Меню сайта |
|
|
FAYLLARIN KATALOQU |
|
|
|
Главная » 2011 » Июль » 27 » El-Feth
|
(48).El-Feth, 29aye
Tercumesi: Zefer
Bagishlayan ve mehriban Allahin adi ile.
1. Heqiqeten Biz sene zefer - (kafirlere qarshi delil-subutlarla ve choxlu qelebelerle mubarizede) ashkar bir zefer bexsh etdik
2. ki, Allah senin kechmish ve gelecek gunahlarini bagishlasin
(kafirlerin onlarin muqeddeslerine ehtiramsizliq kimi sende gordukleri
gunahlari ''Allah'' kelmesini ucaltmaqla yox etsin ve senin ozun uchun
gunah saydigin daha ustun emelin terk edilmesini merhemetini shamil
etmekle bagishlasin,) sene (olan) nemetini tamamlasin, seni dogru yola
hidayet etsin
3. ve sene guclu ve yenilmez bir yardimla komek etsin.
4. Mominlerin imanlari ustune iman artirmaq uchun onlarin qelblerine
xatircemlik ve rahatliq nazil eden Odur. Goylerin ve yerin (muxtelif)
ordulari (hem yaradilish aleminde ixtiyara malik melekler, cinler ve
insanlar, hem de sebebler silsilesinde fealiyyet gosteren ixtiyara malik
olmayanlar) Allaha mexsusdur. Allah hemishe bilen ve hikmet sahibidir.
5. Momin kishi ve qadinlari hemishelik qalmalari uchun (ev ve
agaclarinin) altindan chaylar axan cennetlere daxil etmek ve onlarin
gunahlarini temizlemek uchun! Bu, Allah yaninda boyuk ugurdur.
6. Ve Allah baresinde pis gumanda olan munafiq kishi ve qadinlara,
hemchinin mushrik kishi ve qadinlara ezab versin. Zamanin pis
hadiselerine tush gelsinler! Allah onlara qezeb edib, onlara lenet
ederek (rehmetinden) uzaqlashdirib ve onlar uchun Cehennemi hazirlayib.
Ora pis donush yeridir!
7. Goylerin ve yerin (muxtelif) ordulari Allaha mexsusdur. Allah hemishe yenilmez qudret ve hikmet sahibidir.
8. (Ya Muhemmed!) Heqiqeten Biz seni (ummetinin eqide ve emellerini
dunyada goren ve axiretde shehadet veren) shahid, (itaetkarlara) mujde
veren ve (gunahkarlari) qorxudan (bir peygember) olaraq gonderdik.
9. (Gonderdik) ki, (siz insanlar) Allaha ve Onun elchisine iman
getiresiniz, ona komek edesiniz, boyuk sayib ehtiram gosteresiniz ve
seherler ve axshamlar Onu zikr ederek her bir eyb ve noqsandan pakliqla
xatirlayasiniz.
10. Heqiqeten (Hudeybiyyede) sene beyet edenler eslinde Allaha beyet
edirler. (Senin) onlarin elinin ustunde olan (elin) Allahin elidir.
Buna gore de kim ehdi pozsa, yalniz oz ziyanina pozur ve kim baresinde
Allahla ehd bagladigi sheye vefa etse (Allah) tezlikle ona boyuk bir
mukafat verecekdir.
11. Tezlikle bedevi ereblerden (Hudeybiyyede seninle birge ishtirak
etmeyib yerde) qalanlar sene deyecekler: ''Mal-dovlet ve ailelerimiz
(onlarin qorunmasi) bizi (ozune) meshgul etdi. Odur ki, bizim uchun
(Allahdan) bagishlanmaq dile.'' Onlar dilleri ile qelblerinde olmayan
sheyi deyirler. De: ''eger Allah size bir zerer ve ya xeyir (vermek)
istese Allahin qarshisinda kim bir sheye malikdir (ve Onun isteyinin
qarshisini ala biler)?'' eksine, Allah etdiklerinizden hemishe (ezelden)
xeberdardir.
12. (Sizin cihadi terk etmeyinizin esas sebebi o deyildi,) eksine,
siz bu Peygember ve mominlerin hech vaxt oz adamlarinin yanina
qayitmayacaqlarini (ve Qureysh kafirlerinin Eli ile olduruleceklerini)
guman edirdiniz. Ve bu (batil guman) qelblerinizde cilvelendi ve (bele)
pis gumana dushdunuz (ki, Allah oz peygemberine komek etmeyecekdir). Siz
fesad toreden ve mehve layiq bir deste idiniz.
13. Kim Allaha ve Onun Peygemberine iman getirmese (bilsin ki,) elbette Biz kafirler uchun sholeli bir od hazirlamishiq.
14. Goylerin ve yerin heqiqi mulkiyyet ve hakimiyyeti Allaha
mexsusdur. (chunki onlarin yaradilmasi, qorunmasi, idare edilmesi ve
mehvi Onun qeti iradesinden asilidir.) (Gunahkarlardan) istediyini
bagishlayir ve istediyine ezab verir. Allah hemishe bagishlayan ve
mehribandir.
15. (Hudeybiyye hadisesinden) yerde qalanlar siz (Xeyberden)
qenimetleri goturmeye yollananda tezlikle size deyecekler: ''Qoyun biz
de sizin arxanizca gelek.'' Onlar Allahin (yerde qalanlarin novbeti
qenimetlerden mehrum olmalari baresinde Lovhi-Mehfuzda yazilmish ezeli)
sozunu deyishdirmek isteyirler. De: ''esla bizim dalimizca
gelmeyeceksiniz. Allah bundan evvel (ezelden) bele buyurmushdur.'' Onlar
tezlikle deyecekler: ''(Allah qadagan etmeyib) eksine, siz bize
paxilliq edirsiniz.'' (Bele deyil,) sadece olaraq onlar az bir qismi
istisna olmaqla anlamirlar.
16. Bedevilerden (sizinle getmeyib) yerde qalanlara de: ''Tezlikle
mohkem ve cengaver insanlara (onlarla mubarizeye) teref
chagirilacaqsiniz ki, onlarla vurushasiniz, ya da onlar Islami qebul
etsinler. Belelikle eger itaet etseniz Allah size gozel mukafat
verecekdir. eger bundan evvel uz donderdiyiniz kimi (yene) uz
donderseniz size agrili bir ezab verecekdir.''
17. (Cihadda ishtirak etmemeye gore) kora da gunah yoxdur, topala da
gunah yoxdur, xesteye de gunah yoxdur. Kim Allaha ve Onun Peygemberine
itaet etse, (Allah) onu (ev ve agaclarinin) altindan chaylar axan
cennetlere daxil eder. Kim uz donderse ona agrili bir ezab verer.
18. shubhesiz, Allah mominlerden onlar (Hudeybiyyede) agacin altinda
sene beyet eden zaman razi qaldi, onlarin qelblerinde olani
(niyyetlerinin saf ve gozelliyini) bildi, neticede onlara (urek)
rahatlig(i) ve xatircemlik nazil etdi ve onlara yaxin qelebeni (Xeyber
qelebesini) mukafat verdi.
19. Hemchinin (Xeyberin fethinde) goturecekleri choxlu qenimetleri
(mukafat verdi). Allah hemishe yenilmez qudret ve hikmet sahibidir.
20. Allah size (gelecekde) gotureceyiniz choxlu qenimetleri ved
etmishdir. Bunu (Xeyber qenimetini) size tez verdi ve camaatin
(tecavuzkar) elini def etdi (ki, Allaha teslim olasiniz). (Bunu) ona
gore (etdi) ki, (bu qelebeler) mominler uchun (Allahin qudret ve
merhemetinin) nishane(si) olsun ve sizi dogru yola yoneltsin.
21. (Allah size hele) elde etmediyiniz diger qenimetleri (ved edib).
shubhesiz, Allah (vucud, qudret ve elm baximindan) onlari ehate
etmishdir. Allah hemishe her sheye qadirdir.
22. eger kufr edenler sizinle vurushsalar mutleq size arxa chevirer
(ve meglub olar), sonra bir bashchi ve yardim eden tapmazlar.
23. (Peygemberlerin bu qelebesi yazisi) evvelceden (Lovhi-mehfuzda,
bash vermesi ise ummetlerde) kechmish ilahi bir qanundur ve sen Allahin
qanununda esla bir deyishiklik tapmazsan.
24. Mekkenin gobeyinde (Hereme yaxin olan Hudeybiyyede) sizi (ora
daxil olmaqla) qalib etdikden sonra onlarin ellerini sizden ve sizin
ellerinizi onlardan cheken Odur. Allah hemishe etdiklerinizi gorendir.
25. Onlar kufr eden, sizi Mescidul-haram(in ziyaretin)den saxlayan
ve hemchinin (sizin) qurbanliginizin oz yerine (Mekke ve ya Minaya)
chatmasina mane olan keslerdir. eger sizin tanimadiginiz (ve Mekke
kafirleri ile qarishiq yashayan) momin kishi ve qadinlari tapdamaginiz
ve bilmeden bu yolla size bir zerer ve narahatchiliq (ve diyeler)
yetishmeseydi (sizin onlarla vurushmaginizin qarshisini almazdi). (Bele
etdi) ki, (sizden ve kafirlerle qarishiq yashayan muselmanlardan)
istediklerini oz merhemetine daxil etsin. eger onlar (muselmanlardan)
ayri olsaydilar onlarin kufr edenlerine agrili bir ezab vererdik.
26. (Yada sal) o zaman(i) ki, kafirler oz qelblerinde cahiliyyet
qezeb ve teessubu yerleshdirdiler (ve Hudeybiyyede Peygemberin ve onun
sehabelerinin Mekkeye daxil olmalarinin qarshisinin alinmasi
muqavilesini imzaladilar). Onda Allah oz Peygemberine ve mominlere
xatircemlik ve qelb rahatligi nazil etdi ve teqva (tovhid, sebat ve
teslim) kelmesini onlara qoshdu. Ve onlar ona ve onun ehline daha layiq
idiler. Allah hemishe her sheyi bilendir. 27. Heqiqeten Allah oz peygemberinin yuxusunu (yuxuda ona
dediklerini) haqq olaraq gerchekleshdirdi ki: Siz Allahin isteyi ile
mutleq tehlukesiz, bashinizi qirxmish, tuk ve dirnaqlarinizi qisaltmish
halda ve (hech kesden) qorxmadan Mescidul-harama daxil olacaqsiniz.
Belelikle Allah sizin bilmediklerinizi (bu vedin gelen ile aid olmasini
ve onun texire dushmesinde bir sira hikmetlerin olmasini) bildi ve ondan
qabaq yaxin qelebeni (dogrudan da boyuk qelebe olan Hudeybiyye sulhunu)
qoydu.
28. (Mentiq ve delil-subut ile ve ya davamchilarinin dunyaya hakim
olmalari baximindan) butun dinlere qalib etmek uchun oz peygemberini
hidayet (chiragi) ve haqq dinle gonderen Odur. (Bu meseleye) shahidlik
uchun Allah kifayetdir.
29. Muhemmed Allahin peygemberidir. Onunla birge olanlar kafirlerin
qarshisinda guclu ve sert, oz aralarinda ise mehribandirlar. Onlari
hemishe ruku ve secde halinda daim Allahin lutf ve bexshishini ve Onun
raziligini dileyen gorersen. Onlarin (ibadet ve itaetkarliqlarinin)
nishanesi secde neticesinde uzlerinde gorunur. Bu onlarin (Musanin)
Tovrat(in)daki vesfidir. Onlarin (Isanin) Incil(in)deki vesfi ise
(Allahin,) pohrelerini (kenarlarindan) chixardigi ve guclendirdiyi,
nehayet qalinlasharaq mohkemlenmish ve ekinchileri teeccube salan bir
terzde oz govdesi uzerinde dayanan ekin kimidir. (Allah,) onlarin
vasiteleri ile kafirleri qezeblendirmek uchun (bele edib). Allah
onlardan iman getirib yaxshi ishler gorenlere bagishlanma ve boyuk
mukafat ved etmishdir.
|
Категория: QURANI KERIM-TERCUME |
Просмотров: 687 |
Добавил: sahil
| Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
|
|
KITABXANA
1.5 |
|
|
QURAN OXU
QURAN DINLE
ISLAMI SAYTLAR EHLIBEYT-MOIZE.UCOZ.RU ISLAM-AZERI.AZ AHLIMAN.COM MUSELMAN.WS DEYERLER.ORG HAQQYOLU.COM AHLALBAYT.RU ISLAMMEKTEBI.ORG SIZINYOL.COM ZEKA.AZ HZ-ALI.TK ZEHRANET.COM ISLAMAZ.COM SONUMID.TK HILAL.AZ ISLAMINSESI.AZ FAKTXEBER.COM NOOR.AZ AHLIBEYT.AZ AHLIBEYT.GE KOVSER.AZ BIRLIK.AZ IMAN.GE
|