| Меню сайта |
|
 |
| FAYLLARIN KATALOQU |
|
|
|
Главная » 2011 » Июль » 27 » Ez-Zariyat
|
(51).Ez-Zariyat, 60aye
Tercumesi: Toz-torpagi sepeleyen
Bagishlayan ve mehriban Allahin adi ile.
1. And olsun buludlari dagidan, toz-torpagi qaldiran, bitkileri ve
agaclari mayalandiran kuleklere! And olsun insan neslini yer uzunde
yayan emelisaleh qadinlara! Nece de maraqli ve bereketli bir yayim!
2. (And olsun) buludlarla yuklenmish kuleklere, yagishla yuklenmish buludlara ve ikicanli dishilere,
3. (and olsun) asanliqla uzen gemilere, yungul esen yellere ve sakit hereketde olan ulduzlara.
4. (and olsun) bulud ve yagishlari bolushduren kuleklere, dollere
ruhlar, canlilara heyat, beyinlere elm ve ruzi yeyenlere ruzi paylayan
meleklere,
5. heqiqeten size (olumden sonraki veziyyet baresinde) ved edilen shey dogrudur.
6. shubhesiz, ceza (gunu) olacaq ve gerchekleshecekdir.
7. And olsun zinetli ve gozel gorunushlu goye, mutenasib yaradilisha ve meleklerin muxtelif qalxma ve enme yollarina
8. ki, heqiqeten (siz Mekke ehlinin Peygember ve onun Qur`ani
baresinde) sozleriniz muxtelif ve ferqlidir. (Peygember ve Qur`an
baresinde ''o sehrbaz ve bu sehrdir; o kahin, bu ise cin ve sheytanin
sozleridir; o shair, bu ise sherdir; o oyredilmish, bu ise kechmishlerin
efsaneleridir'' deyirsiniz.)
9. Ondan (Peygemberden ve onun Qur`anindan butun xeyir ve
seadetlerden) donen kimse doner. (Yaxud: Bu Peygemberden ve Qur`andan
Allahin ezeli elminde seadetden mehrum olan shexs donderiler.)
10. olum olsun (Peygember, Qur`an ve mead baresinde iftira soyleyen) yalanchilara!
11. (Nadanliq) burulgan(in)da (dinin heqiqetlerinden) qafil olanlara!
12. Onlar ''ceza gunu ne vaxtdir?'' (deye) sorushurlar.
13. Onlarin odun ichinde ezab verilib yanacaqlari gun!
14. (Onlara bele deyilecek:) ''(Gunahlarinizin muqabilinde verilen
ve ya ele gunahin tezahuru olan) ezabinizi dadin. Bu sizin (gelishi
uchun) telesdiyiniz sheydir.''
15. shubhesiz, teqvalilar baglarda ve bulaqlarin bashindadirlar.
16. Rebblerinin onlara eta etdiyi (axiret nemetleri)ni alarlar.
chunki onlar bundan once (dunyada) yaxshi idiler ve yaxshi ishler
gorurduler.
17. Onlar gecenin az bir hissesini yatirdilar.
18. Ve seherler (Allahdan) bagishlanma dileyirdiler.
19. Ve onlarin mallarinda el achanlar ve mehrumlar uchun (Allahin
beyendiyi ve ozleri terefinden mueyyenleshdirilmish) bir haqq var idi.
20. Yer uzunde (onun boyukluyu, hecmi, hereketi, sethinin veziyyeti,
medenleri ve daglarinda) yeqini olanlar uchun (Allahin tovhid, qudret,
hikmet ve merhemetine delalet eden) nishaneler vardir.
21. Hemchinin sizin oz vucudunuzda (cisminizin kemiyyet ve keyfiyyet
baximindan hereketinde, beden uzvlerinizin qurulushunda, ruhun bedenle
elaqesinin neceliyinde, onun beden uzvlerine hakim olmasinda, agilda ve
ruhun bir-birine zidd sifetlerinde, nesil artiminda ve ictimai
elaqelerinizde de nishaneler vardir). Bele ise meger (hem gozunuz ve hem
de ureyinizin gozu ile) gormursunuz?!
22. Sizin ruziniz (yagish, kulek, nur, gece, gunduz ve fesiller kimi
ruzinizin temin olunma vasiteleri) ve size ved edilen shey (axiret
cenneti) goydedir.
23. Belelikle and olsun goyun ve yerin Rebbine ki, bu, (sizin
ruzinizin goyde olmasi) sizin danishdiginiz (zaman danishmaginizi
bildiyiniz) kimi bir heqiqetdir (Allahin ezeli elminden kecherek
Lovhi-mehfuzda yazilib ve icra merhelesine yetishib).
24. Ibrahimin (meleklerden ibaret) eziz qonaqlarinin xeberi sene (gelib) chatibmi?
25. Onlar Ibrahimin yanina gelib salam verende o dedi: ''Salam
(olsun size).'' (Lakin oz-ozluyunde) ''(bunlar) yad bir destedirler''
(dedi).
26. Gizlince ailesinin yanina getdi ve (kabab edilmish) kok bir buzov getirdi.
27. Onu onlarin qabagina qoydu (ve yemediklerini gorub) dedi: ''Yemirsiniz?!''
28. Belelikle onlardan (qonaqlardan) qorxuya dushdu. Onlar dediler:
''Qorxma!'' Ve ona chox bilikli bir oglan ushagi ile mujde verdiler.
29. Hemin vaxt onun zovcesi feryad qopara-qopara onlara uz tutdu ve
(teeccub ve sevincden) uzune vuraraq dedi: ''Qisir bir qari (doga
biler)?!''
30. Dediler: ''Rebbin bele buyurub. shubhesiz, O, hikmet sahibi ve (her sheyi) bilendir.''
31. Ibrahim dedi: ''Ey (ilahi) elchiler (vezife ve) ishiniz nedir?''
32. Dediler: ''Biz gunahkar bir desteye (Lutun qovmune) gonderilmishik
33. ki, onlarin bashina (yagish kimi) gilden (hazirlanmish) dashlar yagdiraq.
34. Rebbinin yaninda israf edenler (heddini ashan zalimlar) uchun nishanlanmish (dashlari)!
35. Belelikle oradaki (ve Ibrahim ve Luta iman getirmish) mominlerin hamisini chixartdiq.
36. Hemin diyarda yalniz bir muselman evi (Lutun evini) tapdiq.
37. (Insanlari helak etdikden sonra) orada agrili ezabdan qorxanlar
uchun (oz tovhid ve qezebimize delalet eden) bir nishane (qorxulu sehra,
devrilmish diyar, yagdirilmish dashlar ve chirkli sular) qoyduq.
38. Musanin baresinde de onu aydin delil-subutla (esa ve nur sachan
el ile) Fironun yanina gonderdiyimiz zaman (Bizim qezeb ve qudretimize
delalet eden nishane vardir).
39. Belelikle o (Firon) butun vucudu ile (yaxud var gucu ve qoshunu
ile) ondan (Musadan) uz donderdi ve dedi: ''(Bu kishi) caduger, yaxud da
delidir.''
40. Buna gore de mezemmete layiq ishler gorduyu ve (son anda ozu)
ozunu mezemmet etdiyi bir halda onu ve ordusunu tutub denize atdiq.
41. Hemchinin (Hud peygemberin qovmu) Adda, onlara qisir (hech bir
xeyiri olmayan ve yalniz sher dogan) kulek gonderdiyimiz zaman (onlarin
bashlarina gelenlerde Bizim qezeb ve qudretimize delalet eden nishaneler
vardir.)
42. O (kulek) neyin ustune esirdise onu churumush sumuye dondermeyince buraxmirdi.
43. Hemchinin (Saleh peygemberin qovmu) Semudda (mocuze olaraq
gonderilmish deveni oldurdukden sonra) onlara (peygemberleri Saleh
terefinden) ''bir muddet (uch gun) behrelenin (ezabiniz yetishecek)''
deyilen zaman (bu tayfanin bashina gelenlerde de Bizim qezeb ve
qudretimizin nishanesi vardir).
44. Onlar (hemin mohlet verilen gunlerde de) Rebblerinin emrine
itaetsizlik etdiler. Bele olan halda onlari gozleri baxa-baxa ildirim
yaxaladi.
45. Belelikle ne yerden qalx(ib qach)maga guc ve imkan tapdilar, ne de ozlerine ve bir-birlerine komek ede bildiler.
46. Ve Nuhun qovmunu bundan evvel (helak etdik). shubhesiz ki, onlar fasiq ve itaetsiz bir deste idiler.
47. Ve goyu (oz) qudret elimizle ucaltdiq. shubhesiz, Biz (onu ve onun sakinlerinin ruzisini) genishlendirenik.
48. Ve yeri serdik. Biz gozel serenik.
49. Belke (cutluyun ve sherikliyin vacib varligin deyil, mumkun
varligin sifeti olmasini anlayib) ibret goturesiniz deye, her bir sheyi
(heyvan ve bitkileri erkek ve dishi olaraq) cut yaratdiq.
50. (Ya Peygember! Onlara de: Tovhid ve Islam vasitesi ile Allahin
ezabindan) Allaha teref qachsinlar. Heqiqeten men sizin uchun Onun
terefinden ashkar ve aydinliq getiren bir qorxudanam.
51. Allahla yanashi bashqa bir mebud goturmeyin. Heqiqeten men Onun
terefinden sizin uchun ashkar ve aydinliq getiren bir qorxudanam.
52. Belece onlardan (Mekke ehalisinden) qabaqkilara ele bir
peygember gelmedi ki, onlar (ona) ''caduger, ya da delidir'' demesinler.
53. (Kechmishdekiler ve gelecekdekiler) bu ishi bir-birlerine
tovsiye edibler?! Xeyir! Onlar (zaten) itaetsiz ve heddi ashan bir
destedirler.
54. Buna gore de onlardan uz donder ki, sen (onlardan uz donderdiyine gore) mezemmete layiq deyilsen.
55. Ve (mominlere) oyud-nesihet ver. chunki oyud-nesihet mominlere fayda verir.
56. Cin ve insanlari yalniz Mene ibadet etmeleri uchun yaratmisham.
57. Men Onlardan ne Menim uchun ruzi qazanmalarini isteyirem, ne de Mene yemek vermelerini isteyirem.
58. shubhesiz, Allah ozu (butun ruzi yeyenlere) ruzi veren, guc sahibi ve quvvetlidir.
59. Odur ki, heqiqeten (senin qovmunden) zulm edenler uchun
(kechmish ummetlerden olan) yoldashlarinin payi kimi boyuk bir (ezab)
pay(i) vardir. Buna gore de (onu) Menden telesik istemesinler.
60. Odur ki, ved olunduqlari gune gore vay olsun kafirlerin halina!
|
|
Категория: QURANI KERIM-TERCUME |
Просмотров: 488 |
Добавил: sahil
| Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ] |
|
KITABXANA
| 1.5 |
|
|
QURAN OXU
QURAN DINLE
ISLAMI SAYTLAR
EHLIBEYT-MOIZE.UCOZ.RU
ISLAM-AZERI.AZ
AHLIMAN.COM
MUSELMAN.WS
DEYERLER.ORG
HAQQYOLU.COM
AHLALBAYT.RU
ISLAMMEKTEBI.ORG
SIZINYOL.COM
ZEKA.AZ
HZ-ALI.TK
ZEHRANET.COM
ISLAMAZ.COM
SONUMID.TK
HILAL.AZ
ISLAMINSESI.AZ
FAKTXEBER.COM
NOOR.AZ
AHLIBEYT.AZ
AHLIBEYT.GE
KOVSER.AZ
BIRLIK.AZ
IMAN.GE
|
