere mesxere etdikleri shey
(ildirim, zelzele ve saire) nazil oldu ve onlari burudu.
11. De: ''Yer (uzun)de gezib-dolanin, sonra tekzib edenlerin aqibetinin nece olmasina nezer salin!''.
12. De: ''Goylerde ve yerde olan kime mexsusdur?'' De: ''Allaha
mexsusdur''. O (ozu) ozune (bendelerine qarshi) rehmli olmagi
mueyyenleshdirmishdir. (Buna gore de) sizi (evvelincinizden
axirincinizadek) mutleq baresinde hech bir shekk-shubhe olmayan Qiyamet
gununde bir yere toplayacaqdir. (Lakin) ozlerini uduzmush ve ziyana
salmish kesler iman getirmezler.
13. Gece ve gunduz (cherchivesin)de qerar tutmush (yeni yer
kuresinde, elece de guneshin diger planetlerinde onun nur ve kolgesinin
ehate dairesinde olan her bir) shey Ona mexsusdur ve Odur eshiden ve
bilen!
14. De: ''Goylerin ve yerin yaradani olan ve (bashqalarini)
yedizdirib ozu yedizdirilmeyen Allahdan qeyrisinimi ozume bashchi ve
yardimchi goturum?!''. De: ''Heqiqeten, mene Islami qebul eden ilk shexs
olmagim emr olunmushdur ve (mene deyilmishdir ki,) esla mushriklerden
olma(yim)''.
15. De: ''shubhesiz, eger men de Rebbime qarshi itaetsizlik etsem, boyuk gunun ezabindan qorxaram.''
16. (O ezab) hemin gun kimden donderilse, dogrudan da Allah ona rehm etmishdir ve odur ashkar ugur ve qurtulush!
17. eger Allah sene bir zerer-ziyan yetirse, onu Ondan bashqa def
eden yoxdur ve eger sene bir xeyir yetirse (onun da davam etmesi ve
aradan getmesi Onun elindedir chunki,) heqiqeten, O, her bir sheye
qadirdir.
18. Odur bendeleri uzerinde hakim ve qalib ve Odur (bendelerin
ishlerinin idaresinde) hikmetli ve (onlarin zahir ve batinlerinden)
xeberdar!
19. (Senden peygemberliyinin subutu uchun deliller teleb eden
kafirlere) de: ''shahidlik baximindan ne daha boyukdur?'' De: ''Allah
menimle sizin aranizda shahiddir ve bu Qur`an mene vehy olunub ki, onun
vasitesiyle (hem) sizi ve (hem de besher neslinin koku kesilenedek) onun
chatdigi her bir kesi qorxudam. Siz dogrudanmi Allahla birge bashqa
mebudlarin olmasina shehadet verirsiniz?'' De: ''Men shehadet
vermirem''. De: ''Heqiqeten O, tek olan Allahdir ve shubhesiz, men sizin
(Ona) sherik qoshduqlarinizdan uzagam.''
20. (Semavi) kitab verdiyimiz kesler onu (Peygemberi, kitablarinda
yazilanlar esasinda) oz ogullarini tanidiqlari kimi taniyirlar. Lakin
ozlerini uduzmush ve ziyana ugratmish kesler iman getirmeyecekler.
21. Kim Allaha qarshi yalan uydurmush ve ya Onun ayelerini tekzib
etmish kesden daha zalimdir?! shubhesiz, zalimlar nicat tapmayacaqlar.
22. (Yada salsinlar) o gun(u) ki, onlarin hamisini (Qiyamet
sehnesinde) bir yere toplayacaq, sonra Allaha sherik qoshmush keslere
''haradadir sizin (Bizim sheriklerimiz olmalarini) guman etdiyiniz
sherikleriniz?! (Ne uchun sizin dadiniza chatmirlar?!)'' deyeceyik.
23. Sonra onlarin (axiretde) ''Rebbimiz Allaha and olsun ki, biz
esla mushrik deyildik'' demekden bashqa bir behaneleri olmayacaqdir.
24. Gor ozlerine qarshi nece yalan deyirler. Ve uydurduqlari shey
onlarin nezerlerinden yox oldu (butler baresinde guman etdikleri ishler
ve ezemet pucha chixdi)!
25. Onlarin bezisi sene qulaq asirlar. Biz (onlarin kufrlerinin
cezasi olaraq eshitdiklerini) basha dushmemeleri uchun qelblerini
perdelerle ortmush ve (haqq sozu eshitmesinler deye) qulaqlarinda
agirliq yaratmishiq. eger butun aye ve nishaneleri gorseler bele, yene
de iman getirmeyecekler. Hetta senin yanina geldikde seninle mubahise
edecek ve kafirler ''bu, (Qur`an) kechmishlerin efsanelerinden bashqa
bir shey deyildir'' deyecekler.
26. Onlar (bashqalarini) ondan chekindirir ve ozleri ondan
uzaqlashirlar. Onlar ozlerinden bashqa hech kesi helak etmirler ve
(bunu) bilmirler (de).
27. eger onlarin odun uzerinde saxlanildiqlari zamani gorsen (qeribe bir
menzere mushahide edeceksen)! (Onlar hemin vaxt) ''kash ki, (dunyaya)
qaytarilaydiq, bir daha Rebbimizin ayelerini tekzib etmeyeydik ve
mominlerden olaydiq!'' deyerler.
28. (Onlar dunyaya qaytarilmaq arzusunda semimi deyildirler,)
eksine, qabaqcadan gizletdikleri shey onlara ashkar olub. eger (dunyaya)
qaytarilsalar, mutleq (yene de) chekindirildikleri sheye qayidarlar.
shubhesiz, onlar yalanchidirlar.
29. Ve (ele onlar) ''bizim bu dunyadaki heyatimizdan savayi bashqa
bir heyat yoxdur ve biz (olenden sonra) esla dirildilen deyilik''
dediler.
30. eger onlari Rebblerinin huzurunda (hesab vermek uchun)
saxlanilan zaman gorsen! (Allah) buyuracaq: ''Bu, (olumden sonra
dirilmek) haqq deyilmi?'' Deyecekler: ''Beli, Rebbimize and olsun (ki,
haqdir)''. Buyuracaq: ''Ele ise, etdiyiniz kufrun cezasi olaraq dadin bu
ezabi!''
31. Allahla gorush(ecekleri Qiyamet gunun)u tekzib etmish kesler
dogrudan da ziyana ugradilar. (Onlarin bu inkarlari) o vaxta kimi (davam
edecek) ki, Qiyamet qefleten onlara yetishen zaman, ''baresinde
sehlenkarliq etdiyimiz sheye gore vay olsun bize!'' deyecekler. Onlar
(hemin gun) oz gunahlarinin agir yukunu dallarinda dashiyacaqlar. Bilin!
Onlarin dallarinda dashiyacaqlari yuk nece de pisdir!
32. Dunya heyati oyun ve eylenceden bashqa bir shey deyildir ve
shubhesiz, axiret evi teqvalilar uchun daha yaxshidir. Hech
dushunmursunuz?
33. shubhesiz, Biz onlarin dediklerinin (seni sehrbaz, shair ve deli
adlandirmalarinin) seni kederlendirmesini bilirik. elbette onlar seni
tekzib etmirler, lakin zalimlar Allahin aye ve nishanelerini inkar
edirler.
34. shubhesiz, senden qabaq (da bir sira) peygemberler tekzib
olundular. Belelikle onlar edilen tekzib ve eziyyet muqabilinde sebr
etdiler (ve) nehayet, Bizim komeyimiz onlara yetishdi. Allahin
kelmelerini (peygemberlere verdiyi komek ve qelebe vedesini) deyishdire
bilecek bir kes yoxdur. shubhesiz, peygemberlerin (sebr ve dozumluluk)
xeberinden (bezileri) sene chatmishdir.
35. eger onlarin (senin devetinden) uz dondermeleri sene chetin ve
agirdirsa, yerde bir delik achib, yaxud goye (daxil ola bilmek uchun)
bir nerdivan axtarib onlar uchun (yerin ve goyun derinliklerinden
bashqa) bir nishane ve mocuze getire bilsen (et bunu)! eger Allah
isteseydi, onlarin hamisini (mecbur suretde, hetta irade mecburiyyeti
ile olsa bele) hidayet yoluna toplayardi (lakin mecburi hidayetin tesiri
yoxdur). Odur ki, esla nadanlardan olma.
36. Heqiqeten (senin devetine) yalniz (kelami idrak ve dushunce ile)
eshidenler (musbet) cavab vererler. (Bu uz donderenler ise oludurler)
ve oluleri Allah (Qiyametde) dirildecek, sonra onlar (hesab aparilmaq
uchun) Allah(in huzurun)a teref qaytarilacaqlar.
37. (Kafirler) dediler: ''Ne uchun ona (Musanin esasi ve Salehin
devesi kimi) bir nishane ve mocuze nazil olmayib?''. De: ''Allah (sizin
istediyiniz qebilden olan) bir nishane nazil etmeye qadirdir. Lakin
onlarin choxu bilmirler (ki, eger bu nishanelerden nazil olsa, Allahin
enenevi qanunlarina esasen, kafirler onu inkar eden kimi ezab nazil
olacaqdir).
38. Yer (uzun)de ele bir hereket eden heyvan ve iki qanadi ile uchan
ele bir qush yoxdur ki, (yaradilishinin hedefi, omur muddetinin
mueyyenleshdirilmesi, neslinin artimi ve heyat terzi baximindan) sizin
kimi ummetler olmasinlar. Biz oz kitabimizda (beyan etmek baximindan
Lovhi-Mehfuz kitabinda ve yaratmaq baximindan Tekvin kitabinda) hech
neyi nezerden qachirmamishiq. Sonra onlar (Qiyamet gunu) hamiliqla
(oldukleri yerlerden) oz Rebblerine teref toplanilacaqlar.
39. Bizim aye ve nishanelerimizi tekzib edenler (cehl ve kufr)
zulmetler(in)de olan karlar ve lallardir. Allah istediyini (hidayet
olunmasi uchun kifayet edecek qeder delil ve nishaneler teqdim
olunduqdan sonra) azginliqda boshlayar ve istediyini (deveti qebul
etdikden sonra) dogru yola qoyar.
40. De: ''eger dogruchusunuzsa mene xeber verin ki, eger size
Allahin ezabi gelse, yaxud Qiyamet (qefilden) size yetishse, Allahdan
qeyrisinimi chagiracaqsiniz?!''
41. eksine, yalniz Onu chagiracaqsiniz - O da eger istese, aradan
qaldirilmasi uchun dua etdiyiniz sheyi aradan qaldiracaqdir - ve (Ona)
qoshdugunuz sherikleri unudacaqsiniz.
42. shubhesiz, Biz senden evvelki ummetlere (de peygemberler)
gonderdik. Belelikle onlari yoxsulluq ve kasibliga, xestelik ve cismani
eziyyetlere duchar etdik (ki,) belke (Bizim dergahimiza) boyun eyeler ve
yalvarib-yaxaralar.
43. Bes ne uchun Bizim ezabimiz onlara yetishende boyun eymediler ve
yalvarib-yaxarmadilar? eksine, onlarin qelbleri dashlashdi ve sheytan
etdiklerini (gunahlari) bezeyerek onlara gozel gosterdi.
44. Belelikle, ele ki, yadlarina salinmish sheyi unutdular,
(imtahanin sona chatdirilmasi ve nezerde tutulan sheylerin tedricen
heyata kechirilmesi meqsedi ile dunya nemetlerinden) her sheyin
qapilarini onlarin uzune achdiq. Onlara verilen sheye xoshhal olaraq
urek bagladiqlari zaman, (gunahlarinin cezasi olaraq) onlari qefleten
yaxaladiq. Belelikle, birdefelik aciz ve naumid oldular.
45. Belelikle, zulm etmish destenin koku ve nesli kesildi. Hemd ve
shukr alemin ve alemdekilerin Rebbi olan tek Allaha mexsusdur.
46. De: ''Mene xeber verin, eger Allah sizin qulaq ve gozlerinizi(n
gucunu) alsa ve qelblerinize (anlamazliq ve bedbextlik) mohuru vursa,
onlari size Allahdan bashqa hansi mebud getirecek?'' Gor Biz oz
ayelerimizi nece muxtelif (suretde) getiririk, sonra onlar (yene de) uz
donderirler.
47. De: ''Mene xeber verin, Allahin ezabi (zelzele ve sel kimi)
qefleten, yaxud (tedricen olumle neticelenen veba ve buna benzer
xestelikler kimi) ashkar halda size gelse, zalimlarin destesinden
bashqasi helak olarmi?! (shubhesiz, bedbextcesine olum zalimlara
mexsusdur ve yaxshilarin onlarin arasinda helak olmalari shehadetdir.)
48. Biz oz peygemberlerimizi yalniz mujde veren ve qorxudan olaraq
gonderirik. Belelikle iman getirib leyaqetli olaraq (ozlerini)
duzeltmekle meshgul olanlar uchun (axiret aleminde) esla qorxu yoxdur ve
onlar esla qemgin olmayacaqlar.
49. Bizim aye ve nishanelerimizi tekzib edenlere itaetsizliklerinin cezasi olaraq ezab yetishecekdir.
50. De: ''Men size Allahin xezineleri menim yanimdadir demirem
(sheyleri ''ol'' demekle yaratmaq ve bir shey isteyenlerin ehtiyacini
eldeki miqdar azalmadan temin etmek qudretim yoxdur), qeyb elmini de
bilmirem ve (hemchinin) size ''men meleyem'' demirem. Men yalniz mene
edilen vehye tabe oluram. (Buna gore de men vehye tabe oldugum uchun
gozuachiq ve her sheyi gorenem, vehyden uz donderen her bir kes ise
kordur.)'' De: ''Korla goren birdirlermi? Bes niye fikirleshmirsiniz?''
51. Bununla (bu Qur`an vasitesile) ozlerinin Rebbine teref
toplanacaqlarindan qorxan kesleri qorxut - (chun)ki, (hemin gun) onlarin
Allahdan bashqa hech bir bashchi, yardimchi ve shefaetchileri
olmayacaqdir - belke chekindiler.
52. Rebblerinin raziligini qazanmaq ve Ona yaxinlashmaq isteyerek
seher-axsham Onu chagiranlari oz yanindan qovma! Ne onlarin hesabindan
(etiqadi ve emeli vezifelerinden ve savablarindan) bir shey senin
ohdenedir ve ne de senin hesabindan bir shey onlarin ohdesine ki, (bu
sebebden) onlari qovasan ve (neticede) zalimlardan olasan.
53. Biz onlarin bezilerini diger bezileri ile bu cur imtahan etdik
ki, nehayet (onlarin eyanlari yoxsul mominler baresinde) ''Allahin bizim
aramizda boyunlarina haqq qoydugu shexsler bunlardir?'' desinler. Meger
Allah shukr edenleri daha yaxshi tanimir?
54. Bizim ayelerimize iman getirenler senin yanina gelende onlara
''salam olsun size! Rebbiniz ozune (bendelere qarshi) rehmli olmaq
qerarini vermishdir ki, sizden kim nadanliq uzunden pis bir ish gorse,
ondan sonra tovbe edib (oz ishini) duzeltmekle meshgul olsa, shubhesiz,
Allah chox bagishlayan ve mehribandir'' de.
55. Biz oz ayelerimizi (elmi ve emeli maarifler uzerinden perdeleri
goturen sozleri ali meqsedler) ve gunahkarlarin yollarinin aydinlashmasi
uchun bu cur muxtelif (herterefli) getiririk.
56. De: ''Sizin Allahin evezine chagirdiqlariniza ibadet etmek mene
qadagan olunmushdur''. De: ''Men esla sizin nefsi isteklerinize tabe
olmaram ki, onda azmish olar ve dogru yolu tapanlardan olmaram.''
57. De: ''Men oz Rebbim terefinden (Qur`an ve vehy kimi) ashkar bir
delile esaslaniram ve siz onu tekzib etdiniz. Sizin telesdiyiniz shey
(semavi ezab) menim yanimda (elimde) deyildir. (Varliq aleminde mutleq)
hokm yalniz Allaha mexsusdur ki, haqqi beyan edir ve (onu nahaqdan)
ayirir. O, (haqla batil arasinda) hokm edenlerin ve (onlari
bir-birinden) ayiranlarin en yaxshisidir.''
58. De: ''eger telesdiyiniz shey menim ixtiyarimda olsaydi (butun
lazimi deliller size teqdim edilib qurtardigi ve menim insani sebrim
tukendiyi uchun ezab gondererdim ve) menimle sizin aranizdaki ish mutleq
(choxdan) sona chatmishdi. Lakin Allah zalimlari daha yaxshi taniyandir
(ve kimi, harada ve nece helak etmeli oldugunu bilir).''
59. Qeyb xezinelerinin (''ol!'' kelmesinin altinda olan) achari (ve
onlarin heqiqetleri) Onun yanindadir. Onlari Ondan bashqa hech kes
bilmir. (Varliq alemine qedem qoyanlardan) quruda ve deryada olani
bilir. Yere ele bir yarpaq dushmur ki, O, onu bilmesin. Hemchinin (Onun
ezeli elminde ve) aydin olan kitabda movcud olmadan yerin
qaranliqlarinda (altinda) bir toxum ve (meyve ve denli bitkilerden) hech
bir quru ve yash yere dushmur.
60. Odur gece sizin ruhunuzu alan, gunduz kesb etdiyinizi bilen,
sonra mueyyen (edilmish) muddetin (omur muddetinizin) basha chatmasi
uchun sizi gunduz qaldiran! Sonra sizin qayidishiniz Ona terefdir. Hemin
vaxt O, sizi emellerinizden xeberdar edecekdir.
61. Odur bendeleri uzerinde qalib ve hakim! Sizin (cism ve ruhunuzu
qorumaq uchun) uzerinize gozetchiler gonderir, nehayet sizden birinizin
olumu yetishende, Bizim elchilerimiz (ezrail ve komekchileri) onun
canini alirlar. Onlar (hemin can alan melekler oz vezifelerini yerine
yetirmekde) esla sehlenkarliq etmezler.
62. Sonra onlarin hamisi Allaha - onlarin heqiqi ve esl ixtiyar
sahibine teref qaytarilacaqlar. Bilin ki, (o gun, baresinde hech bir
mubahise olmayan ve mutleq) hakimiyyet (ve varliq aleminde en tesirli
hokm) Ona mexsusdur ve O, hesab chekenlerin en suretlisidir.
63. De: ''Yalvarishla (ashkar shekilde) ve gizlince Onu chagirib
''eger bize bu helaketden nicat verse, mutleq shukr edenlerden
olacagiq'' (deyerken) quru ve denizin qaranliqlarindan size kim nicat
verir?
64. De: ''Allah sizi ondan (duchar oldugunuz hemin helaketden) ve
her bir qem-kederden qurtarir, siz ise yene de (Ona) sherik
qoshursunuz!''.
65. De: ''O size bashinizin ustunden (dash, ildirim ve Cehennem
chinqili), ya ayaqlarinizin altindan (zelzele ve yere batirmaq kimi)
ezab gondermeye (yaxud yuxari zalim tebeqede olanlari ashagidakilara
hakim etmeye ve ya ashagi tebeqeni yuxari tebeqenin eleyhine qaldirmaga)
yaxud sizi deste-deste (edib) bir-birinizin canina salmaga ve bezinizin
ezabinizi bezinize daddirmaga qadirdir.'' Gor Biz (oz tovhid ve
ezemetimizin) muxtelif aye ve nishaneleri(ni) nece getiririk (ki), belke
basha dushduler.
66. Senin qovmun onu (Qur`ani) haqq olmasina baxmayaraq tekzib etdi.
De: ''Men sizin uzerinizde vekil ve nezaretchi deyilem (ki, sizleri
neyese mecbur edem, emrden chixani cezalandiram ve itaet edenlere
mukafat verem. Menim vezifem buyurulanlari chatdirmaqdir).''
67. (Allahin verdiyi) her bir xeberin (ceza ve ya mukafatlandirma
vedinin zaman ve mekan baximindan) gerchekleshmesi uchun qerara alinmish
bir vaxt vardir ve tezlikle bileceksiniz.
68. Bizim aye ve nishanelerimiz baresinde boshbogazliq edenleri
goren zaman (Islamin ilk chaglarindaki sheraitin telebine esasen sen de
hemin meclislerde ishtirak edirsense) onlardan uz donder ki, bashqa
sohbete bashlasinlar. eger sheytan (bunu) senin yadindan chixarsa,
yadina dushenden sonra zalimlarin destesi ile oturma.
69. Onlarin (emel ve ceza) hesabindan teqvalilarin ohdesine bir shey
dushmur, lakin (bunlari demekden meqsed) yada salmaq ve nesihetdir
(ki), belke chekindiler.
70. oz dinlerini oyun-oyuncaq ve eylence sayanlari ve dunya
heyatinin aldatdigi shexsleri boshla. Bu Qur`an vasitesile oyud ver ki,
mebada (axiret gunu) kimse Allahdan bashqa bir bashchi, yardimchi ve
shefaetchisi olmayan halda kesb etdiyinin cezasi olaraq helakete teslim
ve (ilahi) rehmetden naumid olsun. O, (gunahlarinin muqabilinde) her ne
fidye ve evez verse, ondan qebul olunmaz. Onlardir kesb etdiklerinin
muqabilinde helakete teslim ve (ilahi) rehmetden naumid olanlar! Onlar
uchun kufrlerinin (ve nemetlere nankor olmalarinin) cezasi olaraq qaynar
sudan ichki ve agrili bir ezab vardir.
71. De: ''Allahi qoyub bize ne bir xeyir veren ve ne de bir ziyan
vuran qeyrisinimi chagiraq (bashqasina ibadet edek) ve Allahin bizi
hidayet etmesinden sonra (cahiliyyet dovrune) qayidaq?! (Cin)
sheytanlarin(in) yer uzunde avara-sergerdan qoyduqlari shexs kimi
(olaq)? Halbuki onun ''bize teref gel!'' (deyib) hidayete dogru chagiran
dostlari vardir (lakin o, sergerdanliq ve chashqinligin choxlugundan
hemin deveti qebul etmir)''. De: ''shubhesiz, (heqiqi) hidayet Allahin
hidayetidir. Bize alemlerin Rebbine teslim olmaq emr olunmushdur.''
72. ''Ve (hemchinin bize emr olunmushdur ki,) namaz qilin ve Ondan qorxun! (Qiyamet gunu) Ona teref toplanilacaqsiniz.''
73. Goyleri ve yeri haqq olaraq (ali ve agilin qebul etdiyi bir
meqsed uchun) yaradan Odur. ''Ol'' deyeceyi gun (ve varliq aleminin bir
hissesini ve ya hamisini yaxud onun yox olmasini, yaxud da Qiyametin
berpa olmasini istese) derhal olar. Onun sozu haqdir! Sur chalinacagi
gun (her bir sheyin mutleq) malikiyyet ve hakimiyyeti Ona mexsusdur. (O)
gizlini ve ashkari bilendir ve Odur hikmetli ve xeberdar!
74. (Yada sal) o zaman(i) ki, Ibrahim (ataligi ve ya qayinatasi,
yaxud emisi, ya da muellimi olan) atasi Azere dedi: ''Butleri (ozune)
mebudlar goturursen? Dogrudan da men seni ve senin qovmunu ashkar bir
azginliq icherisinde gorurem''.
75. Belece Ibrahime (atasinin ve qovmunun azginliqda olmasini
oyretdiyimiz kimi ozumuzun) goylere ve yere olan tam malikiyyet ve
rububiyyetimizi (de) gosterirdik (ki, delilgetirme meqaminda elmli ve
bacariqli olsun) ve (hemchinin) inananlardan olmasi uchun.
76. Belelikle, gece onun uzerine qaranliq perde cheken zaman o, bir
ulduz gordu (ve mushriklerle mubahise etmek uchun) dedi: ''Bu menim
Rebbimdir.'' Ele ki, (hemin ulduz) batdi (Ibrahim) dedi: ''Men batanlari
sevmirem''.
77. Belelikle, ayi dogan ve ufuqu yaran halda gorende dedi: ''Bu
menim Rebbimdir.'' Ele ki, (ay) batdi, dedi: ''Dogrudan da eger Rebbim
meni hidayet etmese, men mutleq azmish destelerden olaram.''
78. Ele ki, guneshi chixan ve (ufuqlere) ishiq sachan halda gordu,
dedi: ''Bu menim Rebbimdir, bu daha boyukdur!'' (Gunesh) batanda ise
dedi: ''Ey menim qovmum, heqiqeten men sizin (Allaha) sherik
qoshduqlarinizdan uzagam.''
79. ''Heqiqeten, men semimi qelb ve haqqa meyllilikle uzumu
(qelbimi) goyleri ve yeri yaradana tutmusham. Ve men mushriklerden
deyilem''.
80. Qovmu onunla (tovhid baresinde) mubahise ve qalmaqala bashladi. O
dedi: ''Allah meni (hem elm, hem de goz yeqinliyine) hidayet etdiyi
halda, siz Menimle Onun baresinde mubahise edirsiniz? Men Rebbimin
(menim haqqimda) isteyeceyi sheyden bashqa (hech sheyden, o cumleden)
sizin Ona qoshdugunuz sheriklerden qorxmuram. Allahin elmi her bir sheyi
ehate etmishdir. Meger oyud-nesihet almirsiniz?''
81. ''Siz Allahin, baresinde size hech bir delil-subut nazil
etmediyi sheyi Allaha sherik qoshmaginizdan qorxmadiginiz halda men
sizin Allaha qoshdugunuz sherikden nece qorxum? Bes eger bilirsinizse bu
iki desteden (tekallahlilardan ve mushriklerden) hansi (biri) amanda
qalmaga daha layiqdir?!'' (Tekallahlilar ozlerini xeyir ve zereri
olmayan cansizlardan, yeni butlerden, mushrikler ise butun xeyir ve
ziyanlarin sahibinden yeni Allahdan amanda bilirler).
82. Iman getirib imanlarini zulme qarishdirmayanlar (yaradilishin
bashlangicina olan etiqadi dualizm ve ya uch uqnuma eqidesi, yaxud
choxallahliliqla, yaxud da qelbi etiqadlari emeli itaetsizlikle
qarishdirmayanlar) uchun emin-amanliq vardir ve onlar hidayet
olunmushlardir.
83. O (tovhid baresindeki deliller), Bizim delil-subutumuz idi ki,
qovmunun muqabilinde Ibrahime eta etdik. Istediyimiz shexsi
derece-derece ucaldiriq (ve Ibrahimi peygemberlik, imamet ve dostluq
dereceleri ile ucaltdiq). Dogrudan da senin Rebbin xilqet ve sherietde
mohkem yaradilish sahibi ve (her sheyi) bilendir.
84. Ve ona Ishaqi ve (nevesi) Yequbu eta etdik. (Onlarin) her birini
(dinin esaslari ve maarifine) hidayet etdik. Nuhu da onlardan once
hidayet etdik ve onun ovladlarindan Davudu, Suleymani, eyyubu, Yusufu,
Musani, Harunu (hidayet etdik). Biz yaxshilari ve yaxshiliq edenleri bu
cur mukafatlandiririq.
85. Hemchinin Zekeriyya, Yehya, Isa ve Ilyasi (da hidayet etdik). Onlarin hamisi salehlerden idiler.
86. Ve Ismail, Yese, Yunus ve Lutu (da hidayet etdik). Onlarin hamisini (oz zamanlarinda) alemdekilerden ustun etdik.
87. Ve hemchinin onlarin atalari, ovladlari ve qardashlarinin bezilerini
(ustun etdik), onlari sechdik ve duz yola hidayet etdik.
88. Bu, Allahin hidayetidir ki, bendelerinden istediyini onunla
hidayet edir. eger onlar (o uca meqamlarina baxmayaraq Allaha) sherik
qoshsaydilar, shubhesiz, etdikleri butun xeyir emeller aradan geder ve
puch olardi.
89. Onlar kitab (sheriet), hokm (rehberlik ve hakimlik) ve
peygemberlik verdiyimiz keslerdi. Belelikle, eger bunlar (Qureysh
kafirleri, sema dinlerinin esasi olan) bu ishlere kafir olsalar,
shubhesiz, Biz (oz qeti teqdirimizde gelecek zamanlarda olacaq
nesillerden onu yerine yetiren ve) ona esla kafir olmayan bir desteni
teyin ederik.
90. Onlar (peygemberler) Allahin hidayet etdiyi keslerdir. Odur ki,
onlarin hidayet, yol ve uslublarina tabe ol. (Ve camaata) de: ''Men
bunun (ilahi peygemberlik vezifesinin tebligi) muqabilinde sizden hech
bir muzd (evez) istemirem (teleb etmirem). Bu (Qur`an) alemdekiler uchun
oyud-nesihetden bashqa bir shey deyil''.
91. ''Allah hech bir beshere bir shey (ne bir melek, ne vehy, ne
kitab ve ne de din) nazil etmemishdir'' dedikleri zaman Allahi Ona layiq
olan terzde tanimadilar ve vesf etmediler. De: ''Musanin nur ve
insanlar uchun hidayet kimi getirdiyi kitabi kim nazil etmishdir? (Hemin
kitab ki,) siz onu (ayri-ayri) kagizlarda yerleshdirerek (bir hissesini
camaata) ashkar edir, choxusunu ise gizledirsiniz. Size sizin ve
atalarinizin bilmediyiniz sheyler oyredildi.'' De: ''(Hamisini) Allah
(nazil etmishdir)!'' Sonra onlari boshla ki, oz puch ve batil
(fikir)lerine dalmaqda oynasinlar.
92. Bu, Bizim nazil etdiyimiz mubarek, ozunden evvelkileri
(peygemberleri ve sema kitablarini) tesdiq eden bir kitabdir. (Onun
nazil olmasi bir sira meslehetlere esaslanir.) Ve (onu hem de) ona gore
(nazil etmishik) ki, (vehy merkezi olan) ummul-Qura(nin ehalisini) ve
onun etrafindakilari (ve butun alemdekileri) qorxudasan. (Kechmish sema
kitablarinin ve saglam agilin komeyi ile) axirete imani olanlar ona iman
getirerler. Onlar oz namazlarini qoruyarlar (ibadetlerinde ozlerini
Allah qarshisinda daxilen alchaldarlar).
93. Kim Allaha yalan nisbet veren kesden, yaxud ona hech bir vehy
edilmediyi halda ''mene vehy olunmushdur'' deyen shexsden ve ''men de
tezlikle Allahin nazil etdiyi kimi nazil edeceyem!'' deyen kesden daha
zalim ola biler? Kash zalimlari olum burulganinda olduqlari zaman
goreydin ki, melekler de ellerini (onlara teref) achiblar (ve onlarin
ustune qishqirirlar) ki: ''canlarinizi bedenden ozunuz chixarin, (yaxud)
canlarinizi bizim chengimizden qurtarin! (Berzex alemine daxil olmaq
gunu olan) bu gun Allah baresinde haqsiz dediklerinizin ve Onun aye ve
nishanelerine (onlari qebul etmek ve teslim olmaq muqabilinde) tekebbur
gostermeyinizin cezasi olaraq alchaldici bir ezabla
cezalandirilacaqsiniz.
94. (Mushrikler Berzex alemine daxil olan kimi, hemchinin onlar
Qiyamet sehnesine ilk defe qedem qoyan zaman onlara bele xitab
edilecek:) Heqiqeten Bizim yanimiza sizi yaradilishin evvelinde
(dunyada) yaratdigimiz kimi tek geldiniz ve size eta etdiklerimizi
arxada qoydunuz. (Bizim rububiyyetimizde ve) ozunuz(un ibadetiniz)de
sherikler guman etdiyiniz shefaetchileri sizinle gormuruk! shubhesiz,
aranizdaki bagliliqlar qirilmish ve (Bizim sheriklerimiz olmalarini)
guman etdiyiniz shey nezerinizden itmishdir''.
95. Heqiqeten, Allah toxum ve cherdeyi yarandir. O, oluden diri
chixarir (toxumlari otlardan, heyvanlari nutfelerden, insanlarin
ruhlarini bedenlerden, momin ovladlari kafirlerden yaradir) ve diriden
olu (yashil otdan denli bitki ve quru meyveler, diriden olu cesed,
mominlerin neslinden kafir ovladlar) chixarandir. Budur (bilen ve
qudretli) Allah! Bele ise (haqdan) haraya ve nece donderilirsiniz?!
96. Subhu yaran (da Allah)dir. O, geceni rahatlanma menbeyi, gunesh
ve ayi (duzgun ve deqiq) hesablama uchun vasite etmishdir (ki, yerin oz
oxu ve gunesh etrafinda firlanmasindan gunesh ili ve ayi, ayin yer
kuresi etrafinda firlanmasindan ise qemeri ili ve ayi yaranir). Budur O
qudretli ve bilenin olchu ve miqyasi!
97. Hemchinin quru ve denizin qaranliqlarinda dogru yolu tapmaginiz
uchun ulduzlari sizin uchun yaradan Odur. Heqiqeten, Biz (oz tovhid,
qudret ve hikmet) ayeleri(mizi) bilen deste uchun etrafli achiqladiq.
98. Sizi bir nefsden (mocuzevi yolla gilden yaradilmish Adem adli
ilk insandan ve Ademin, yaradilishi ona oxshar olan Hevva adli bir
ferdle evlenmesinden ve bu ikisinin neslinin toreyerek artmasindan)
yaradan Odur. Belelikle, sizden bezisi (dunyada) yerleshib ve bezisi
(helelik atalarin belleri ve analarin betninde) emanet qoyulmushdur. Biz
(oz qudret ve hikmet) nishaneleri(mizi) derinden dushunen (basha
dushen) deste uchun etrafli achiqladiq.
99. Ve goyden (yagish, qar ve dolu sheklinde) su nazil eden Odur.
Belelikle onun vasitesile (torpagin altindan) butun bitki novlerini
(butun toxumlarin bitkisini) chixartdiq. Sonra ondan tumurcuq ve
yamyashil bir govde yetishdirdik ki, ondan (da denli bitkilerin)
ust-uste yigilmish denleri(ni) chixardiriq. Xurma agacinin tumurcugunun
bir-birine yaxin salximlari vardir. Hemchinin uzum agaclarindan baglar,
(elece de) bir-birine oxshayan ve oxshamayan zeytun ve nar (agaclari
yetishdiririk). Bar vererken onun meyvesine ve nece yetishmesine baxin.
shubhesiz onlarda iman getiren deste uchun (Allahin tovhid, qudret ve
hikmetini gosteren) nishaneler vardir.
100. (Mushrikler) cinden Allaha sherikler qoshdular, halbuki onlari
Allah yaratmishdir (ve yaradilmishin rububiyyetde yaradanin sheriki
olmasi qeyri-mumkundur). Nadanliqdan Onun uchun ogul ve qizlar
uydurdular. Allah onlarin vesf etdiklerinden pak ve ucadir.
101. Goyleri ve yeri misilsiz ve numunesiz yaradandir. Onun zovcesi
olmaya-olmaya ovladi nece ve haradan ola biler? Her sheyi O yaratmishdir
ve O her sheyi bilendir.
102. Budur sizin Rebbiniz olan Allah! Ondan bashqa bir mebud yoxdur.
Her bir sheyin yaradanidir. Buna gore de yalniz Ona ibadet edin. O her
bir sheyin qoruyani, tedbirini token ve ixtiyar sahibidir.
103. Gozler ve onlarin gorme qabiliyyeti Onu derk etmez ve O, gozleri ve gormeleri derk eder. O, letif ve xeberdardir.
104. Heqiqeten, Rebbiniz terefinden size dushunduren (Qur`an ve
vehy) gelmishdir. Belelikle, kim gorse oz xeyrinedir ve kim kor olsa oz
ziyaninadir. Men size gozetchi deyilem (xilqetin evvelinden sizi
eyriliklerden qoruyan deyilem, yalniz chatdiran ve qorxudanam).
105. Biz aye ve nishaneleri (uca ve ali meqsedler uchun) bu cur
muxtelif (shekillerde) getiririk. Ve ona gore (bele getiririk) ki,
(qelbleri kor insanlar) desinler: ''Sen (kitab ehlinin yaninda) ders
oxumusan.'' Ve (hem de) ona gore ki, onu, bilen deste uchun achiqlayaq.
106. Rebbin terefinden Sene edilmish vehye tabe ol. Ondan bashqa hech bir mebud yoxdur. Ve mushriklerden uz donder.
107. eger Allah (mecburiyyetle vadar etmek) isteseydi, onlar (Ona)
sherik qoshmazdilar (lakin iman ve emel sahesinde Allahin adeti bendeye
ixtiyar vermekdir). Seni de (xilqetin evvelinden) onlarin gozetchi ve
qoruyuculari etmemishik ve sen onlarin vekili deyilsen (ki, onlari zorla
iman getirmeye mecbur edesen).
108. Kafirlerin Allahin evezine chagirdiqlarini (butler ve cinleri)
soymeyin ki, onlar da edavet ve nadanliq uzunden Allahi soyerler. Biz
her bir ummet uchun emellerini belece zinetlendirdik. Sonra onlarin
donushu Rebblerine terefdir. Belelikle (Allah) onlari (dunyada)
etdikleri emellerden xeberdar edecekdir.
109. Onlar mohkem andlariyla Allaha and ichdiler ki, eger onlara
(meleyin nazil olmasi, Salehin devesi, Musanin esasi ve Isanin sufresi
kimi dedikleri mocuzelerden) bir nishane ve mocuze gelse, ona mutleq
iman getirecekler. De: ''Heqiqeten mocuzeler yalniz Allahin
ixtiyarindadir (mocuze peygemberlik iddiasinin delilidir ve delilin
sechilmesi iddiachinin ohdesinedir)''. (Axi) siz ne bilesiniz ki, eger o
da gelse onlar (yene de) iman getirmeyecekler?
110. Onlarin qelb ve gozlerini ilk defe ona iman getirmedikleri kimi
(evveller olmush itaetsizliklerinin cezasi olaraq onu qebul etmekden)
donderer ve onlari oz azginliq ve itaetsizliklerinde boshlayariq ki,
sergerdan qalsinlar.
111. eger Biz onlara melekleri nazil etseydik, oluler onlarla
danishsaydilar ve (istedikleri) butun sheyleri qarshilarinda deste-deste
toplasaydiq, onlar Allahin (mutleq ve mecburi irade ile) istemesi
istisna olmaqla, yene de iman getirmeyecekdiler. Lakin onlarin choxu
(ozlerinin bu inadkarliq ruhiyyeleri ile) nadanliq edirler.
112. Belece (senin kimi) her bir peygember uchun insan ve cin
sheytanlarindan (vucudlarinda muxtelif shehvet meyllerini yaratmaq
vasitesile) dushmenler qoyduq. Onlarin bezisi diger bezisine (o
peygemberin eleyhine) sirli (gizlin) shekilde bezedilmish puch ve
aldadici sozler otururduler ki, (bashqalarini) aldatsinlar ve eger Allah
(ezeli iradesi ile) isteseydi, onlar bu cur etmezdiler. Buna gore de
(sene doyush emr olunana kimi) onlari ve iftiralarini boshla.
113. (Ins ve cin sheytanlarinin arasindaki soz mubadilesini imtahan
uchun azad qoyduq) ki, axiret gunune inanmayanlarin urekleri ona meyl
etsin, onlar onu beyensinler ve (hem de) ona gore ki, murtekib olmaq
istedekleri her bir gunaha murtekib olsunlar.
114. (Kafirlere de:) Size (besher cemiyyetine dini maarif ve haqq
ile nahaqqin bir-birinden sechilmesi yolu) genish shekilde achiqlanmish
bu kitabi nazil eden Allah oldugu halda, men Ondan bashqa ayri bir hakim
arayim?! (Semavi) kitab verdiyimiz shexsler bu kitabin senin Rebbin
terefinden haqq ve dogru olaraq (ve ali ve agilin qebul etdiyi meqsedler
uchun) nazil olundugunu bilirler. Buna gore de esla shekk edenlerden
olma.
115. Rebbinin sozu (Onun tovhide deveti, hemchinin sonuncu kitabi ve
sherieti menasinda) duzgunluk ve (qanunvericilik merhelelerinde) edalet
baximindan kamil oldu. Onun sozlerini (kitab ve sherietini) esla
deyishdiren olmayacaqdir. Odur eshiden ve bilen!
116. eger (din ishlerinde) yer uzundeki insanlarin choxuna tabe
olsan, seni Allahin yolundan azdirarlar. Onlar yalniz zenn ve gumanin
arxasinca gedirler ve ancaq texmin edirler.
117. Heqiqeten Rebbin ozu Onun yolundan azani(n halini) daha yaxshi
bilir. O, dogru yolu tapanlari(n halini) da daha yaxshi bilir.
118. Buna gore de, eger Onun ayelerine imaniniz varsa (mushriklerin
keserken bashi ustunde butlerin adini chekdiklerinden deyil bashi)
uzerinde Allahin adi chekilmish sheyden yeyin.
119. Size ne olmushdur ki, (kesilerken bashi) uzerinde Allahin adi
chekilen sheylerden yemirsiniz, halbuki, O, size haram etdiklerini -
zeruret halinda (yemeye) mecbur oldugunuz shey istisna olmaqla - butun
tefsilati ile beyan etmishdir?! shubhesiz (insanlarin) choxu nadanliq
uzunden oz nefsi istekleri ile (bashqalarini) azdirirlar (deyirler: ''Bu
nece olur ki, sizin oldurdukleriniz halal, Allahin oldurduyu ise
haramdir?!) Heqiqeten senin Rebbin heddi ashanlari (haqdan kenara
chixanlarin halini) daha yaxshi bilendir.
120. Ashkar ve gizlin gunahi (emel ve qelb gunahini ve ya ashkarda
ve xelvetde edilen gunahi) terk edin! shubhesiz, gunah qazananlar
tezlikle murtekib olduqlari sheyin muqabilinde cezalandirilacaqlar.
121. (Kesilerken bashi) uzerinde Allahin adi chekilmemish (ve murdar
olmush) sheyden yemeyin ki, onu yemek elbette, (Allaha qarshi)
itaetsizlikdir. Heqiqeten sheytanlar oz komekchi ve dostlarina sizinle
mubahise ederek chekishsinler deye gizlince (''Allahin oldurmush oldugu
heyvan sizin oldurduyunuzden daha yaxshidir'' kimi sozler) telqin
edirler. eger onlara itaet etseniz, onda siz de (ya dogrudan da)
mushriksiniz (ya da mushrik hokmundesiniz).
122. Meger (kufr ve imansizliq olumu ile) olmush ve sonra Bizim
(dine hidayet etmekle) dirilderek (imanindan,) vasitesile insanlar
arasinda yol getdiyi (yashadigi) bir nur verdiyimiz shexs, (etiqadi ve
emeli azginliq) zulmetler(in)de olan ve ondan chixmayacaq shexs
kimidir?! Kafirlerin etdikleri emeller, onlar uchun belece
zinetlenmishdir.
123. Belece (Mekkede oldugu kimi) Biz her bir topluda (onlarin kufr
ve gunah ederek haqdan uz dondermelerinin cezasi olaraq) gunahkar
camaatin bashchilarini hiyle-kelek ishleden (ve camaatin peygemberlerin
devetlerine iman getirmelerine mane olan) etdik. Lakin (eslinde) onlar
yalniz ozlerine (qarshi) hiyle-kelek ishledirler ve (bunu) derk
etmirler.
124. Onlara (Qureysh kafirlerine) bir aye ve mocuze gelen zaman
''Allahin peygemberlerine verilmish shey (peygemberlik, kitab ve mocuze)
bize de verilmeyince esla iman getirmerik!'' deyirler. Allah oz
peygemberliyini hara qoymagi daha yaxshi bilir. Tezlikle gunah etmish
keslere ishletdikleri hiylenin cezasi olaraq Allahin yaninda zillet,
xarliq ve shiddetli ezab yetishecekdir.
125. Belelikle, Allah (gozel kechmishine xatir) hidayet etmek
istediyi shexsin sinesini Islam(i qebul etmek) uchun achar. Oldugu
azginliqda boshlamaq istediyi shexsin sinesini ise mohkem tutaraq
daraldar, sanki o eziyyetle semada yuxari qalxir. Allah belece, iman
getirmeyen keslerin uzerine murdarliq qoyar.
126. Bu (Qur`an ve din), senin Rebbinin dogru yoludur. Dogrudan da
Biz (oz tovhid) ayeleri(mizi ve dinin haqq olmasini) oyud goturen bir
deste uchun etrafli beyan etdik.
127. Onlar uchun Rebblerinin yaninda (her bir zerer-ziyandan ve
naqislikden uzaq olan ve bir-birlerine yalniz salam verdikleri)
''Darus-selam'' vardir. Ve O, (dunyada) etdikleri emellerin mukafati
olaraq onlarin dostu ve yardimchisidir.
128. Ve (yada sal) o gun(u) ki, (Allah) onlarin (insan ve
sheytanlarin) hamisini toplayacaq (ve buyuracaqdir): ''Ey sheytanlar
destesi, insanlardan bolluca behrelendiniz (onlarin choxusunu oz
davamchiniz etdiniz)''. Ve onlarin insanlardan olan dostlari deyecekler:
''Ey Rebbimiz, biz iki tayfa bezimiz bezimizden istifade etdik (onlar
choxlu sayda insani azdiraraq yoldan chixarmalarinin lezzetini daddilar
ve biz, onlarin gosterishleri ile surduyumuz keflerin lezzetini daddiq)
ve bizim uchun teyin etdiyin o (omur) muddet(ine ve o bedbextlik
heddin)e gelib chatdiq''. (Allah) buyuracaq: ''Sizin yeriniz oddur,
orada ebedi qalacaqsiniz, Allahin (ebedi qalmamaginizi) istemesi istisna
olmaqla (ki, Allah da hemin oddan chixmaginizi istemeyecekdir).
Heqiqeten senin Rebbin hikmetli ve bilendir (bilir ki, kime ve ne qeder
ezab versin).
129. Belece elde etdiklerinin (gunahlarinin) cezasi olaraq zalimlarin bezisini (diger) bezisine hakim ederik.
130. (Qiyamet gunu Allah terefinden xitab olunacaqdir ki): ''Ey cin
ve ins (insan) tayfasi, meger size ozunuzden Menim ayelerimi
(tekrar-tekrar) size oxuyan ve sizi bu gunku gorushunuzden qorxudan
peygemberler gelmedi?'' Deyerler: ''Biz oz eleyhimize shehadet veririk
(beli, peygemberler geldiler ve qorxutdular)''. Dunya heyati onlari
aldatdi ve (buna gore de) ozlerinin eleyine shehadet vererler ki, kafir
olublar.
131. Bu, (peygemberlerin gonderilmeleri) senin Rebbinin sheher ve
kendleri(n) ehalisi(ni) hech vaxt qafil olduqlari halda zalimcasina
helak etmemesine goredir.
132. Her bir (insan ve cin, momin ve kafir, saleh ve gunahkar) kes
uchun etdiyi emellerden (emelin ozu, ruhun kamilliyi ve axiret
menzilleri baximindan) dereceler vardir. Senin Rebbin onlarin
etdiklerinden qafil deyildir.
133. Rebbin ehtiyacsiz ve rehmet sahibidir. eger istese sizi aradan
aparar ve sizden sonra, sizi bashqa bir destenin neslinden vucuda
getirdiyi kimi istediyini (insan ve ya qeyrisini) sizin canishininiz
eder.
134. shubhesiz, size ved edilen shey (Berzex, Qiyamet, Cennet ve
Cehennem) gelecekdir. Siz Allahi esla aciz ede bilmezsiniz (Onunla
mubarize aparmaq ve ya Ondan qachmaq qudretiniz yoxdur).
135. De: ''Ey qovmum, (menim devet ve dinimle mubarizede) var
gucunuzle fealiyyet gosterin ki, mutleq men (de muqavimet vezifeme
esasen) feal ve chalishqanam. Tezlikle bu evin (zefer) aqibetinin ve o
evin (gozel) sonunun kimin olacagini basha dusheceksiniz. shubhesiz,
zalimlar esla nicat tapmayacaqlar''.
136. (Mushrikler) Allahin yaratdigi sheylerden-ekin ve
dordayaqlilardan Ona bir pay qoydular ve oz gumanlarina esasen ''bu,
Allahin, bu ise bizim sheriklerimizin (bizim Allaha qoshdugumuz
sheriklerin)dir'' dediler. Lakin sherikleri uchun olan Allaha chatmir,
Allah uchun olan ise sheriklerine chatir. Hokm etdikleri shey (nece de)
pisdir.
137. Ve belece sherikleri (mushriklerin Allaha sherik qoshduqlari
butler ve cinler) mushriklerin choxuna (bolgude oldugu kimi) ovladlarini
(butlere qurban etmek meqsedile) oldurmeyi (de) zinetlendirdiler ki,
onlari (menevi) helakete suruklesinler ve onlarin (Ibrahim peygemberin
dini olan) dinlerini onlara anlashilmaz ve (xurafata) qarishiq
gostersinler. eger Allah (mecbur etmek) isteseydi, onlar o ishi
etmezdiler (lakin Allahin enenevi qanunlarinda etiqad ve emelde mecbur
etmek yoxdur). Buna gore de (sene cihad etmek emr olunana kimi) onlari
ve (uydurduqlari) iftiralarini burax.
138. Onlar oz gumanlarina esaslanaraq, Allaha iftira yaxmaq uzunden
dediler: ''Bunlar qadagan olunmush dordayaqlilar ve ekindir, bizim
istediyimiz keslerden (butlerin xidmetchilerinden) bashqasi onlardan
yememelidir ve bunlar minilmeleri haram olan dordayaqlilardir.''
Hemchinin (keserken bashlari) uzerinde Allahin adini chekmedikleri
dordayaqlilar(i da var idi). (Allah) tezlikle onlari yaxdiqlari
iftiranin muqabilinde cezalandiracaqdir.
139. Hemchinin ''bu dordayaqlilarin qarnindaki (eger diridirse) biz
kishilere mexsusdur ve arvadlarimiza haramdir ve eger oludurse, onda
hami sherikdir'' dediler. (Allah) onlari tezlikle bu (xoshagelmez)
vesflerine gore cezalandiracaqdir. Heqiqeten O, (sherietde) hikmetli ve
(xeyir ve ziyanlari) bilendir.
140. shubhesiz, (cahiliyyet mushriklerinden) oz ovladlarini
agilsizliq ve nadanliq ucbatindan oldurmush ve Allahin onlara (ovlad,
ekin ve mal-qara kimi sheylerden) ruzi olaraq verdiyini Allaha iftira
yaxmaqla haram etmish kesler ziyana ugradilar. Onlar dogrudan da
(yoldan) azdilar ve onlar hech vaxt hidayetde olmayiblar.
141. chardaq uzerinde olan ve chardaqsiz baglari, xurma agacini,
muxtelif mehsullu ekini ve bir-birine oxshayan ve oxshamayan zeytunu ve
nari yaradan Odur. Bar veren zaman onlarin meyve ve mehsulundan yeyin ve
onun (Allahin) haqqini bichin (ve mehsul yigilan) gun verin. (Yemekde
ve vermekde) israf etmeyin ki, heqiqeten, Allah israf edenleri sevmir.
142. Hemchinin dordayaqlilardan boyuk ve kichik, yun ve tuk veren,
minilen, yuk dashiyan ve yeyilen heyvanlar (yaratdi). Allahin ruzi
olaraq size verdiyinden yeyin (ve behrelenin) ve (ozunuzden halal-haram
qanunlar chixarmaq ve haram ishler gormekle) sheytanin addimlarina tabe
olmayin ki, heqiqeten o, sizin achiq-ashkar dushmeninizdir.
143. Sekkiz cutu (sekkiz teki cutu ile birlikde) - qoyundan iki bash
(bir erkek, bir dishi) ve kechiden iki bash (bir erkek, bir dishi
yaratdi). (Yaxud: Sekkiz cut yaratdi, qoyundan iki cut
(ehlileshdirilmish ve vehshi) ve kechiden iki cut (ehlileshdirilmish ve
vehshi). De: ''Allah o ikisinin erkeklerini haram edib, yoxsa
dishilerini?! Yoxsa o iki dishinin qarinlarindaki (balalari)ni?! eger
dogruchusunuzsa, mene elm ve biliye esaslanaraq xeber verin.''
144. Hemchinin, deveden iki bash, ya iki cut ve inekden iki bash, ya
iki cut (yaratdi). De: ''Allah o ikisinin erkeklerini haram edib, ya
dishilerini?! Yoxsa o iki dishinin qarinlarindakini?! Meger Allah bunu
(bidet olan bu dirnaqarasi harami) size tovsiye ederken yaninda idiniz?!
Buna gore de kim insanlari nadanliqla azdirmaq uchun Allaha qarshi
yalan uydurandan daha zalimdir?! Allah zalimlarin destesini esla hidayet
etmez.
145. De: ''Mene olunan vehylerin icherisinde yemek isteyen shexse
murdar olduqlari uchun olu heyvan, (heyvanin damarlarindan) tokulmush
qan ve donuz etinden, yaxud itaetsizlik uzunden Allahdan bashqasinin
(ister butlerin, isterse de butlerden bashqa sheylerin, hetta muqeddes
hesab edilen sheylerin) adi chekilerek kesilmish heyvandan bashqa bir
haram (yemek) tapmiram. eger kimse lezzet axtarmadan, yaxud (zeruri
miqdardan) heddi ashmadan (onlari yemeye) mecbur olsa, heqiqeten, senin
Rebbin chox bagishlayan ve mehribandir.
146. Yehudilere butun dirnaqli heyvanlari haram etdik. Hemchinin
onlara inek ve qoyundan onlarin bedenlerinin piyini - bellerine ve ya
bagirsaqlarina yapishmish, yaxud sumuye qarishmish (piyler) istisna
olmaqla - haram etdik. Bu (haram), onlara etdikleri zulmlerine gore
verdiyimiz cezadir. Biz heqiqeten dogru danishaniq.
147. eger seni tekzib etseler, de: ''Sizin Rebbiniz genish rehmet
sahibidir (buna gore de size mohlet verir) ve Onun ezabi gunahkar
desteden esla def edilmez''.
148. Mushrikler tezlikle ''eger Allah isteseydi ne biz, ne de
atalarimiz (Ona) sherik qoshardiq ve ne de bir sheyi (ozumuze) haram
ederdik (demeli, Allah bizim Ona sherik qoshmagimiza ve bezi sheyleri
haram etmeyimize razidir)!'' deyecekler. Onlardan evvelkiler (de
peygemberlerini shirkin ve bidetin haramligi barede) belece tekzib
etdiler ve nehayet bizim ezabimizi daddilar. De: ''Sizin elinizde
(delil-subutu olan) bir elm varmi ki, onu bizim uchun (qarshimiza)
chixarasiniz?! Siz gumandan bashqa bir sheye tabe olmur ve texminden
bashqa bir sheyle danishmirsiniz.'' (chunki, Allaha sherik qoshmaq ve
bir sira sheylerin esassiz olaraq haram edilmesinin qarshisinin
yaradilishda alinmamasi, Allahin onlara razi olmasi demek deyildir.)
149. De: ''Belelikle, yeterli (hech kimin redd etmek qudretine malik
olmadigi) delil-subut Allaha mexsusdur ve eger O, (yaradilishda qeti
irade ile) isteseydi, sizin haminizi (mecburi suretde) hidayet ederdi
(lakin Allah, yaradilishda besheri ne shirke, ne de imana mecbur
etmishdir. Allah shirki yalniz sherietde qadagan edib ve sheriet yolu
ile imana devet edib ve siz bunlari qebul etmelisiniz).
150. De: ''Allahin bunlari haram etmesine shehadet veren
shahidlerinizi getirin''. Belelikle, eger shehadet verseler, sen onlarla
birge shehadet verme ve Bizim ayelerimizi tekzib edenlerin, axiret
gunune imani olmayanlarin ve Rebblerine sherik qoshanlarin nefsi
isteklerine tabe olma.
151. De: ''Gelin Rebbinizin size haram etdiyini oxuyum (ve o budur
ki): hech bir sheyi Ona sherik qoshmayin, valideynlere yaxshiliq edin,
ovladlarinizi yoxsulluq qorxusundan oldurmeyin. Size ve onlara ruzini
Biz veririk. Ve pis ishlere - ister ashkar olsun, ya gizlin (emeli ve
etiqadi gunahlara, yaxud camaatin gorduyu ve gormediyi gunahlara) -
yaxinlashmayin. Hemchinin Allahin mohterem saydigi ve oldurulmesini
haram buyurdugu cani - (qisas, sherietin mueyyenleshdirdiyi ceza
hedlerinin icrasi ve ya mudafie meqsedli) haqq (oldurmeler) istisna
olmaqla - oldurmeyin. Belke dushunesiniz deye Allahin size
tapshirdiqlari bunlardir.''
152. ''Ve yetimin malina o, (cismani ve ruhi baximdan) heddi-buluga
chatana kimi, gozel bir terz istisna olunmaqla, yaxinlashmayin. olchu ve
chekini edaletle tam shekilde verin. Biz hech bir kesin uzerine (eqide
ve emellerde) oz imkanindan artiq vezife qoymuruq. (Hakim ve shahid kimi
ve ya fetva vermek meqsedile) danishanda, hetta qohum(lariniz
baresinde) olsa bele, edaletli olun. Ve (sherietin esas ve qollarini
qebul etmekde) Allahin ehd-peymanina kamil suretde vefa edin. Belke oyud
goturesiniz deye, Allahin size tapshirdiqlari bunlardir.''
153. ''Ve (tovsiye etdi ki,) bu (emrler) Menim dogru yolumdur. Buna
gore de ona tabe olun ve bashqa yollara tabe olmayin ki, sizi Onun
yolundan (sapdiraraq) perakende eder. Belke teqvali olasiniz deye,
Allahin size tovsiye etdiyi bunlardir.''
154. Sonra (nemetin) yaxshiliq eden, onu (kitabi) yaxshi bilen ve
ozunde ve oz cemiyyetinde gozel shekilde heyata kechiren shexse
tamamlanmasi, elece de belke Rebblerinin gorushune (Ona
qovushacaqlarina) iman getirsinler deye her bir sheyi (onun sherietinin
esas ve qollarini) mufessel beyan etmek ve (onlara) hidayet ve rehmet
amili olmasi uchun Musaya kitab (Tovrat) verdik.
155. Bu, Bizim nazil etdiyimiz mubarek bir kitabdir. Buna gore de ona tabe olun ve teqvali olun, belke rehm olundunuz.
156. Mebada ''(Semavi) kitab bizden qabaq yalniz iki tayfaya
(yehudilere ve xristianlara) nazil olmushdur ve heqiqeten biz onlari
oxumaq ve arashdirmaqdan xebersiz olmushuq'' deyesiniz.
157. Yaxud ''eger bize (semavi) kitab nazil olsaydi, shubhesiz,
onlardan da artiq hidayet tapmish olardiq'' deyesiniz. Belelikle,
heqiqeten sizin uchun Rebbiniz terefinden delil-subut ve hidayet ve
rehmet amili gelmishdir. Buna gore de kim Allahin ayelerini tekzib eden,
onlardan uz cheviren ve bashqalarini da ondan donderenden daha zalim
ola biler? Tezlikle Bizim ayelerimizden uz donderen ve (hemchinin)
bashqalarina da mane olanlari uz dondermelerinin ve (bashqalarina) mane
olmalarinin cezasi olaraq agir bir ezabla cezalandiracagiq.
158. Yoxsa onlara (ezab) meleklerin(in) gelmesini, ya Rebbinin (Onun
rububiyyetinin butun nishanelerinin - Qiyemetin) gelmesini, ya Rebbinin
(olumun elametlerinden ibaret) bezi nishanelerinin gelmesini
gozleyirler? Rebbinin bezi nishanelerinin geleceyi gun, ondan evvel
imani olmayan ve ya iman halinda bir shey elde etmemish shexse iman
getirmesinin bir xeyri olmayacaqdir (o, birinci halda kafir, ikinci
halda ise itaetsiz gunahkar halda dunyadan kochecekdir). De: ''(ezabin
gelmesini) gozleyin ki, biz de gozleyirik.''
159. shubhesiz, senin dinlerini parchalayan (onun esas ve qollarinin
bezilerini qebul, bezilerini ise redd eden, yaxud dinlerinde muxtelif
mezhebler yaradan) ve deste-deste olan keslerle hech bir elaqen (onlarin
ishlerine gore hech bir mesuliyyetin ve onlarin cezasinda hech bir
ishtirakin) yoxdur. Onlarin ishi yalniz Allaha qalmishdir. O, sonra
(axiret gunu) onlari gordukleri ishden xeberdar edecekdir.
160. Kim yaxshi bir ish gorse, hemin shexs uchun onun on qat savabi
vardir (emelin ozu uchun ilkin deyer kimi Allah terefinden
mueyyenleshdirilmish mukafat en azi on qat artiqdir. Onun daha artiq ola
bilecek qiymeti ise hududsuzdur). Ve kim pis bir ish gorse, yalniz
onunla cezalandirilacaqdir. Onlara zulm olunmayacaqdir (onlarin ne
savablari azaldilacaq ve ne de cezalari artirilacaqdir).
161. De: ''shubhesiz, Rebbim meni dogru yola - sabit (ve
besheriyyetin seadetini temin eden) bir dine ve haqperest olan ve esla
mushriklerden olmamish Ibrahimin ayinine hidayet edib.''
162. De: ''Heqiqeten menim namazim, ibadet, Hecc ve qurbanligim,
heyatim (butun omrum) ve olumum (ruhumun ebedi xususiyyetleri) alemlerin
Rebbi olan Allaha mexsusdur (ibadetlerim Ona xatirdir ve her bir shey
Onun heqiqi mulkudur)''.
163. ''Onun hech bir sheriki yoxdur. Mene bu (etiraf ve etiqad) emr
olunmushdur ve men ilk muselmanam (insan ve cinlerin ichinde ilk
muselman shexsem)''.
164. De: ''Allah her bir sheyin Rebbi oldugu halda, men Ondan bashqa
Rebb axtarim?! Hech kes (xeyir ya sher emeli) ozunden bashqasi uchun
qazanmir ve hech bir gunah yuku cheken bashqasinin gunah yukunu
goturmur. Sonra donushunuz Rebbinize terefdir. Belelikle O, sizi
baresinde ixtilafda oldugunuz sheyden xeberdar edecekdir.
165. Sizi, size verdiyi shey baresinde imtahan etmek uchun yer
uzunde oz canishinleri yaxud kechenlerin canishinleri eden ve sizin
bezinizi diger bezilerinden (maddi ve menevi baximdan) derecelerle ustun
eden Odur. Dogrudan da Rebbin tez ceza verendir ve heqiqeten ele O,
chox bagishlayan ve mehribandir.
|
|
Категория: QURANI KERIM-TERCUME |
Просмотров: 1057 |
Добавил: sahil
| Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ] |
|
KITABXANA
| 1.5 |
|
|
QURAN OXU
QURAN DINLE
ISLAMI SAYTLAR
EHLIBEYT-MOIZE.UCOZ.RU
ISLAM-AZERI.AZ
AHLIMAN.COM
MUSELMAN.WS
DEYERLER.ORG
HAQQYOLU.COM
AHLALBAYT.RU
ISLAMMEKTEBI.ORG
SIZINYOL.COM
ZEKA.AZ
HZ-ALI.TK
ZEHRANET.COM
ISLAMAZ.COM
SONUMID.TK
HILAL.AZ
ISLAMINSESI.AZ
FAKTXEBER.COM
NOOR.AZ
AHLIBEYT.AZ
AHLIBEYT.GE
KOVSER.AZ
BIRLIK.AZ
IMAN.GE
|
