| Меню сайта |
|
 |
| FAYLLARIN KATALOQU |
|
|
|
Главная » 2011 » Июль » 27 » El-Hedid
|
(57).El-Hedid, 29aye
Tercumesi: Demir
0. Bagishlayan ve mehriban Allahin adi ile.
1. Goylerde ve yerde ne varsa (canli ve cansiz varliqlarin hamisi,
her biri oz dilinde) Allahi pak sifetlerle medh edir. O yenilmez qudret
ve (xilqet ve idareetmede) mohkem yaradilish sahibidir.
2. Goylerin ve yerin heqiqi mulkiyyeti ve mutleq hakimiyyeti Ona
mexsusdur. (chunki yaratmaq, qorumaq, idare etmek ve yox etmek, bunlarin
hamisi Onun ixtiyarindadir.) oldurur ve dirildir. O her bir sheye
qadirdir.
3. O, evvel ve axir (hamidan evvel olan ve hamidan sonra qalan,
sebebler silsilesinin evveli, neticelerin donduyu axir ve son),
(elametleri ve sifetlerinin tezahuru baximindan) ashkar ve (zatinin
heqiqeti baximindan) gizlindir. O, her sheyi bilendir.
4. Goyleri ve yeri alti gunde (yaxud alti gece-gunduzde, yaxud alti
merhelede) yaradan, sonra taxta (varliq aleminin hokmranliq ve
idarechilik taxtina) hakim olan Odur. O, hem yere gireni (sulari,
oluleri, defineleri, kokleri ve heyvanlari), hem yerden chixani
(heyvanlari, bitkileri, bulaqlari ve medenleri), hem goyden eneni
(melekleri, sema kitablarini, ilahi teqdirleri, planetlerin nurlarini,
shimshek ve yagishlari), hem de goye qalxani (melekleri, bendelerin
emellerini, bezi cinleri ve insanlarin ruhlarini) bilir. Harada olsaniz,
O, sizinledir. Allah etdiklerinizi gorendir.
5. Goylerin ve yerin (yaradilmasi, qorunmasi, idare ve yox edilmesi
Onun elinde oldugu uchun onlarin) heqiqi malik ve sahibi Odur. Ve
(varliq aleminin) butun ishler(i ve sebebler silsilesi sebebler sebebi
olan) Ona teref qaytarilir.
6. Geceni (qishin evvelinden yayin evveline kimi alti ay erzinde
tedricen) gunduze daxil edir ve (diger alti ayda yayin evvelinden qishin
evveline kimi) gunduzu (tedricen) geceye daxil edir. O, ureklerde olani
(butun shuur sahiblerinin fikir, dushunce ve sifetlerini) bilendir.
7. Allaha ve Onun peygemberine iman getirin ve sizi (ozunun ve
kechmishlerin) canishin(i) etdiyi sheyden (mallardan Allah yolunda)
xercleyin. Belelikle sizden iman getirib (mallarini Allah yolunda)
xercleyenlerin (axiretde) boyuk mukafati olacaqdir.
8. Peygember sizi Rebbinize iman getirmeye chagirdigi halda, size ne
olub ki, Allaha iman getirmir (ve ya imaninizin nishanelerini biruze
vermir)siniz? eger iman (istedad)iniz varsa, Allah sizden (peygemberler
ve idrakiniz vasitesi ile) ehd almishdir.
9. Sizi (shirk, kufr ve itaetsizlik) qaranliqlar(in)dan (hidayet)
nur(un)a teref chixarmaq uchun hemishe oz bendesine (Muhemmede (s) ) aye
ve aydin deliller nazil eden Odur. Heqiqeten Allah size shefqetli ve
mehribandir.
10. Goylerin ve yerin mirasi Allaha mexsus oldugu (hami olduyu ve
her shey Ona mexsus oldugu) halda, Allah yolunda (mal) xerclememekden
size ne hasil olur? Sizden (malini) fethden (Mekkenin fethinden) qabaq
(Allah yolunda) xercleyib cihad edenler esla (bashqalari ile) bir
deyildirler. Onlar fethden sonra xercleyerek cihad edenlerden derece
baximindan daha boyukdurler. Allah (onlarin) her birine gozel (mukafat)
ved etmishdir. Allah etdiyiniz emellerden xeberdardir.
11. Allaha borc - (xalis niyyetle malinin en yaxshisindan en mohtac
yere) gozel borc veren varmi ki, Allah da onu, onun uchun neche qat
artirsin ve (axirtede) ona chox deyerli ve beyenilen bir mukafat versin?
12. Momin kishi ve qadinlarin nurlarinin qabaqlarinda ve sag
tereflerinde irelilediyini goreceyin gun, (onlara) ''bu gun size
altindan chaylar axan, ebedi qalacaginiz Cennet ve baglarla mujde
olsun'' (deyilecekdir). Bu hemin boyuk ugur ve qurtulushdur!
13. (Hemin) o gun ki, munafiq kishi ve qadinlar (mehsher ehlinin
mexsus hedef istiqametindeki yolunda) iman getirenlere deyecekler:
''Bize gore (bir az) dayanin ve mohlet verin ve ya bize teref baxin ki,
nurunuzdan ishiq goturek.'' Onlara deyilecek: ''Geriye (dunyaya) qayidin
ve (orada) nur axtarin.'' Hemin vaxt onlarin (momin ve munafiqlerin)
arasinda qapisi olan divar chekilecek. Onun (cennete sari olan) icheri
terefinde merhemet, (cehenneme sari olan) cholunde ise o terefden ezab
vardir.
14. Onlar mominleri ''meger biz dunyada sizinle deyildik?'' (deye)
sesleyecekler. (Mominler) deyecekler: ''Beli, lakin siz ozunuzu helakete
atdiniz, (mominler uchun her cur felaket, sher) gozlediniz, (haqq dine)
shubhe etdiniz, (batil) arzular sizi megrur etdi ve nehayet, Allahin
(sizin mehviniz baresindeki) emri gelib yetishdi ve yalanchi sheytan
sizi Allah baresinde aldatdi.''
15. Odur ki, bu gun ne sizden ve ne de (achiq-ashkar) kufr
edenlerden (nicat tapmaginiz uchun bir) fidye qebul edilmeyecekdir.
Sizin yeriniz oddur. Size ora daha layiqdir ve ora pis donush yeridir.
16. Meger iman getirmish keslerin qelblerinin Allahi yada salmaq ve
haqqdan nazil olan shey uchun tevazokar, muti olmasinin ve onlarin
ozlerinden qabaq (semavi) kitab verilmish, belelikle (omur) muddetleri
uzadilmish, qelbleri sertleshmish ve choxu itaetsiz olan kesler kimi
olmamalarinin vaxti chatmayib?!
17. Bilin ki, heqiqeten Allah yeri olumunden sonra dirildir (onun
inkishaf qabiliyyeti olan maddelerine bir muddet sonra bitki heyati
bexsh edir. Buna gore sert qelblere de iman suyu ile heyat verecekdir).
Heqiqeten Biz belke dushundunuz deye, (ozumuzun tovhid ve ezemet)
nishaneleri(mizi) sizin uchun aydinlashdirdiq.
18. shubhesiz, sedeqe veren kishi ve qadinlar ve Allaha gozel borc
vermish kesler (momine faiz ve xeyir istemeden borc veren ve Allah
yolunda malindan xercleyen shexs) uchun (onlarin mukafatlari) qat-qat
artirilacaq ve onlarin deyerli ve beyenilen mukafati olacaqdir.
19. Rebbleri yaninda siddiqler (etiqad, soz ve emelleri bir-biri ile
muvafiq ve heqiqetle ust-uste dushen kesler) ve shahidler (Mehsherde
insanlarin eqide ve emellerine shahidlik edenler) Allaha ve Onun
peygemberlerine iman getirmish keslerdir. Bunlarin mukafatlari ve
nurlari onlarindir. Kufr eden ve Bizim (tovhid ve din) nishanelerimizi
tekzib ve inkar edenler cehennem ehlidirler.
20. Bilin ki, bu dunya heyati yalniz oyun, eylence, bezenmek,
bir-birinize oyunmek ve mal-dovlet ve ovladda bir-birinizi ustelemek(den
ibaret)dir. Nece ki, yagishin (yetishdirdiyi yamyashil) bitkileri
ekinchileri heyrete salar, sonra solar ve onu saralmish gorersen ve daha
sonra quruyub sinar. Axiretde (Allaha qarshi usyankarliq edenler uchun)
agir ezab ve (itaetkarlar uchun) Allahin bagishlamasi ve raziligi
vardir. Dunya heyati aldadici maldan bashqa bir shey deyildir.
21. (Yaxshi emeller vasitesi ile) Rebbiniz terefinden olan
bagishlanmaya ve vuseti goyle yerin eni kimi olan ve Allaha,
peygemberlere iman getirenler uchun hazirlanmish Cennete teref
(teleserek) bir-birinizle otushun. Bu, Allahin istediyi kese verdiyi
lutf ve merhemetdir. Allah boyuk lutf, merhemet sahibidir.
22. Hem yer (uzun)de (zelzele, qitliq ve herc-merclik kimi), hem de
sizin ozunuzde (yaralanmaq, xestelik ve olum kimi) ne musibet uz
verirse, Biz onu (yeri ve ya sizi ve yaxud hemin musibeti)
yaratmamishdan qabaq kitabda (Lovhi-Mehfuzda) qeyd edilmishdir.
Heqiqeten bu (ish), Allah uchun asandir.
23. (Bu,) elinizden chixan shey uchun teessuflenmemeyiniz ve size
verilen shey uchun (yersiz) sevinmemeyiniz uchun(dur)! Allah hech bir
oyunen tekebburlunu sevmir.
24. Hemin o kesler(i) ki, (boyunlarinda olan vacib xerclere)
xesislik edir ve insanlari da xesisliye vadar edirler. Kim (haqqi qebul
etmekden ve mali Allah yolunda xerclemekden) uz donderse, shubhesiz ki,
Allah ozu ehtiyacsiz ve (ishi ve sifetleri) teriflenmishdir.
25. shubhesiz, Biz oz peygemberlerimizi aydin delillerle (mentiq ve
mocuze ile) gonderdik ve onlarla birlikde insanlarin (dunya heyatinda)
edalet ve insafa emel etmeleri uchun (semavi) kitab ve (menalari
sechmek, haqq ile batili bir-birinden ayird etmek ve eshyalari chekmek
uchun) olchu vasitesi nazil etdik. Ve demiri (imkan merhelesinden vucud
alemine) nazil etdik. Onda insanlar uchun (muharibe ve mudafiede) mohkem
quvve ve (diger) menfeetler vardir. Hemchinin Allahin Ona ve Onun
peygemberlerine gizlinde yardim edenleri tanimasi (ezeli elminin sonra
gerchekleshen xarici alemle ust-uste dushmesi) uchun. Heqiqeten Allah
quvvetli ve yenilmez qudret sahibidir.
26. Heqiqeten Biz Nuhu ve Ibrahimi gonderdik ve peygemberlik
(meqamini) ve (semavi) kitabi o ikisinin nesilinde qoyduq. Belelikle
onlarin bezileri dogru yola geldiler, choxu ise itaetsiz idiler.
27. Sonra onlarin arxasinca bir-birinin ardinca (diger)
peygemberlerimizi gonderdik. Ve Meryemin oglu Isani onlarin arxasinca
gonderdik. Ona Incili verdik ve ona tabe olanlarin qelblerine (oz
aralarinda) rehm ve mehribanliq saldiq. Ve ozlerinden Bizim onlar uchun
qerara almadigimiz (terkidunyaliq ve ibadet uchun insanlarla elaqeleri
kesmekden ibaret olan) rahiblik icad etdiler. Lakin (hemin sechim)
Allahin raziligini elde etmek uchun idi ki, ona da layiqli shekilde
riayet etmediler. Belelikle Biz onlarin iman getirenlerine muzdlarini
verdik ve onlarin choxu fasiq idiler.
28. Ey (Allaha ve kechmish peygemberlere) iman getirenler! Allahdan
qorxun ve Onun peygemberine (Muhemmede (s) ) iman getirin ki, size oz
merhemetinden iki pay (bir pay ona iman getirmeye gore, bir pay ise
kechmish peygemberlere iman getirdiyiniz uchun) eta etsin, vasitesi ile
yol (dunyada ictimai heyat yolunu, mehsherde ise Cennet yolunu)
getmeyiniz uchun bir nur versin ve sizi bagishlasin. Allah bagishlayan
ve mehribandir.
29. Kitab ehlinin (peygemberlerin sonuncusu hezret Muhemmede (s)
iman getirmeyince) Allahin lutfunden bir shey elde etmeyeceklerini,
[yaxud: kitab ehlinin mominlerin Allahin lutfunden bir shey elde ede
bilmeyeceklerini ve her sheyi ozlerine mexsus ede bileceklerini guman
etmemeleri,] hemchinin lutf ve merhemetin dogrudan da Allahin elinde
olmasini ve onu istediyine vermesini bilmesi uchun! Allah boyuk lutf,
merhemet sahibidir.
|
|
Категория: QURANI KERIM-TERCUME |
Просмотров: 470 |
Добавил: sahil
| Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ] |
|
KITABXANA
| 1.5 |
|
|
QURAN OXU
QURAN DINLE
ISLAMI SAYTLAR
EHLIBEYT-MOIZE.UCOZ.RU
ISLAM-AZERI.AZ
AHLIMAN.COM
MUSELMAN.WS
DEYERLER.ORG
HAQQYOLU.COM
AHLALBAYT.RU
ISLAMMEKTEBI.ORG
SIZINYOL.COM
ZEKA.AZ
HZ-ALI.TK
ZEHRANET.COM
ISLAMAZ.COM
SONUMID.TK
HILAL.AZ
ISLAMINSESI.AZ
FAKTXEBER.COM
NOOR.AZ
AHLIBEYT.AZ
AHLIBEYT.GE
KOVSER.AZ
BIRLIK.AZ
IMAN.GE
|
