| Меню сайта |
|
 |
| FAYLLARIN KATALOQU |
|
|
|
Главная » 2011 » Июль » 27 » El-Enkebut
|
(29).El-Enkebut, 69aye
Tercumesi: Horumchek
Bagishlayan ve mehriban Allahin adi ile.
1. Elif, Lam, Mim. (Allahla Onun Resulu arasinda olan remzlerdir.
Bizim kitabimiz hemin bu herflerden teshkil olunmushdur, lakin hech
kimin onun benzerini getirmeye qudreti yoxdur. Bu kitab elifden
(Allahdan) Lamin (Cebrailin) vasitesile Mime (Muhemmed-sellellahu eleyhi
ve Alihi ve selleme) vehy olunmushdur. Bu kitabin mohkem ayeleri ve bu
cur de muteshabih ayeleri vardir.)
2. Meger insanlar ''Iman getirdik'' - demeleri ile onlardan el
chekilib (emelleri ile daha) imtahan olunmayacaqlarinimi sanirlar?!
3. shubhesiz, (biz) onlardan evvelkileri (oz cari sunnemize uygun
olaraq onlarin qarshisina vezifeler qoyaraq) imtahan etmishdik.
Belelikle Allahin ezeli elmi duz danishanlar baresinde de heyata kecher,
yalanchilar baresinde (de) heyata kecher. Ve duz danishanlarin
dogrulugu ve yalanchilarin yalani ashkar olunar.
4. Yoxsa (etiqadlariyla ve emelleriyle) gunahlara batanlar
(hesab-kitab ve ceza meqaminda) Bizden sovushacaqlarini ve Bizi aciz
edeceklerinimi guman etdiler?! Onlar nece de pis muhakime yurudurler?
5. Her kes Allahla gorusheceyine (Berzex, Qiyamet gunu ve Cennetde
Onun huzuruna daxil olmaga) umid edirse, onda (chox chalishsin, chunki)
shubhesiz, Allah (terefinden mueyyen olunmush) muddet (mutleq)
gelecekdir. O, (her sheyi) eshiden ve bilendir.
6. Ve kim (oz nefsi, yaxud Allah dushmeni ile) cihad etse, yalniz oz
xeyrine cihad etmishdir, chunki Allah alemdekilerin hech birine mohtac
deyil.
7. Iman getirib yaxshi ishler gorenlerin gunahlarini mutleq silerik ve onlarin en gozel emellerine mukafat vererik.
8. (Biz) insana ata-anasina yaxshiliq etmeyi tovsiye etdik ve
(dedik:) ''eger (atan, anan) bilmediyin bir sheyi Mene sherik qoshmaga
vadar etseler onlara itaet etme. Haminizin donushu Mene terefdir
(huzuruma qayidacaqsiniz). (Men de) size etdiklerinizden xeber
vereceyem''.
9. Iman getirib yaxshi ishler gorenleri shubhesiz, salehler zumresine daxil edeceyik.
10. Camaat arasinda eleleri (de) vardir ki, (dille) ''Allaha iman
getirdik'' deyerler, amma Allah yolunda bir ishkence gorseler,
insanlarin fitnesini Allahin ezabi hesab ederler (ve onun qorxusundan
zahiri imandan donerler). eger Rebbinden bir komek yetishse, (zefer, ya
qenimet elde etseniz) ciddi suretde deyerler: ''Biz de sizinleydik''.
Allah alemdekilerin sinelerinde olanlari daha yaxshi bilen deyilmi?!
11. elbette, Allah iman getirenleri de taniyacaqdir, munafiqleri de
mutleq taniyacaqdir. (Onlarin hali barede Onun ezeli elmi heqiqete
chevrilecekdir ve hallari hamiya melum olacaqdir).
12. Ve (Mekke mushriklerinden) kafir olanlar iman getirenlere
dediler: ''Siz bizim yolumuza tabe olun ki, (eger axiret ve ceza olmush
olsa) biz sizin gunahlarinizi oz ohdemize (boynumuza) goturerik''. Ve
onlar esla bunlarin gunahlarindan hech bir sheyi oz boyunlarina goturesi
deyiller. Onlar, heqiqeten, yalanchidirlar.
13. elbette, (onlar Qiyamet gunu) hem oz (gunahlarinin) agir
yuklerini, hem de oz agir yuklerinden elave daha agir yukler
(azdirdiqlari keslerin yuklerini) dashiyacaqlar. (Eyni zamanda
azdirdiqlari shexslerin gunahlari azaldilmayacaq). Mutleq Qiyamet gunu
onlar uydurduqlari yalanlar (shirk ve diger bidetler) baresinde
sorgu-sual olunacaqlar!
14. Heqiqeten, Biz Nuhu oz qovmune (Peygember) gonderdik. Belelikle
onlarin arasinda doqquz yuz elli il qaldi (amma az bir qism istisna
olmaqla ona iman getirmediler). Zalim olduqlari halda tufan (su) onlari
yaxaladi.
15. Belelikle Biz ona ve gemi ehline nicat verdik ve onu (o
hadiseni, yaxud o gemini) alemler uchun (oz qudret ve qezebimize dair)
bir nishane (ibret) etdik.
16. Ve Ibrahimi (gonderdik). O zaman (o), oz qovmune demishdi:
''Allaha ibadet edin ve Ondan qorxun, bu sizin uchun daha yaxshidir,
eger bilseydiniz!''
17. ''Heqiqeten, siz Allahi qoyub (tesirsiz) butlere ibadet
edirsiniz ve (onlara Ilah (mebud), shefi ve muqerrib adlari vermekle)
yalan uydurursunuz. shubhesiz, Allahin yerine ibadet etdikleriniz sizin
uchun hech bir ruzi vermeye qadir deyildirler. Odur ki, ruzini yalniz
Allahdan dileyin ve Ona ibadet edin. Ona shukr edin ki, haminiz Ona
teref (huzuruna) qaytarilacaqsiniz''.
18. ''eger (meni) tekzib etseniz (teeccublu olmaz). Sizden onceki
ummetler de (oz peygemberlerini) tekzib etmishdiler. Achiq-ashkar
tebligden bashqa bir shey Peygemberin ohdesinde deyildir (teslim olmaga
ve emel etmeye mecbur etmek ise imamin ohdesindedir. Dunyada ve axiretde
mukafat ve ceza vermek ise Allahin ohdesindedir)''.
19. Meger gormediler (bilmediler)mi ki, Allah canli mexluqlari
(dunyada) nece vucuda getirir, sonra ise onlari (oldukden sonra, axiret
aleminde) yeniden qaytaracaqdir?! shubhesiz bu (ish) Allah uchun
asandir.
20. (Ya Peygember!) De: ''Yer uzunde gezib dolanin, baxin gorun ki,
(Allah) mexluqlari nece yaratmishdir. Sonra ise Allah bashqa bir alem
icad edecekdir. Heqiqeten, Allah her sheye qadirdir''.
21. Istediyine (ezaba layiq bildiyine) ezab verer ve istediyine (layiq bildiyine) rehm eder. (Siz) Ona teref qaytarilacaqsiniz.
22. Siz esla (Qiyamet gunu) ne yerde ve ne de goyde Allahi aciz
edecek ve Onun qudretinden qachacaq deyilsiniz ve sizin (orada) Allahdan
bashqa hech bir dost, hami ve yardimchiniz olmayacaqdir.
23. Allahin (tovhid ve kitab) nishanelerine ve Onunla gorushe kafir
olanlar (inanmayanlar) menim rehmetimden umidlerini uzenlerdir. Onlar
uchun shiddetli bir ezab vardir.
24. Belelikle, onun (Ibrahimin) qovmunun cavabi ''Onu oldurun, yaxud
da yandirin!'' - demekden bashqa bir shey olmadi. (Ve onu oda atdilar).
Amma Allah onu oddan xilas etdi, heqiqeten, bunda (bu cur xilas etmede)
iman getiren bir tayfa uchun (Onun tovhidine ve qudretine dair)
nishaneler (ibretler) vardir.
25. Ve (Ibrahim) dedi: ''Heqiqet budur ki, dunya heyatinda aranizda
dostluga sebeb olsun deye siz Allahi yox, butleri qebul etdiniz (her
hansi bir mezheb adamlarinin aralarindaki dostluq kimi). Sonra - Qiyamet
gunu - sizin beziniz digerinizi inkar edecek ve beziniz digerinize
lenet oxuyacaqdir. Sizin qalacaginiz yer oddur ve size hech bir komek
eden olmayacaqdir''.
26. Belelikle (qardashi oglu) Lut ona iman getirdi. Ve (Ibrahim)
dedi: ''Heqiqeten, men (oz qovmumun arasindan) Rebbime teref hicret
edirem. Odur yenilmez qudret ve hikmet sahibi''.
27. Ishaq ve Yequbu (omrunun axirlarinda) ona bexsh etdik ve nubuvveti
ve (semavi) kitabi ovladlarina eta etdik. Dunyada onun mukafatini verdik
ve elbette (o,) axiretde de salehlerden olacaqdir.
28. Ve Lutu (gonderdik), o zaman oz qovmune dedi: ''Heqiqeten, siz
ozunuzden evvel alemlerdekilerden hech birinin etmediyi olduqca iyrenc
bir ishi gorursunuz!''
29. ''(Dogrudanmi) siz kishilerle cinsi elaqede olur ve yol
kesirsiniz (nesil artirma yolunu yaxud da sheherin yolunu oradan
kechenlerin uzune baglayirsiniz) ve umumi meclislerinizde chirkin ishler
gorursunuz?!'' Belelikle, onun qovmunun cavabi yalniz bu oldu: ''eger
duz danishanlardansansa, bize Allahin ezabini getir!''
30. (Lut) dedi: ''Ey Rebbim, bu fitne-fesad toreden qovme qarshi mene komek et''.
31. Gonderdiklerimiz (melekler) Ibrahime mujdeni (ovladi olmasi
xeberini) getirdikde, dediler: ''elbette Biz bu sheherin (Lut qovmunun
meskeninin) ehalisini de helak edenik, chunki oranin ehalisi zalimdir''.
32. (Ibrahim) dedi: ''Lut oradadir!'' Dediler: ''Biz orada olanlari
daha yaxshi bilirik, mutleq onu ve ailesini xilas edeceyik. Yalniz
zovcesinden bashqa. O, (ezab ichinde) qalanlardandir''.
33. Bizim gonderdiklerimiz (elchilerimiz) Lutun yanina gelende,
onlara (qovmunun onlarin dalinca gele bileceklerine) gore hali pisleshdi
ve taqeti azaldi. Dediler: ''Qorxma ve qemgin olma, Biz senin ve
ailenin xilaskariyiq. Yalniz zovcenden savayi. O (ezab ichinde)
qalanlardandir''.
34. ''Biz etdikleri pozgunluga gore bu sheherin ehalisine goyden bir ezab endireceyik''.
35. Heqiqeten, Biz dushunen bir tayfa uchun o sheherden aydin bir
nishane (yagmish dashlar, qurumush bulaqlar ve sahibsiz torpaqlar)
qoyduq.
36. Medyen (ehlin)e onlarin (qebile) qardashlari shueybi
(gonderdik). O, dedi: ''Ey menim qovmum! Allaha ibadet edin ve axiret
gunune umidiniz (ve imaniniz) olsun ve yer uzunde fesad toredici hereket
etmeyin''.
37. (Medyenliler) onu tekzib etdiler, bu zaman shiddetli bir zelzele
onlari yaxaladi. oz evlerinde uzleri uste yere dushduler ve helak
oldular.
38. Ad ve Semud qovmunu de (mehv etdik) ve onlarin (viran olmush)
meskenlerinden (pis aqibetleri) size belli oldu. sheytan onlarin
(chirkin) emellerini nezerlerinde zinetlendirdi, belelikle de onlari
(Allahin) yol(un)dan saxladi. Halbuki bundan once (tovhid ve din barede)
besiret ehli idiler.
39. Ve Qarunu, Fironu ve Hamani da (mehv etdik). shubhesiz, Musa
(tovhid ve sherietler barede) Bizim aydin delillerimizi onlara
getirmishdi, onlar ise yer uzunde tekebbur ve tugyan etdiler. Amma esla
Bizim irademizden one kechen deyildiler (Bizim ezabimizdan qacha
bilmezler).
40. Belelikle (Biz) onlarin her birini oz gunahinin cezasi ile
(berk) yaxaladiq. Onlardan eleleri var idi ki, bashina dash yagdirdiq
(Lut qovmu kimi), yaxud qum yagishi ile (qarishiq) bir kulek gonderdik
(Ad qovmu kimi). Onlardan (shueyb ve Semud qovmu kimi) ele tayfa da var
idi ki, onlari (goyden gelen oldurucu) bagirti burudu. Onlardan bezisini
yere batirdiq (Qarun kimi). Bezisini (suda) qerq etdik. (Nuhun qovmu ve
Fironun adamlari kimi). Allah onlara esla zulm etmirdi. Lakin onlar
(ozleri) ozlerine zulm edirdiler.
41. Allahdan bashqa (ve Onun muqabilinde) ozlerine hami ve yardimchi
qebul eden kesler (etimad etdikleri sheyin sustluyu ve menfeetsizliyi
baximindan) ozune yuva qurmush horumcheye benzerler. shubhesiz, evlerin
en zeifi horumchek yuvasidir. Kash bileydiler.
42. shubhesiz, Allah onlarin Allahi qoyub neye ibadet etdiklerini
her ne olursa-olsun (heqiqetini) bilir (ki, Allahin muqabilinde tesirsiz
ve cansizlardan bashqa bir shey deyiller). O, yenilmez qudret ve hikmet
sahibidir.
43. Ve (Biz) bele meseleleri insanlar uchun chekirik. Lakin onlari
alimlerden bashqa hech kim anlamir (ve derinliyine, heqiqetine varmir).
44. Allah goyleri ve yeri haqq olaraq (uca, ustun ve eqli bir meqsed
namine) yaratdi; shubhesiz, bunda (yaradilishda) mominler uchun (Onun
tovhidine, celalina ve camalina dair) bir nishane vardir.
45. Bu kitabdan sene vehy olunani oxu ve namaz qil. chunki, namaz
(insani) boyuk gunahlardan, (sherietde ve eqlde) xoshagelmez hallardan
chekindirir. elbette, insanin Allahi yad etmesi ve Allahin insani yad
etmesi daha boyukdur. Allah ne etdiyinizi bilir.
46. Ve kitab ehli ile (yehudiler ve xristianlarin) zulm edenleri
(tekebburlu olanlar, inadkarlar ve haqqi qebul etmeyenler) istisna
olmaqla, yalniz en gozel bir terzde (tehqirsiz, hedesiz, kobud
davranmadan) mucadile ve mubahise edin. Deyin: ''Biz ozumuze nazil olana
ve size nazil olana iman getirmishik ve bizim de Allahimiz ve sizin de
Allahiniz birdir ve biz Ona teslim olanlariq''.
47. (Kechmish peygemberlere nece kitab nazil etmishdikse) bu kitabi
da sene bele nazil etdik. Belelikle kitab verdiyimiz kesler (oz
kitablarina diqqet yetirmek ve etiqad beslemekle) bu kitaba iman
getirirler. Bunlardan (mushriklerden de) bezisi iman getirir. Bizim
ayelerimizi (inadkar) kafirlerden bashqa (hech kes) inkar etmir.
48. Sen bu Qur`andan once hech bir yazi ve kitab oxumurdun. Ve oz
elinle hech bir yazi yazmirdin. eger bele olmasaydi, onda batile uyanlar
(senin peygemberliyine) shekk ederdiler.
49. Xeyr, bu Qur`an (Ilahi) elm verilmish keslerin sinelerinde olan
achiq-aydin ayelerdir. Bizim ayelerimizi zalimlardan bashqa (hech kes)
inkar etmir.
50. (Kafirler) dediler: ''Bes ne uchun ona (Salehin dishi devesi,
Musanin esasi ve Isanin maidesi kimi mocuzeli) nishaneler (mocuzeler)
nazil olmur?'' De: ''O ayeler yalniz Allahin ixtiyarindadir ve men ise
yalniz achiq-ashkar qorxudan bir peygemberem''.
51. Meger daim oxunmaqda olan bu kitabi sene nazil etmeyimiz (sene
mocuze nazil olmasi meselesinde) onlara kifayet etmedimi,? (Ve onlar
Qur`anin muxtelif yonden mocuzelerini gorurler?) Heqiqeten, bu kitabda
iman getiren tayfa uchun rehmet ve oyud - nesihet vardir!
52. De: ''Allahin menimle sizin aranizda shahid olmasi kifayet eder;
O, goylerde ve yerde olani bilir. O kesler ki, batile (Allahdan bashqa
ibadet olunan her bir sheye) iman getirib Allaha kufr etmishler, onlar
ziyankarlardir''.
53. Onlar senden ezabin tez gelmesini isteyirler. eger (Allahin
Lovhi - Mehfuzda onlar uchun yazmish oldugu) mueyyen bir muddet
olmasaydi, sozsuz ki, ezab onlara gelerdi. elbette, onlarin ezablari
qefilden - onlar qafil olduqlari halda yetishecekdir.
54. Onlar senden ezabin tez gelmesini isteyirler. Halbuki, Cehennem kafirleri ehate edir, yaxud ehate edecekdir.
55. O gun ki, ezab onlari bashlari ustunden ve ayaqlari altindan
buruyecekdir, deyecekdir: ''Etdiklerinizin cezasini (yaxud o eqide ve
emelin eynile tecessumunu) dadin''.
56. Ey menim iman getiren bendelerim, shubhesiz, Menim yerim
genishdir. Odur ki, (eger her hansi bir muhitde dini eqidenizi qorumaga,
yaxud onun emellerini, hokmlerini heyata kechirmeye qadir deyilsinizse,
bashqa bir yere gedin ve) yalniz Mene ibadet edin.
57. Her bir canli olumu dadacaqdir. Sonra ise Bizim huzurumuza
(Bizim Berzex alemimize, Bizim Qiyamet sehnemize, Bizim Cennetimize ve
Cehennemimize) qaytarilacaqsiniz!
58. Iman getiren ve saleh ishler goren kesleri, shubhesiz altindan
chaylar axan Cennet otaqlarinda ebedi olaraq yerleshdireceyik. (Yaxshi)
mukafat nece de gozeldir!
59. O kesleri ki, (hem camaat qarshisinda vezifelerini, hem de oz
ilahi vezifelerini yerine yetirmekde) sebr etdiler ve daim oz Rebbine
tevekkul etdiler.
60. Bir chox canlilar var ki, oz ruzilerini elde ede bilmirler
(quruda ve suda yashayan heyvanlarin bir choxu kimi). Onlara da, size de
ruzini Allah verir. O, eshiden ve bilendir.
61. (Ya Peygember!) eger onlardan (Mekke mushriklerinden) sorushsan
ki; ''Goyleri ve yeri kim yaratmish ve guneshi, ayi kim ram etmishdir?''
Mutleq deyecekler: ''Allah'' (chunki, onlar butleri xaliq ve alemlerin
idare edeni deyil, yalniz Rebbin dergahinda, onun nezeri altinda olan
shefaet eden, dergaha yaxin olan tanrilar bilirdiler). Bes bele ise
(Haqdan) nece ve haraya donderilirler?
62. Allah bendelerinden istediyi her bir kesin ruzisini artirar da, azaldar da. Heqiqeten, Allah her sheyi bilendir.
63. Ve eger onlardan: ''Goyden (yagish, qar ve dolu sheklinde) su
nazil edib, bunun vasitesile yeri olumunden sonra (bitkiler, agaclar
bitirmekle) dirilden kimdir?'' - deye sorushsan, mutleq deyecekler:
''Allah''. De: ''Hemd yalniz Ona mexsusdur. Lakin onlarin choxu
(derinden) dushunmur''.
64. Bu dunya heyati bihude eylenceden ve oyun-oyuncaqdan bashqa bir
shey deyildir. Heqiqeten de, Axiret evi ebedi heyatdir (onun yeri, goyu,
cemadat ve nebatati bele) ebedilik diridir (ve ele bil ki, heyatin
ozudur). Kash bileydiler!
65. Gemiye minen (ve qerq olmaq tehlukesi ile uzleshen) zaman dini
yalniz Allaha mexsus edib Ona dua ederler. (Ibadet etdikleri butleri
unudarlar. Allah) onlari quruya chixarib, xilas eden kimi derhal ona
sherik qosharlar.
66. Qoy onlar verdiklerimize (nicat nemetine) nankorluq etsinler ve
(dunya lezzetlerinden) behrelensinler, (emellerinin neticelerini)
tezlikle bilecekler.
67. Meger gormedilermi ki, Biz (dunya ehalisine) emin-amanliq olan
bir herem (yer) etdik, halbuki (emin-amanligin olmamasi uzunden) onlarin
etrafinda insanlar ogurlanirdi? Bele ise, (indi) meger batilemi iman
getirirler, Allahin nemetinimi (din ve kitabi) inkar edirler?!
68. Allaha qarshi yalan uydurandan (Allah butleri ozune sherik,
shefaet eden qerar vermishdir deyen kesden), yaxud haqq (Peygemberin
nubuvveti ve kitabi) ona yetishdikde tekzib edenden de daha zalim
kimdir?! Meger Cehennemde kafirler uchun qalacaq yer yoxdur?
69. Bizim yolumuzda (oz nefsi ile ve Bizim dushmenimizle) cihad
edenlere shubhesiz, oz (dergahimizdaki meqama yetishmek) yollarimizi
gostererik ve heqiqeten, Allah yaxshi ish gorenlerledir.
|
|
Категория: QURANI KERIM-TERCUME |
Просмотров: 680 |
Добавил: sahil
| Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ] |
|
KITABXANA
| 1.5 |
|
|
QURAN OXU
QURAN DINLE
ISLAMI SAYTLAR
EHLIBEYT-MOIZE.UCOZ.RU
ISLAM-AZERI.AZ
AHLIMAN.COM
MUSELMAN.WS
DEYERLER.ORG
HAQQYOLU.COM
AHLALBAYT.RU
ISLAMMEKTEBI.ORG
SIZINYOL.COM
ZEKA.AZ
HZ-ALI.TK
ZEHRANET.COM
ISLAMAZ.COM
SONUMID.TK
HILAL.AZ
ISLAMINSESI.AZ
FAKTXEBER.COM
NOOR.AZ
AHLIBEYT.AZ
AHLIBEYT.GE
KOVSER.AZ
BIRLIK.AZ
IMAN.GE
|
