Меню сайта |
|
|
FAYLLARIN KATALOQU |
|
|
|
Главная » 2011 » Июль » 28 » El-Enbiya
|
(21).El-Enbiya, 112aye
Tercumesi: Peygemberler
Bagishlayan ve mehriban Allahin adi ile.
1. Insanlarla (Qiyametde) haqq-hesab aparilmasi yaxinlashib (o,
Allah baximindan yaxindir, ve yaxud: umumiyyetle gelmesi qeti olan her
bir shey yaxindir), halbuki onlar (hemin haqq-hesabdan) qefletdedirler
ve uz donderirler.
2. Rebblerinden onlara ne yeni oyud-nesihet (vehy, Qur`an ve mocuze)
gelirse ona (nefsi istekleri ile) oynayan ve eylenen halda qulaq
asirlar (lakin ciddi qebul etmirler).
3. (Vehy ve Qur`ana) qelbleri (puch ve batil ishlere) meshgul olan
halda (qulaq asarlar). Zalimlar oz sirli danishiqlarini gizlederek
''meger bu (Muhemmed) sizin kimi bir besher deyil?! ozunuz gore-gore
caduya teref gedirsiniz!'' (deyerler).
4. (Peygember) dedi: ''(ebes yere pichilti ile danishmayin, chunki)
menim Rebbim goyde ve yerde olan her bir danishigi bilir ve O, (her
sheyi) eshiden ve bilendir.''
5. Hetta dediler: ''(Sehr deyil, Muhemmedin ozunun ve ya
bashqalarinin gorduyu) bir ovuc qarmaqarishiq yuxulardir. Xeyr, ozunun
uydurdugu yalanlardir. Xeyr, o shairdir (bu kitab da onun sherleridir).
Buna gore de, (eger dogru deyirse) gerek evvelkiler (Salehin devesi,
Musanin esasi, Isanin sufresi kimi mocuzelerle) gonderildikleri kimi (o
da bize bir) mocuze getirsin.''
6. Onlardan qabaq da Bizim helak etdiyimiz toplumlarin hech biri iman getirmedi. Bunlar iman getirecekler?!
7. Biz senden once de (insanlara peygember ve ilahi elchi olaraq
melekleri, qadinlari ve cinleri deyil) yalniz vehy etdiyimiz kishileri
gondermishik. Buna gore de eger (Allahin bu cari qanununu)
bilmirsinizse, zikr ehlinden (tehrif olunmamish Tovratin, Incilin ve
diger sema kitablarinin alimlerinden) sorushun.
8. Biz hemin peygemberleri yemek yemeyen (hezm orqani olmayan) bedenler yaratmadiq ve onlar ebedi de olmayiblar (ki olmesinler).
9. Sonra onlara verdiyimiz vedi (dinin mohkemlendirilmesi ve
dushmenlerin mehv edilmesi vedini) heyata kechirdik. Belelikle onlara ve
istediyimiz shexslere nicat verdik ve (Allahin teyin etdiyi) heddi
ashanlari mehv etdik.
10. Heqiqeten Biz size (ve tarix boyu olacaq butun gelecek
insanlara) ichinde sizin uchun (dinin hokmlerini, exlaqi deyerleri ve
muxtelif bilikleri) xatirladan bir kitab nazil etdik, hech
dushunmursunuz?!
11. Biz (shirk, kufr ve gunahlarda heddi ashmish) neche-neche zalim
insan cemiyyetlerini sarsidib mehv etdik ve onlardan sonra bashqa
qovmler yaratdiq.
12. Belelikle Bizim ezabimizi hiss eden kimi derhal tez ondan qachirdilar.
13. (Onlara zahirde istehza ile ve ya batini dille deyilirdi:)
Qachmayin ve ichinde oldugunuz naz-nemete ve meskenlerinize teref
qayidin, belke sorgu-sual edildiniz (yoxsullar sizden mal istesinler ve
siz vermeyesiniz, noker ve xadimler sizden haqlarini istesinler, siz de
oz kibr ve megrurlugunuzu davam etdiresiniz).
14. Dediler: ''Vay olsun bize! Dogrudan da biz zalim olmushuq.''
15. Belelikle onlari (ot kimi) bichib (oluler kimi) sakit edene qeder o (ah-vaylari) dillerinde idi.
16. Biz goyu ve yeri ve onlarin arasinda olanlari oyun ve eylence uchun yaratmamishiq.
17. eger Biz bir eylence (duzeltmek ve ya arvad-ushaq) goturmek
isteseydik, (qeyri-mumkun olsa da ferz edek) eger (bu ishi) eden
olsaydiq, shubhesiz, onu oz zatimizdan (ve oz vucudumuza uygun gelen bir
sheyden) goturerdik.
18. eksine, Biz haqqin vasitesi ile batilin bashina vurariq, (gedib)
onun beynine chatar. Belelikle batil birden mehv olar. (Ashkar tovhid
delillerini ve Qur`an ayelerini kufr ve shirk eqidesi uzerine tokerik
ki, onlari tamamile batil ve puch etsin.) (Tovhid, peygemberlik ve mead
baresinde) soylediklerinize gore vay olsun size!
19. Goylerde ve yerde olan her bir shey ve her bir kes Ona mexsusdur
(chunki yaratmaq, idare etmek ve yox etmek - bunlarin hamisi - Onun
ixtiyarindadir). Onun yaninda olanlar (meleklerden, hemchinin insan ve
cinlerin emelisalehlerinden Onun dergahina yaxin olanlar) Ona ibadet
etmekden hech vaxt boyun qachirmazlar ve hech vaxt yorulmaz, zeif
dushmezler.
20. Onlar gece-gunduz (Allahi) pak sifetlerle medh eder ve hech vaxt sust olmazlar.
21. Yoxsa onlar yerden (insanlari dunyada yaradan ve axiretde) dirilden mebudlar (but ve cinler) goturubler?!
22. eger goylerde ve yerde Allahdan bashqa diger tanrilar olsaydi,
shubhesiz, (goylerin ve yerin) her ikisi (yaranmaq ve qalmaq baximindan)
xarab (zay) olardi. (Tedbirli, qudretli ve musteqil iradeye malik bir
neche yaradanin olmasi yaradilishdan once umumiyyetle xilqete mane
olardi, bele tanrilarin yaradilishdan sonra olmasi ise mexluqatin
qalmasini pozardi.) Buna gore de ershin sahibi olan (varliq alemine
mutleq hakim olan) Allah (mushriklerin) sadaladiqlari sifetlerden pak
(ve uzaq)dir.
23. O (Allah) etdikleri baresinde (hech kes terefinden) sorgu-suala
tutulmaz ve onlarin hamisi (yaratdiqlarinin hamisi Onun qarshisinda)
sorgu-sual edilerler.
24. Onlar Allahin yerine mebudlar goturubler? De: ''Delil-subutunuzu
getirin. Bu (tovhide devet ve shirkin batil olmasi) menimle olanlarin
ve menden qabaq olmush keslerin (peygemberlerin) dilinin sozudur.
(Mushrikler delil-subut ve mentiq ehli deyildirler,) eksine, onlarin
choxu haqqi tanimirlar ve buna gore de (ondan) uz donderirler.''
25. Senden evvel ele bir peygember gondermedik ki, ona ''Menden
bashqa bir mebud yoxdur, buna gore de (yalniz) Mene ibadet edin'' (deye)
vehy etmeyek.
26. (Butperest mushrikler) ''Rehman olan Allah (meleklerden) ovlad
goturmushdur!'' dediler. Allah (agilin, peygemberlerin ve sema
kitablarinin hokmune esasen ovlad goturmekden) pak (ve uzaq)dir! eksine,
onlar (melekler) mohterem bendelerdir. (Onlarin heqiqetleri nur,
yerleri uca mekan, ishleri ibadet ve danishiqlari zikrdir.) 27. Sohbetde hech vaxt Allahdan qabaga kechmezler (eksine, sohbetlerinin
mensheyi Allahin emri olar) ve hemishe Onun (ezeli isteyine muvafiq
olan ve ele iradeleri de onun bir shuasi olan istiqametlendirici) emri
ile ish gorerler.
28. Allah onlarin kechmishlerinden (yaradilishlarinin evvelinden
etdikleri butun emellerden) ve geleceklerinden (ebediyyete kimi
edeceklerinden) xeberdardir. Onlar Allahin (eqidesini) beyendiyi kesden
bashqa hech kes uchun shefaet etmezler ve onlar (hemishe) Allah
qorxusundan xofdadirlar.
29. Onlardan (melek, insan ve cinlerden) her kim ''men (ozum) Ondan
qeyri ve Onun muqabilinde bir tanriyam'' dese, onu Cehennemle
cezalandirariq. (Beli,) Biz zalimlari bele cezalandiririq.
30. Meger kafirler (qelb gozu) ile gormediler ki, goyler ve yer
(goydeki planetler ve yer kuresi) bir-birine birleshik idiler ve Biz
onlari parchalayaraq bir-birinden ayirdiq (ve sonsuz planetler
yaratdiq)? [Yaxud: Goydeki planetlerin her biri ve yer bagli ve donmush
veziyyetde idiler ve onlari chaylar, medenler, agaclar ve bitkiler
vasitesi ile yardiq ve istifadeye yararli etdik.] Biz her bir canli
varligi sudan yaratdiq. Yene de iman getirmirler?!
31. Yerin onlari silkelememesi uchun yer uzunde mohkem ve sabit
daglar qoyduq ve onda (yerde ve ya daglarin arasinda) genish yollar
yaratdiq ki, belke (oz meqsedlerine) yol tapdilar.
32. Ve goyu (onlarin bashi uzerinde uchub dagilmaqdan, sheytan ve
cinlerin kechmelerinden) qorunmush tavan (kimi) etdik. Halbuki onlar
onun (Bizim onda olan qudret ve ezemetimizin) nishanelerinden uz
donderirler.
33. Gece, gunduz, gunesh ve ayi (da) yaradan Odur. (Onlarin) her
biri bir chevrede uzur. (Gece ile gunduzun chevresi yerin sethi,
guneshin chevresi kehkeshanlarin derinlikleri ve ayin chevresi yerin
dovresidir.)
34. Biz senden once (dunyada) hech bir beshere ebediyyet vermemishik. Bele olan halda eger sen olsen bunlar ebedi qalacaqlar?!
35. Her bir kes olumu dadacaqdir. Sizi pislik ve yaxshiliq (xestelik
ve saglamliq, yoxsulluq ve servet) ile imtahan edirik ve Bize teref
qaytarilacaqsiniz.
36. Kafirler seni gorende ancaq mesxere edir (ve deyir)ler: ''Sizin
tanrilarinizi (tene ile) yad eden kes budur?!'' Halbuki onlar Rehman
olan Allahin zikrine (Onun tovhid ve kitabina) kafirdirler (ve bu ishden
qorxub chekinmirler).
37. (Gilden yaradilmish) insan (ele teleskendir ki, sanki)
teleskenlikden yaradilmishdir (bu sebebden Allahin ezabinda da telesir).
Tezlikle (evvelce dunyada sonra axiretde) oz aye (ve ezab
nishane)lerimizi size gostereceyem. Buna gore de Meni telesdirmeyin.
38. Ve deyirler: ''eger dogruchusunuzsa, bu (ezab ve Qiyamet) ved(i) ne vaxtdir?!
39. eger kufr etmish kesler uzlerinden ve arxalarindan (Cehennem)
odu(nu) def ede bilmeyecekleri ve komek de olunmayacaqlari vaxti
bilseydiler (esla telesmezdiler).
40. Xeyir, (Berzex odu olum vasitesi ile) onlara qefilden yetishecek
ve onlari ele mat qoyacaq ki, onu ne def ede bilecekler, ne de onlara
mohlet verilecekdir.
41. Heqiqeten senden evvelki peygemberlere de istehza edilmishdi.
Onlara (peygemberlere) istehza edenleri istehza etdikleri sheyin cezasi
tutdu.
42. De: ''(eger O, size ezab vermek istese) sizi Rehman olan
Allah(in ezabin)dan gece ve gunduz kim qoruyar?'' (Xeyr, onlar qefletden
ayilmirlar,) eksine, onlar Rebblerini yada salmaqdan tamamile uz
donderirler.
43. Meger onlarin Bizden bashqa (Bizim ezablarimizdan) qoruyacaq
tanrilari var? (Xeyr, eksine, hemin tanrilar) ne ozlerine ve
bir-birlerine komek ede bilerler ve ne de Bizim terefimizden onlara bir
siginacaq ve komek veriler.
44. Beli, Biz onlari (Mekke mushriklerini) ve onlarin atalarini
(heyatin nemetlerinden) behrelendirdik, nehayet omurleri uzandi (ve
Ismailin zamanindan indiye kimi davam etdi ve butperest oldular). Meger
onlar Bizim yere uz tutub onun kenarlarini azaltmagimizi gormurler (kufr
torpaqlarindan kesib Islam torpaqlarina elave edirik ve onlarin
ehalisini esrler kechdikce azaldiriq, shexslerin ardinca shexslerin,
milletlerin ardinca milletlerin kokunu kesirik)? Bele olan halda onlar
Bize qalib gelecekler?!
45. De: ''Men sizi yalniz vehy vasitesi ile qorxuduram.'' Lakin karlar qorxudulduqlari zaman deveti eshitmirler.
46. eger Rebbinin ezabindan onlara azaciq toxunsa, shubhesiz, ''vay olsun bize, heqiqeten biz zalim idik'' deyecekler.
47. Biz Qiyamet gunu (eqide, sifet ve emelleri olchmek uchun)
edaletli olchu ve tereziler qoyacagiq. Belelikle hech kese hech bir
shekilde zulm olunmayacaq ve onlarin haqlarindan kesilmeyecek. eger
(insanin emeli kichiklik baximindan) xardal denesi agirliginda olsa
bele, onu (tereziye) getireceyik. Bizim haqq-hesab cheken olmagimiz
kifayetdir.
48. Heqiqeten Biz Musa ile Haruna haqqi batilden ayirmaq vasitesi,
(qelblere ve insanlarin menevi yoluna) aydinliq (getiren) ve teqvalilar
uchun oyud-nesihet (sema kitabi Tovrati) verdik.
49. O kesler (uchun) ki, gozlerin gormediyi Rebblerinden [ve ya:
xelvetde olanda da Rebblerinden] qorxur ve Qiyametden de vahimededirler.
50. Nazil etdiyimiz bu (Qur`an besher cemiyyeti uchun dunya ve
axiret baximindan) chox bereketli bir oyud-nesihetdir. Bele olan halda
siz onu inkar edirsiniz?!
51. Heqiqeten Biz Ibrahime daha once (Musa ve Harundan qabaq, tovhid
ve ilahi maarif baresinde ders almadan) ona layiq bir agil-kamal ve
fitri hidayet eta etdik ve Biz ona (onun butun menevi sifetlerine ve
heyat terzine ezelden) beled idik.
52. O zaman (Ibrahim) oz atasina (qaynatasina, yaxud emisine, yaxud
da ana babasi Azere) ve oz qovmune dedi: ''Bu heykeller nedir ki, siz
hemishe tezim ve itaetkarliqla onlara ibadetle meshgulsunuz?!''
53. Dediler: ''Biz atalarimizi onlara ibadet eden gormushuk (ve biz de onlara tabe olaraq hemin heykellere ibadet edirik).''
54. Dedi: ''shubhesiz, siz ve atalariniz ashkar azginliqda olmusunuz.''
55. Dediler: ''Bize haqq bir metleb getirmisen (bu sozleri ciddi deyirsen) yoxsa zarafat edirsen?!''
56. Dedi: ''(Zarafat etmirem,) eksine, sizin Rebbiniz goylerin ve
yerin onlari yaratmish Rebbidir (sizin, goylerin ve yerin ayri-ayri
tanri ve rebbinin olmasi, Allah-tealanin ise Rebbul-erbab olmasi xulyasi
tamamile sehvdir). Men bu heqiqete shehadet verenlerdenem.
57. (Ibrahim oz-ozluyunde ve ya onlarin bezilerinin yaninda dedi:) ''And
olsun Allaha ki, (bayram toplantisi kechirilen yere) uz tutub butxanani
arxada qoydugunuz zaman sizin butleriniz baresinde mutleq bir chare
qilacagam.''
58. Belelikle (gorduyu ishi boynuna yixmaq ve) belke ona uz
tutsunlar deye (birce) boyuklerinden bashqa onlarin (butlerin) hamisini
parcha-parcha etdi.
59. Dediler: ''Bizim tanrilarimiza qarshi bunu (bu boyuk hormetsizliyi) kim edib? shubhesiz, o, zalimlardandir.''
60. (Onlarin bezileri) dediler: ''Eshitmishik Ibrahim deyilen bir
genc onlari(n adini) dile getir(erek pisley)ir (belke onun ishidir).''
61. (Digerleri) dediler: ''Onu camaatin gozu qabagina getirin, belke
(butler haqqinda pis danishmasina ve ya bu cinayeti toretmesine)
shehadet verdiler.''
62. (Onu getirenden sonra) dediler: ''Ey Ibrahim, bizim tanrilarimiz baresinde bunu (bu chirkin ve qorxulu ishi) sen etmisen?''
63. Dedi: ''(Xeyr,) eksine, onu (bu hormetsizliyi) bu boyukleri edib. Buna gore de eger danishirlarsa, ozlerinden sorushun.''
64. Bele olan halda onlar (evvelce bir anliq) ozlerine gelib
ayildilar ve (batinde ozlerine ve ya bir-birlerine) dediler: ''Dogrudan
da siz ozunuz zalimsiniz (ki, cansiz sheylere ibadet edirsiniz)!''
65. Sonra (fikirlerinden) donduler (ve oz evvelki eqidelerine
qayidaraq Ibrahime dediler:) ''Sen bunlarin hech vaxt danishmadiqlarini
yaxshi bilirsen.''
66. Dedi: ''Bele ise, bes siz Allahin yerine size hech bir xeyir-ziyan yetirmeyen sheyemi ibadet edirsiniz?!''
67. Tfu hem size, hem de Allahin yerine ibadet etdiklerinize! Hech dushunmursunuz?!
68. Dediler: ''eger (dogrudan da) bir ish goreceksinizse, onu (Ibrahimi) yandirin ve tanrilariniza komek edin!''
69. (Nehayet onu boyuk bir oda atdilar. Lakin Biz odun mahiyyetine) buyurduq: ''Ey od, Ibrahime soyuq ve zerersiz ol!''
70. Onun baresinde hiyle dushunduler. Lakin Biz onlari daha chox
ziyana ugratdiq (chunki Ibrahime neinki bir zerer-ziyan toxunmadi,
eksine onlarin bu emeli onun dogruluguna qeti bir delil oldu).
71. Biz ona ve (qardashi oglu) Luta nicat verdik ki, alemdekiler
uchun chox bereketli etdiyimiz yere (peygemberlerin gonderilme
merkezleri ve sema dinlerinin yayilma menteqesi olan sham torpaqlarina)
dogru hereket etsinler.
72. Ve (oglu) Ishaqi ve (nevesi) Yequbu elave bexshish kimi ona eta
etdik ve hamisini saleh ve (peygemberlik meqamina) layiq etdik.
73. Onlari (yashadiqlari cemiyyeti) Bizim emrimizle dogru yola
yonelden rehberler etdik ve onlara xeyir ishler gormeyi, namaz qilmagi
ve zekat vermeyi vehy etdik. Onlar yalniz Bize ibadet edirdiler.
74. Ve Biz Luta hokm (hikmet, hakimiyyet ve hokm chixarmaq) ve
(sheriet hokmleri ve Ibrahimin kitabinin telimlerinin) elm(ini) eta
etdik ve ona chirkin ishler goren cemiyyet(in ichin)den nicat verdik.
chunki onlar chirkin emel sahibi ve pozgun bir tayfa idiler.
75. Ve onu oz merhemetimize daxil etdik. chunki o, leyaqetlilerden idi.
76. Ve Nuhu - onun bundan once (bu peygemberlerden qabaq oz
Allahini) seslediyi zamani (yada sal)! Biz onun duasini qebul etdik, onu
ve (zovcesi ile bir oglundan bashqa butun) ailesini o boyuk qemden
(qovmunun kufr ve nankorlugundan ve doqquz yuz ilden artiq bir devetin
neticesizliyinden) qurtardiq.
77. Biz nishanelerimizi tekzib ve inkar eden qovmden (nicat
vermekle) ona komek etdik. Onlar dogrudan da pis ishler goren bir tayfa
idiler. Buna gore de onlarin hamisini suda batirdiq.
78. Davudu ve (onun oglu) Suleymani - onlar bir tayfanin
qoyunlarinin gece vaxti (ve chobansiz) sepelen(erek butun salxim ve
yarpaqlari ye)diyi ekin yeri (yaxud uzum bagi) baresinde hokm
chixardiqlari zamani (yada sal)! (Onlar bu meselenin hokmu baresinde
meslehetleshirdiler. Qedim adete gore hemin qoyunlar baga deymish
xesarete gore bag sahibine chatirdi.) Ve Biz onlarin (butun kechmish
peygemberlerin) hokm chixarmalarinda ishtirak edir ve hokmlerine shahid
idik.
79. Belelikle Biz onu (evvelki hokmu legv eden yeni hokmu) Suleymana
oyretdik (ki, bag yeniden yarpaqlayana ve bar getirene kimi qoyunlarin
ozu deyil, geliri bag sahibinin olsun). Ve Biz onlarin her ikisine hokm
(peygemberlik, qezavet ve hakimiyyet) ve elm (din elmi ve insanlara
lazim olan diger elmler) eta etdik. Daglari ve qushlari ram etdik ki,
Davudla birlikde (Allahi) pak sifetlerle medh etsinler. Biz
(istediyimizi) edenik.
80. Size gore (siz insanlara gerek oldugu uchun) Davuda zireh
duzeltmek ve doyush geyimi hazirlamaq peshesini oyretdik ki, sizi
muharibelerin chetinlik ve zerer-ziyanindan qorusun. Bele ise shukr
edeceksinizmi?
81. Ve Suleyman uchun berk (ve yavash) kuleyi ram etdik ki,
(kulekler) onun emri ile chox bereketli etdiyimiz torpaga (sham
torpaqlarina ve Felestine) eserdi. Biz her sheyi ezelden bilirik.
82. sheytanlarin bezileri onun uchun dalgicliq edir, bundan bashqa
(sheherler salmaq, saraylar tikmek kimi diger) ishler de gorurduler. Ve
Biz onlari hemishe (itaetsizlikden ve tebietlerinde olan xebisliklerin
ardinca getmekden) qoruyurduq.
83. Ve eyyubu - onun ''mene xestelik, chetinlik ve bela uz verib ve
Sen mehribanlarin en mehribanisan'' (deye) Rebbini seslediyi zamani
(yada sal)!
84. Biz onun duasini qebul etdik, ichinde oldugu chetinlik ve belani
ondan uzaqlashdirdiq ve ona rehm etmek ve (diger sebrli) abidler uchun
ibret olsun deye onun (hadiseler neticesinde helak olmush) adamlarini ve
onlarla birlikde benzerlerini ona eta etdik.
85. Hemchinin Ismaili, Idrisi ve Zelkifli (Ilyasi yada sal) ki,
onlarin hamisi sebrlilerden idiler (peygemberlik yukunun agirligina ve
onun gozel icrasinin ve ummetin terbiye edilmesinin chetinliklerine
dozurduler).
86. Onlarin hamisini oz merhemetimize (peygemberlik meqamina, menevi
kamilliklere, sema kitabi verilmek ve cemiyyetin terbiyechisi olmaq
sherefine) daxil etdik. chunki onlar dogrudan da yaxshi ve
leyaqetlilerden idiler. 87. Ve Zennunu (balina yoldashi Yunus ibn Metani) - onun qezebli halda
(qovmunun arasindan chixib) getdiyi zamani (da yada sal)! O, Bizim onu
hech vaxt sixintiya salmayacagimizi guman etdi. Amma (ish o yere chatdi
ki, o, uch zulmet - gecenin, denizin dibinin ve baligin qarninin)
qaranliqlar(i) ichinde seslendi: ''(Ey Allah!) Senden bashqa bir mebud
yoxdur, Sen (her bir eyb ve noqsandan) uzaq ve paksan! Men dogrudan da
(diqqetsizlik uzunden axiret payimin azalmasina sebeb olan ish gorduyum
uchun) zalimlardan olmusham.''
88. Biz onun isteyini yerine yetirdik ve onu qemden (o boyuk chetinlikden) qurtardiq. Biz mominlere bu cur nicat veririk.
89. Ve Zekeriyyani (yada sal). O zaman o, ''ey Rebbim, meni tek
(ovladsiz ve varissiz) qoyma ve (elbette, eger varis vermesen de eybi
yoxdur, chunki) Sen varislerin en yaxshisisan'' (deye) oz Rebbini
sesledi.
90. Biz onun isteyini yerine yetirdik ve ona Yehyani bagishladiq. Ve
(qocalmish, evvelden qisir olan) zovcesini de (cavanlashdirmaq ve ona
dogmaq qudreti eta etmekle) onun uchun (dogmaga) layiq etdik. chunki
onlar (Zekeriyyanin ailesi ve ya butun kechmish peygemberler) hemishe
xeyir ishlere telesir, hemishe umid ve qorxu ile Bize dua ederek istek
dileyir ve hemishe Bizim qarshimizda itaetkar ve qorxan idiler.
91. Ve oz iffetini (halal ve haramdan) qorumush o qadini (Meryemi de
yada sal). Biz ona oz ruhumuzdan ufurduk (ve onun betninde bir oglan
ushagi yaratdiq). Onu ve oglunu (oglunun yaradilmasini, peygemberliyini,
kitabinin yayilmasini, muxtelif nov mocuzelerini ve omrunun uzunlugunu)
alemdekiler uchun (oz tovhid, ezemet ve qudretimizin) bir nishane(si)
etdik.
92. (Ey insanlar!) shubhesiz bu (insan cinsi) sizin ummetinizdir ve
haminiz bir tayfa ve bir milletsiniz [yaxud: Peygemberlerin devet
etdikleri bu tovhid dini sizin dininizdir, butun besheriyyet uchun
yegane dindir]. Ve Men sizin Rebbinizem. Buna gore de yalniz Mene ibadet
edin.
93. Lakin onlar oz (din ve sheriet) ishlerini oz aralarinda
parcha-parcha etdiler (her bir deste onun bir parchasini bidetlerle
qarishdiraraq ozu uchun din etdi ve butperest, yehudi, xachperest,
zerdusht, sabii ve diger dinlere bolundu). (Nehayet sabah, Qiyamet gunu)
hamiliqla Bize teref qayidacaqlar.
94. Buna gore de kim momin olaraq yaxshi ishler gorse onun seyleri esla itirilmeyecekdir ve Biz shubhesiz, onlari yaziriq.
95. Helak etdiyimiz topluma (dunyaya qayitmaq) qadagan ve qeyri-mumkundur. Onlar qayitmayacaqlar.
96. (Insanin ixtiyara malik olmasi Qiyamet elametlerinin zuhuruna,
seddin sinmasi neticesinde) Ye'cuc ile Me'cuc(un yolu) achilana ve
onlarin yuksekliklerden suretle tokuldukleri zamana kimi (davam e)dir.
97. Haqq olan ved (Qiyamet) yaxinlashar, belelikle kafirlerin
gozleri qefleten (menzerenin ezemetinden ve dehshetinden) berele ve
hereketsiz qalar (ve feryad qopararlar ki:) ''Vay olsun bize ki, bu
chetin (gun)den qefletde olmushuq; biz hetta zalim bir deste olmushuq
(ve qefletimiz oz zulmlerimizin neticesinde yaranib).''
98. (Hemin gun kafirlere xitab ediler ki:) ''Heqiqeten siz ve
Allahin yerine ibadet etdikleriniz (butler, shekiller, ulduzlar ve diger
sheyler) Cehennemin odunusunuz, siz haminiz ona daxil olacaqsiniz.''
99. eger onlar tanri olsaydilar Cehenneme girmezdiler. (Onlarin) hamisi orada ebedi qalacaqlar.
100. Onlar orada mohkem ah-nale ederler ve (qoxrudan, ezabin
shiddetinden ve dunyada haqqi eshitmemeyin cezasi olaraq) hech ne
eshitmezler.
101. elbette, terefimizden (dunyadaki imanlarina gore) yaxshiliq
(vedi verilib) kechmish (bagishlanma, shefaet ve Cennet ved etdiyimiz)
kesler, hemin oddan uzaq saxlanilacaqlar.
102. Onlar (Sirat korpusunden kechende ve daha sonra) onun
(Cehennemin) ugultusunu bele eshitmezler ve urekleri isteyen shey
(Cennet nemetlerin)in ichinde ebedi qalacaqlar.
103. O boyuk vahime onlari kederlendirmez ve melekler onlari
(tebrikle) qarshilayar(aq deyerler): ''Bu, (dunyada) size ved olunmush
hemin o gununuzdur.''
104. (Yada sal) o gunu ki, Biz goyu (daxilinde olan her bir sheyle,
lule shekilli) yazi sehifesinin burmelenmesi kimi burmeleyeceyik.
Mexluqati birinci defe (zerreciklerini su ve torpaqdan toplayib) vucuda
getirdiyimiz kimi yeniden qaytaracagiq (onun dagilmish ve ya mehv olmush
zerreciklerini toplayaraq evvelki veziyyetine salacagiq). (Bu ish)
Bizim ohdemizde olan bir veddir ki, Biz onu edeceyik.
105. Heqiqeten Biz (Lovhi-Mehfuzdan sonra butun sema kitablarinda),
Zikrden (Musanin Tovratindan) sonra (Davudun) Zebur(un)da (ve bu
kitablarin hamisindan sonra Qur`anda) yazdiq ve qerara aldiq ki, bu
yerin varisi (sahibi, hakimi ve bereketlerinden tam istifade eden) Menim
saleh bendelerim olacaqlar (ve bunlari qesbkarlarin ve zalim
rehberlerin elinden alib edalet imamlari ve onlarin canishinlerine
oturecekler).
106. Heqiqeten bunda (bu surede ve ya kitabin ichindekilerde) Allaha
ibadet eden deste uchun son meqsede (ve saglam din ve dunyaya) chatmaq
vasitesi vardir.
107. (Ya Muhemmed!) Biz seni alemdekiler uchun yalniz bir rehmet olaraq gondermishik.
108. De: ''Heqiqeten mene vehy olunur ki, sizin mebudunuz tek olan
Allahdir. Bele ise siz (bu sozun muqabilinde) teslim olacaqsinizmi?''
109. eger uz donderseler de: ''Size beraber shekilde elan ve
xeberdarliq etdim. Size ved olunan sheyin yaxin yoxsa uzaq olmasini
(ise) bilmirem.''
110. O, ashkar sozu (sizin Islamdan eyb axtarmaginizi, ona tene
vurmaginizi ve istehza etmeyinizi) de bilir, sizin gizletdiklerinizi de
(Islamla dushmenchilik etmeyinizi, onu mehv etmek uchun plan hazirlayib
hiyleler qurmaginizi da).
111. Men bilmirem, belke de (menim) bu (xeberdarligim ve ved edilen
ezabin gecikmesi) sizin uchun bir sinaq ve (mueyyen) bir muddetedek
behrelenmek (uchun bir mohlet)dir.
112. (Peygember) dedi: ''Ey Rebbim, (menimle bu mushriklerin
arasinda) haqq esasinda hokm chixar. Ve (ey mushrikler,) bizim mehriban
Rebbimiz sizin (qalib geleceyiniz ve muselmanlarin meglub olacaqlari
baresinde) dedikleriniz muqabilinde (menim uchun) meded yeridir.''
|
Категория: QURANI KERIM-TERCUME |
Просмотров: 1007 |
Добавил: sahil
| Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
|
|
KITABXANA
1.5 |
|
|
QURAN OXU
QURAN DINLE
ISLAMI SAYTLAR EHLIBEYT-MOIZE.UCOZ.RU ISLAM-AZERI.AZ AHLIMAN.COM MUSELMAN.WS DEYERLER.ORG HAQQYOLU.COM AHLALBAYT.RU ISLAMMEKTEBI.ORG SIZINYOL.COM ZEKA.AZ HZ-ALI.TK ZEHRANET.COM ISLAMAZ.COM SONUMID.TK HILAL.AZ ISLAMINSESI.AZ FAKTXEBER.COM NOOR.AZ AHLIBEYT.AZ AHLIBEYT.GE KOVSER.AZ BIRLIK.AZ IMAN.GE
|