Меню сайта |
|
|
FAYLLARIN KATALOQU |
|
|
|
Главная » 2011 » Июль » 28 » El-Enfal
|
(8).El-Enfal, 75aye
Tercumesi: Qenimetler
Bagishlayan ve mehriban Allahin adi ile.
1. Senden ''enfal'' (bu ayenin nazil edilmesine sebeb olan doyush
qenimetleri de numunelerinden biri olan muxtelif adli choxlu umumi
mallar) baresinde sorushurlar, de: ''enfal'' Allaha ve Onun Peygemberine
mexsusdur (onlarin heqiqi sahibi Allah, sherti sahibi ise Onun
numayendesi olaraq Peygemberdir). Odur ki, Allahdan qorxun,
aralarinizdaki elaqeleri duzeldin (ve ''enfal'' ustunde mubahise ve
dava-dalash etmeyin) ve eger mominsinizse, Allaha ve Onun Peygemberine
itaet edin''.
2. Mominler yalniz o keslerdir ki, Allah zikr olunduqda qelbleri
qorxar, Onun ayeleri onlara oxunan zaman imanlarini artirar ve daim oz
Rebblerine tevekkul ederler.
3. Hemin o kesler ki, namaz qilar ve onlara ruzi olaraq
verdiyimizden (hem maddi ve hem de menevi ruzilerinden Allah yolunda)
xercleyerler.
4. Onlardir heqiqi mominler! Onlar uchun Rebblerinin yaninda
(dunyada ve axiretde Allaha yaxinliq ve menevi kerametlerden ibaret)
dereceler, bagishlanma, gozel ve beyenilmish ruzi vardir.
5. (Onlardan bezilerinin Bedr muharibesi qenimetlerinden mehrum
olduqlarina gore narazi qalmalari,) Rebbinin seni mominlerden bir
destesi narazi olduqlari halda evinden haqq ve dogru olaraq (Bedre sari)
chixarmasi kimidir.
6. Seninle o haqq ish (Bedr doyushune getmek) baresinde (onun
meslehete uygun olmasi ve Allahin onda olan komeyi) aydin olduqdan
sonra, mubahise edirdiler (ki, bu cihad doyushunde quvveler beraber
deyildir). (Onlar ele qorxu ve vehshet ichinde idiler ki,) sanki gozleri
baxa-baxa olume teref suruklenirdiler!
7. Ve (yada salin) o zaman(i) ki, Allah size o iki desteden birinin
(Mekke tacirlerinin shamdan Mekkeye geden ve ticaret mallari dashiyan
karvaninin ve ya Mekkeden onlari qorumaq uchun chixan silahli destenin)
size nesib olacagini ved edirdi. Siz o silahsiz destenin sizin olmasini
chox isteyirdiniz. Allah (ise) oz kelmeleri (ezelden Lovhi-Mehfuzda
yazmish oldugu vedleri) ile haqqi berqerar ederek mohkemlendirmek ve
kafirlerin kok ve neslini kesmek isteyirdi.
8. (Buna gore de sizi silahli deste ile uzleshdirdi) ki,
gunahkarlarin xoshuna gelmese bele, haqqi berqerar ve batili mehv etsin.
9. O zaman (Bedr muharibesi meydaninda) Rebbinizden komek
isteyirdiniz. Belelikle, (Allah) sizin duanizi qebul etdi ki: ''Men
mutleq size arxalari ile minleri getiren min melekle komek edeceyem (ve
meleklerin sayi umumilikde uch min oldu ki, besh mine qeder nezerde
tutulmushdular. Ali-Imran suresinin 124-125-ci ayelerine muraciet edin).
10. Allah onu (hemin komeyi) yalniz (sizin uchun) bir mujde olmasi
ve qelblerinizin onunla rahatliq tapmasi uchun etdi (yoxsa, onlar
qoshunun ichinde yalniz qaralti idiler ve dushmenin qetle yetirilmesinde
birbasha ishtirak etmirdiler). Komek yalniz Allah terefindendir. Allah
yenilmez qudret sahibi ve hikmetlidir.
11. O zaman (Allah) Onun terefinden xatircemlik olsun deye, sizi
murgu ile burudu ve sizi paklashdirmasi, sheytanin murdarligini
(sheytanin vesvesesini ve ya cenabetliliyi) sizden temizlemesi,
qelblerinizi mohkemlendirmesi ve qedemlerinizi sabitleshdirmesi uchun
goyden size su endirirdi.
12. O zaman Rebbin meleklere vehy edirdi ki: ''Men sizinleyem! Odur
ki, iman getirenlerin qedemlerini sabit edin. Tezlikle kafirlerin
qelblerine qorxu salaram. Belelikle, boyunlarina (bashlarina) zerbeler
endirin ve barmaqlarinin hamisinin ucunu kesin''.
13. Bu (ceza) onlarin Allah ve Onun Peygemberi ile dava ve
dushmenchilik etmelerine goredir. Kim Allah ve Onun Peygemberi ile dava
ve dushmenchilik etse, (bilsin ki,) heqiqeten Allah agir
cezalandirandir.
14. (Ey kafirler,) budur (dunya ezabi)! Buna gore de dadin onu ve elbette, kafirler uchun (axiretde) od ezabi (da) vardir.
15. Ey iman getirenler, kafirlerle - onlarin izdihamli qoshunlari
size teref irelilediyi (ya siz onlara teref getdiyiniz) halda
qarshilashan zaman, onlara arxa chevirmeyin (ve meydandan qachmayin).
16. Hemin gun - doyushu davam etdirmek uchun bashqa bir yer axtaran
(yeniden hucum etmek uchun geri chekilme fendi ishleden) ve ya
(doyushchu) desteye qoshulmaq uchun yeni bir movqe sechen shexs istisna
olmaqla - onlara arxa cheviren kes mutleq, Allahin qezebini ozune
qoshmushdur ve onun siginacagi Cehennemdir. Ora pis bir donush yeridir.
17. Buna gore de, (bilin ki,) onlari siz oldurmediniz, Allah oldurdu
onlari! Sen (onlara teref ox ve dash) atan zaman, sen atmadin, Allah
atdi (dushmeni meglub etmek) ve mominleri yaxshi sinamaq (yaxud onlara
gozel qelebe nemeti vermek) uchun! Heqiqeten Allah eshiden ve bilendir.
18. (Beli,) budur (kufr ve imanin sonu)! Allah kafirlerin hiylesini hemishe quvveden salandir.
19. (Ey Bedr doyushunden qabaq ''tereflerden kim haqdirsa, qoy Allah
onu qalib etsin!'' deyen mushrikler,) eger siz (haqq olan terefin)
qelebe (chalmasini) isteyirsinizse, isteyinize uygun olan qelebe geldi
(odur ki, teslim olun). eger (dava ve dushmenchilikden) el chekseniz, bu
sizin uchun daha yaxshidir. eger (doyushe) qayitsaniz, biz de
(mominlere komeye ve sizi ezmeye) qayidacagiq ve sizin desteniz her ne
qeder chox olsa da, sizden (Allahin ezabindan) hech bir sheyi def
etmeyecekdir. (Bilin ki,) Allah hemishe mominlerledir.
20. Ey iman getirenler, Allaha ve (verdiyi emrlerde) Onun
Peygemberine itaet edin ve (onun mentiqe uygun devetini) eshide-eshide
ondan uz dondermeyin.
21. (eslinde) eshitmedikleri halda (dilde) ''eshitdik'' deyen (kafir ve munafiq)ler kimi olmayin.
22. Heqiqeten Allah yaninda, terpenen canlilarin en pisi dushunmeyen
(haqqi eshitmekde) kar ve (haqqi demekde) lal (olan) insanlardir.
23. eger Allah onlarda bir xeyir bilseydi (eger onlarin haqqi qebul
eden gozel batinleri olsaydi), onlara (hetta peygemberler vasitesi ile
tebligi tekrar etmekle olsaydi bele) mutleq eshitdirerdi. eger (indiki
halda) onlara eshitdirse, onlar (ele qelben de) donuk olduqlari halda
mutleq uz dondererler.
24. Ey iman getirenler, sizi, size heyat veren sheye teref devet
eden zaman Allahin ve Onun Peygemberinin chagirishini qebul edin ve
bilin ki, Allah (her bir tesir menbeyinden tesir gucunu almaga tam qadir
oldugu uchun) insan ile onun qelbi arasinda (onun nefsi ile mehebbet ve
nifret, iman ve kufr kimi sifetleri arasinda) manee olar (aralarinda
ayriliq salar). Siz haminiz (axiretde) Ona teref (Onun huzuruna)
toplanacaqsiniz.
25. (Belasina) sizin yalniz zalimlarinizin duchar olmayacagi (hamini
buruyeceyi) fitneden (fesad ve gunahlarin ziddiyyetler, emr be merufun
yerine yetirilmemesi ve muhum meqamlarin leyaqetsiz insanlarin elinde
olmasi kimi neticelerinden) qorxun ve bilin ki, Allah agir
cezalandirandir.
26. Ve (yada salin) o zaman(i) ki, siz yer uzunde az idiniz ve zeif
sayilirdiniz. Hemishe insanlarin (Qureyshin ve diger kafirlerin) sizi
(bu torpaqda) aradan goturmelerinden qorxurdunuz. Allah, belke shukr
edesiniz deye size yer verdi, sizi oz komeyi ile guclendirdi ve (dunya
nemetlerinin) paklar(in)dan size ruzi verdi. 27. Ey iman getirenler, (dinin hokmlerine qarshi chixmaqla) Allaha ve
Onun Peygemberine xeyanet etmeyin. Hemchinin (xeyanetin sheriet ve
vicdan baximindan chirkin bir ish olmasini) bile-bile oz emanetlerinize
(xalqin ve yaradanin emanetlerine) xeyanet etmeyin.
28. Bilin ki, mallariniz ve ovladlariniz imtahan vasitesidir ve heqiqeten boyuk mukafat, mehz Allahin yanindadir.
29. Ey iman getirenler, eger Allahdan qorxsaniz, O, size (haqla
batili bir-birinden) ayird eden bir quvve verer, sizin (kichik)
gunahlarinizi temizleyer, ve sizi(n boyuk gunahlarinizi) bagishlayar.
Allah boyuk lutf ve ehsan sahibdir.
30. Ve (yada sal) o zaman(i) ki, kafirler senin barende - seni hebs
etmek, ya oldurmek ve ya (sheherden) chixarmaq uchun hiyle ve biclik
ishledirdiler. Onlar daim hiyle ishledirdiler ve Allah da onlarin
hiylelerinin qarshisini alirdi. Allah hiylenin qarshisini alanlarin en
yaxshisidir.
31. Bizim kitabin ayeleri onlara oxunduqda (inadin ve tekebburun
choxlugundan) ''elbette eshitdik; eger istesek biz de bunun kimisini
deyerik; bu, qedimlerin efsanelerinden bashqa bir shey deyildir''
deyerler.
32. Ve (yada sal) o zaman(i) ki, (Qur`ani inkar eden mushrikler)
''ey Allahimiz, eger bu, Senin terefinden (ved olunmush) hemin haqdirsa,
onda goyden bize dash yagdir, ya bizim uchun bashqa bir agrili ezab
getir'' dediler.
33. Lakin, ne qeder ki, sen onlarin ichindesen, Allah onlara ezab
vermeyecekdir. Hemchinin ne qeder ki, onlar istigfar edirler (Allahdan
bagishlanmalarini isteyirler) Allah onlara ezab veren deyildir.
(Istigfar, mushrikler baresindeki ayelerin icherisinde olan bu ayenin
kitab ehline aid olmasina delalet edir).
34. Mescidul-Heramin bashchisi olmaya-olmaya insanlari ora (daxil
olmaq)dan saxladiqlari (camaatin ora daxil olmalarina mane olduqlari)
halda Allah onlara ne uchun ezab vermemelidir? Oranin bashchisi yalniz
perhizkarlardirlar, lakin choxlari bilmirler.
35. Onlarin Ke`be evinin yanindaki namaz ve dualari fit ve el
chalmaqdan bashqa bir shey deyildi. Buna gore de etdiyiniz kufrun cezasi
olaraq dadin (dunya ve axiret) ezabi(ni)!
36. Heqiqeten, kafirler oz mallarini (Bedr, uhud ve diger
muharibelerde oldugu kimi insanlari) Allahin yolundan saxlamaq uchun
xercleyirler. Tezlikle hamisini xercleyecekler, (amma bu) sonra onlar
uchun bir hesret (dagi) olacaqdir ve daha sonra meglub olacaqlar.
Kafirler (Qiyamet gunu oz qebirlerinden) Cehenneme dogru toplanacaqlar.
37. (Onlarin kufrleri ve hemin yoldaki xercleri sebeb olub) ki,
Allah murdari pakdan (dunyada kafiri mominden ve harami halaldan)
ayirsin ve (axiretde) murdarlari bir-birinin ustune yigib hamisini
ust-uste qalasin ve Cehenneme atsin. (Beli,) onlardir ziyana ugrayanlar!
38. Kafirlere de: ''eger (kufrden) el chekseler (ve Islami qebul
etseler) kechenler (gunahlarina gore chekmeli olduqlari cezalar,
emellerinin qezasi, keffareler, Allaha olan borclari ve axiret ezablari)
onlara bagishlanar. (Amma) eger (kufre ve haqq ile mubarizeye)
qayitsalar, shubhesiz, (Bizim) evvelkilerin (baresindeki) yolu(muz,
Bizim itaetsiz azginlari helak ve mehv etmek baresindeki enenevi
qanunumuz) kechmishdir (ve bunlarla da ele reftar ederik).''
39. Onlarla (mushriklerle) hech bir kufr, fesad ve tehluke qalmayana
ve (umumi resmi) din tamamile Allaha mexsus olana kimi vurushun.
Belelikle, eger (shirkden) el chekseler, elbette Allah onlarin
etdiklerini gorendir.
40. Ve eger uz donderseler, bilin ki, Allah sizin bashchiniz ve dostunuzdur. O gozel bashchi ve dost, gozel yardimchidir.
41. eger Allaha ve (haqqin batilden) ayriliq gunu - o iki destenin
(muselmanlarla mushriklerin Bedr muharibesinde) toqqushdugu gun oz
bendemize nazil etdiyimize iman getirmisinizse, bilin, (kafirlerle
doyushden ve ya her hansi bir qazanc vasitesile ile) eshya ve mallardan
ne qenimet elde etseniz, onda, shubhesiz onun beshde biri Allahin, Onun
Peygemberinin, Peygemberin qohumunun, yetimlerin, yoxsullarin ve yolda
(Islam ve muselmanlar uchun lazim olan her bir dini ve dunyevi hedef
yolunda) qalanlarindir. (Allah onun heqiqi sahibi, Peygember ve onun
yaxinlari ise ummetin imami olaraq onun sherti sahibidirler. Peygemberin
qohumlarindan olan diger uch deste ise hemin maldan onlar uchun
xerclenmek haqqina malikdirler.) Allah her sheye qadirdir. (Bu surenin
birinci ayesinde butun doyush qenimetlerinin Allaha ve Onun Peygemberine
mexsus oldugu bildirilmishdi. 69-cu ayede ise onun hamisi mominlere
mubah edilmishdi. Hemin iki ayeye iman getirdikden sonra bu aye
qaranliqlari aradan qaldirir ki, onun xumsu, yeni beshde biri Allahin,
Peygemberin ve adi chekilen destelerin, yerde qalani ise
doyushchulerindir).
42. (Ayriliq gunu) o zaman (idi) ki, siz vadinin (Medineye) yaxin
terefinde (elverishli olmayan bir movqede) idiniz, onlar (Medineden)
uzaq terefde (Mekkeye yaxin olan ve elverishli olan bir movqede),
(Qureyshin ticaret) karvan(i) ise sizden ashagi hissede idi (ki, onlar
qacha bildiler). eger bir-birinizle vedeleshseydiniz, hemin
vedeleshmenizde fikir ayriligina duchar olar, yaxud orada olmaqdan
yayinardiniz. Lakin Allahin, olmali ishi gerchekleshdirmesi uchun (bele
oldu ve bele bir mecburi qarshidurma yarandi ve qarshiya qeyri-adi
qelebe chixdi) ki, helak olan delil-subut uzunden helak olsun ve
(menevi) heyat tapan delil-subut uzunden heyat tapsin. Heqiqeten Allah
eshiden ve bilendir.
43. (Xatirla) o zaman(i) ki, Allah onlari yuxunda sene az gosterirdi
(ki, oz qovmune bele xeber veresen). eger onlari sene chox gosterseydi,
mutleq sust olar ve qorxar, doyush ishinde bir-birinizle ixtilaf ve
chekishmeye duchar olardiniz. Lakin Allah (sizi ixtilafdan) salamat
saxladi. Heqiqeten O, ureklerde olani (sizin niyyetlerinizi) bilendir.
44. Ve (xatirla) o zaman(i) ki, onlarla uz-uze geldiyiniz vaxt,
Allah (oz ezeli elmi ve mutleq iradesi esasinda) olacaq ishi
gerchekleshdirmesi uchun (ilk baxishda) onlari sizin gozlerinizde az
gosterir ve sizi onlarin gozlerinde azaldirdi (herchend, doyush
esnasinda ish eksine oldu. Ali-Imran suresinin 12-ci ayesine muraciet
edin). Butun ishler (ve varliq aleminin butun hadiseleri neticelerin
sebeblere qayitmasi qanununa uygun olaraq, mutleq sebeb olan) Allaha
qayidir.
45. Ey iman getirenler, (dushmen ordusundan olan) bir deste ile
qarshilasharken mohkem durun ve Allahi (dilde ve qelbde) chox zikr edin,
belke nicat tapdiniz.
46. Allaha ve Onun Peygemberine (vacib emrlerinde) itaet edin ve
bir-birinizle chekishmeyin ve mubahise etmeyin ki, sustlesherek
qorxaqlashar ve agaliq ve hokmranliginiz aradan geder, size (bir daha)
qelebe yeli esmez. Sebr edin ki, heqiqeten Allah sebrlilerledir.
47. oz evlerinden nemetden serxosh halda ve ozlerini camaata
gostermek uchun chixan ve (insanlari) Allahin yolundan saxlayan kesler
(ebu Cehlin Bedre teref geden qoshunu) kimi olmayin. Allah (qudret ve
elm baximindan) onlarin etdiklerini ehate etmishdir.
48. Ve (xatirla) o zaman(i) ki, sheytan onlarin gozlerinde (batil)
emellerini zinetlendirdi ve ''bu gun insanlardan size qalib gelecek bir
kimse yoxdur ve men size penah verenem'' dedi. Belelikle, iki deste
bir-birlerini gordukleri zaman o, dabanlari uste geriye dondu ve dedi:
''Men sizden uzagam (menim sizin emellerinize hech bir qarishacagim
yoxdur), men sizin gormediyiniz sheyi (meleklerin nazil olmalarini ve
komek etmelerini) gorurem. Heqiqeten, men Allahdan qorxuram ve Allah
shiddetli ceza verendir''.
49. O zaman munafiqler ve qelblerinde xestelik (kufr ve shekk
xesteliyi) olanlar ''bunlari (Bedre geden Islam ordusunu) dinleri
aldatmishdir!'' deyirdiler, halbuki, kim Allaha tevekkul etse, shubhesiz
(qalibdir, chunki) Allah yenilmez qudret ve hikmet sahibidir.
50. eger meleklerin kafirlerin canlarini aldiqlari zamani gorsen
(bele bir sehnenin shahidi olarsan ki, alovlu qamchi ile) onlarin uz ve
arxalarina vururlar ve ''dadin yandirici ezabi!'' (deyirler).
51. Bu (ezablar) ozunuzun qabaqcadan gonderdiyiniz sheylerin cezasidir, yoxsa Allah bendelere esla zulm eden deyildir.
52. (Bu mushriklerin hereketleri) Firon ailesinin ve onlardan
qabaqkilarin reftari kimidir ki: onlar Allahin aye ve nishanelerine
kafir oldular, Allah da onlari gunahlarina gore cezalandirdi. Heqiqeten
Allah chox quvvetli ve shiddetli ceza verendir.
53. (Mushrikler uchun olan) bu (ezablar), ona goredir ki: Allah (oz
enenevi qanunlarina esasen) bir qovme verdiyi nemeti onlar ozlerinde
olani (saleh hallari) deyishmeyince deyishdirmir (onlardan almir).
(Mekke ehalisinin rifah hali Islamdan sonra pisliye ve chetinliye dogru
deyishdi, chunki onlar oz adi hallarini Peygemberle mubarize ve inad
etmek istiqametinde deyishdirdiler.) shubhesiz, Allah eshiden ve
bilendir.
54. (Bunlarin davranishlari) Firon ailesinin ve onlardan
evvelkilerin reftari kimi(dir). Onlar ozlerinin Rebbinin ayelerini
tekzib etdiler, Biz de onlari gunahlarinin cezasi olaraq helak etdik ve
Firon ailesini batirdiq. Onlarin hamisi zalim idiler.
55. shubhesiz, Allah yaninda (Onun ezeli elminde ve
Lovhi-Mehfuzunda) canlilarin en pisi kafir olub daha iman getirmeyen
keslerdir.
56. O kesler ki, onlarin bezileri ile ehd-peyman bagladin, sonra
onlar her defe oz peymanlarini pozur ve (Allahdan ve peymani pozmaqdan)
chekinmir ve qorxmurlar.
57. Odur ki, eger doyushde onlari ele kechirsen, onlarla (onlara agir
ceza vermekle), arxalarinca gedenleri qovub dagit belke ibret alsinlar
(ve doyush fikrine dushmesinler).
58. eger (ehd-peymaniniz olan) bir destenin xeyanetinden ve
ehd-peymani pozmasindan qorxsan, onda sen de (ehd-peymanini pozmagi)
beraberlik ve edalet esasinda onlara teref at (ve elan etmemish oz
ehd-peymanini pozma) ki, heqiqeten Allah xainleri sevmir.
59. Kafirler esla ireli kechmish olduqlarini (Bizim seltenetimizden
xaric olduqlarini) zenn etmesinler. shubhesiz, onlar Bizi aciz ede
bilmezler (Bizim ezabimizdan qachib qurtula bilmezler).
60. Vasitesiyle Allahin dushmenini, oz dushmeninizi ve onlardan
qeyri - sizin tanimadiginiz ve Allahin tanidigi - diger dushmenleri
qorxutmaq uchun onlarin muqabilinde bacardiginiz qeder quvve (insan
quvvesi, muasir silahlar ve doyush xercleri) ve baglanmish ve beslenmish
atlar (munasib minik vasiteleri) tedaruk gorun. Allah yoluna her ne
xercleseniz, (Qiyamet gunu) o, kamil suretde size verilecekdir ve size
esla zulm edilmeyecekdir (haqqinizdan kesilmeyecekdir).
61. eger onlar sulh ve barishiga meyl gosterseler, sen de ona meyl
et ve Allaha tevekkul et ki, shubhesiz, Odur eshiden ve bilen!
62. eger (sulh ve barishiqda, yaxud bashqa bir meselede) seni
aldatmaq isteseler, shubhesiz sene Allah kifayet eder. Seni oz (qeyb)
komeyi ve mominlerin vasitesile quvvetlendiren Odur.
63. Onlarin qelbleri arasinda (Allah) ulfet yaratdi. eger sen yer
uzunde olan sheylerin hamisini xercleseydin, onlarin qelbleri arasinda
ulfet yarada bilmezdin. Lakin Allah onlarin aralarinda ulfet yaratdi.
Heqiqeten O, yenilmez qudret ve hikmet sahibidir.
64. Ey Peygember, Allah ve sene tabe olan mominler (risalet
vezifelerini heyata kechirmekde) sene kifayetdir (qeyb komekleri Ondan,
zahiri muqeddimeler ise onlardan).
65. Ey Peygember, mominleri cihada heveslendir. eger sizden iyirmi
nefer sebirli olsa, onlar iki yuz nefere qalib gelerler. eger sizden yuz
nefer olsa, onlar kafirlerin min neferine qalib gelerler. chunki onlar
anlamaz bir qovmdurler (shucaet ve bu kimi ruhu sifetlerin
quvvetlenmesine sebeb olan tovhidi derinden derk etmirler).
66. Indi Allah (bir neferin on neferle mubarize etmesinin vacibliyi
ve bir neferin on neferden qachmasinin haramligini goturerek) vezifenizi
yungulleshdirdi ve sizde (ruhiyye ve sayinizda) zeiflik olmasini bildi
(ezeli elmi zahirde heyata kechdi). Belelikle, eger sizden yuz nefer
sebirli olsa, onlar iki yuz nefere qalib gelerler ve eger sizden min
nefer olsa, Allahin izni (ve komeyi) ile onlar iki min nefere qalib
gelerler. Allah sebirlilerledir.
67. (Ilahi hokumetin qurulmasi ve onun qalmasi baximindan) hech bir
peygembere hokumetini yer uzunde quvvetlendirib mohkemlendirene qeder
(doyush) esirlerinin olmasi yarashmaz ve haqqi yoxdur (eksine, dushmen
doyush esnasinda oldurulmelidir). Siz dunya malini (esirleri satmaq ve
ya fidye ile azad etmek) isteyirsiniz, Allah ise axireti isteyir. Allah
yenilmez qudretli ve hikmet sahibidir.
68. eger Allah terefinden qerara alinmish kechmish hokm (butun
delil-subutlar gelmemish ezab etmemek hokmu) olmasaydi, goturduyunuz
shey (Peygemberin emri olmadan fidye uchun goturduyunuz esirler)
baresinde size mutleq boyuk bir ezab yetisherdi.
69. Buna gore de qenimet kimi elde etdiyiniz sheyden (Bedr
doyushunun qenimetleri ve esirlerin fidyesinden) halal ve pak olaraq
yeyin. (Bu, semavi sherietlerde doyush qenimetleri ve fidyeleri
baresinde olan ilk icazedir ve bu icaze ile surenin onlari ''enfal''
olaraq Peygemberin ixtiyarinda qoyan birinci ayesi arasindaki ziddiyyeti
41-ci ayedeki bolgu aradan qaldirir.) Allahdan qorxun ki, elbette Allah
chox bagishlayan ve mehribandir.
70. Ey Peygember, (Bedr muharibesi) esirler(in)den sizin
ixtiyarinizda olanlara de: ''eger Allah sizin qelblerinizde bir xeyir
(olmasini, Islami qebul edeceyinizi) bilse, size sizden alinandan daha
yaxshisini verer ve sizi bagishlayar. Allah chox bagishlayan ve
mehribandir''.
71. eger (bu esirler) sene xeyanet etmek (fidye ile azad olub
yeniden diger muharibeye bashlamaq) isteseler (bu, ilk defe olan ish
deyil), bundan qabaq Allaha da xeyanet (kufr ve muharibe xeyaneti)
etdiler. Buna gore de (seni) onlara O hakim etdi. Allah bilen ve
hikmetlidir.
72. Heqiqeten, iman getiren, (Medineye) hicret eden ve Allah yolunda
oz mallari ve canlari ile cihad eden keslerle (Medine ehalisinden)
(muhacirlere) yer ve penah veren ve komek edenler bir-birlerinin
qeyyumudurlar (onlarin arasinda dostluq, qarshiliqli yardim ve irs
elaqeleri vardir). Sizin iman getirib hicret etmeyen keslerle, onlar
hicret edene kimi hech bir bagliliginiz yoxdur. eger din ishleri
baresinde sizden komek isteseler, sizinle aralarinda (dushmenchiliyin
legvi baresinde) ehd-peyman olan destenin zererine olan (komek) istisna
olmaqla, onlara komek etmek sizin vezifenizdir. Allah etdiklerinizi
gorendir.
73. Kafirler de bir-birlerinin muttefiq ve dostudurlar. eger bunu
(mominlerle birlik ve kafirlerden uzaqlashmaq baresindeki bu emri)
yerine yetirmeseniz, yer uzunde fitne ve boyuk bir fesad bash
verecekdir.
74. Iman getiren, hicret eden ve Allah yolunda cihad eden kesler ve
(onlara) yer ve penah veren ve komek edenler - onlardir heqiqi mominler!
Onlar uchun bagishlanma ve gozel ve bol ruzi vardir.
75. Sonradan iman getiren, hicret eden ve sizinle birlikde cihad
eden kesler (dostluq ve dini qardashliq elaqeleri baximindan)
sizdendirler. Allahin kitabinda (Lovhi-Mehfuzda ve bu kitabda yazilmish
varislik hokmunde) qohumlar bir-birlerine (bashqalarindan) daha
haqlidirlar (belelikle, hicretin evvelinde muhacirlerle ensar arasinda
chixarilmish varislik hokmu nesx oldu). Heqiqeten Allah her sheyi
bilendir.
|
Категория: QURANI KERIM-TERCUME |
Просмотров: 1039 |
Добавил: sahil
| Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
|
|
KITABXANA
1.5 |
|
|
QURAN OXU
QURAN DINLE
ISLAMI SAYTLAR EHLIBEYT-MOIZE.UCOZ.RU ISLAM-AZERI.AZ AHLIMAN.COM MUSELMAN.WS DEYERLER.ORG HAQQYOLU.COM AHLALBAYT.RU ISLAMMEKTEBI.ORG SIZINYOL.COM ZEKA.AZ HZ-ALI.TK ZEHRANET.COM ISLAMAZ.COM SONUMID.TK HILAL.AZ ISLAMINSESI.AZ FAKTXEBER.COM NOOR.AZ AHLIBEYT.AZ AHLIBEYT.GE KOVSER.AZ BIRLIK.AZ IMAN.GE
|