| Меню сайта |
|
 |
| FAYLLARIN KATALOQU |
|
|
|
Главная » 2011 » Июль » 28 » Hud
|
(11).Hud, 123aye
Tercumesi: Hud
Bagishlayan ve mehriban Allahin adi ile.
1. Elif, Lam, Ra. (Men butun eshyalari goren Allaham. Menim kitabim
hemin bu herflerden teshkil olunmushdur, amma eyni zamanda mocuzedir.
Menim kitabimin mohkem ve bu cur muteshabih ayeleri vardir. Bu herfler
Allahla Onun peygemberi Muhemmed sellellahu eleyhi ve alihi ve sellem
arasinda olan remzlerdir. Bu Qur`an) ayeleri (kelmelerinin fesihliyi,
qurulushunun mohkemliyi, mezmununun xeta, ixtilaf ve nesxden qorunmasi
ile) mohkemlenmish, sonra ise hikmetli ve xeberdar (Allah) terefinden
(sureler, ayeler, hokmler, exlaqi gosterishler ve diger muxtelif
maariflerle) etrafli shekilde izah edilmish bir kitabdir.
2. (Menim devetim bundan ibaretdir) ki: ''Allahdan bashqasina ibadet
etmeyesiniz. Heqiqeten men Onun terefinden sizin uchun bir qorxudan ve
mujde verenem.''
3. ''Ve oz Rebbinizden bagishlanmaq isteyesiniz, sonra (tovbe
ederek) Ona teref qayidasiniz ki, sizi mueyyen muddetedek (dunya
heyatinin) gozel behrelerinden behrelendirsin ve her bir fezilet
sahibine oz deyerini (her bir kamal sahibine kamalina uygun olaraq onun
dunya ve axiret kamilliklerinin mukafatini) eta etsin. Ve eger uz
donderseniz, shubhesiz, men sizin uchun boyuk gunun ezabindan
qorxuram.''
4. Qayidishiniz (evvelce Berzexe, sonra Qiyamete ve daha sonra daimi
nemet ve ya ezab mekanina daxil olmaqla) Allaha terefdir ve O, her
sheye qadirdir.
5. Bilin ki, onlar (mushrikler Qur`ani eshiden zaman) Peygemberden
gizlenmek uchun sinelerini bukurler [ve Allahi yada salmaqdan yayinmaq
uchun qelblerini (Qur`ana diqqet etmekden) yayindirirlar]. Bilin! Allah
onlar oz paltarlarini bashlarina ve bedenlerine bukende ve ya yatarken
yorgani bashlarina cheken zaman onlarin gizletdiklerini de ve (dille)
ashkar etdiklerini de bilir. Heqiqeten O, sinelerdeki (ureklerdeki)
sirleri bilendir.
6. Bu yer uzunde (heyvan, cin ve insan olmasindan asili olmayaraq)
hereket eden her bir canlinin ruzisi Allahin ohdesinedir ve O, onlarin
esl mekanlarini ve muveqqeti yerlerini (onlarin atalarinin belinde ve
analarinin betninde olan yerlerini) bilir. [Yaxud: O, onlarin (heyatda)
meskunlashdiqlari mekani ve (olumden sonra) emanet qoyulduqlari yeri
bilir.] (Bunlarin) hamisi aydin kitabda (uca alemde Allah dergahina
yaxin olanlarin nezerlerinde aydin olan Lovhi-Mehfuzda) qeyd
olunmushdur.
7. Sizin hansinizin daha gozel emel sahibi olmasini imtahan etmek
uchun goyleri ve yeri (seltenet) taxti suyun uzerinde olan halda, alti
gunde (alti gune ve ya alti gece-gunduze beraber olan bir muddetde, ya
alti merhelede) yaradan Odur. Ve eger ''siz oldukden sonra mutleq
dirildileceksiniz'' desen, kafirler ''bu (cur sozler), achiq-ashkar
cadudan bashqa bir shey deyil'' deyecekler.
8. Ve eger ezabi az bir muddete qeder texire salsaq, mutleq (istehza
ile) ''ona ne mane olur?!'' deyecekler. Bilin, (ezab) onlara gelen gun,
(o) esla onlardan def olunan deyil ve istehza etdikleri shey onlari
buruyecekdir.
9. Ve shubhesiz, eger insana oz terefimizden (saglamliq, ovlad ve
var-dovlet kimi) bir rehmet daddirsaq, sonra onu (etdiyi gunaha gore ya
yaradilishin daha kamil qurulushunun telebine esasen) ondan geri alsaq
heqiqeten, o (geleceye) chox naumid ve (kechmish nemetlere gore)
nankordur.
10. Ve eger ona duchar oldugu chetinlikden ve perishanliqdan sonra
(saglamliq, servet ve emin-amanliq kimi) bir rahatliq ve nemet daddirsaq
mutleq ''chetinlikler ve belalar menden (kechib) getdi (ve bir daha
gelmez)'' deyecekdir ve hemin halda ferehlener ve chox oyuner.
11. Sebr edib yaxshi ishler gorenler (ve neticede ruhlari
xatircemlik meqamina chatmish ve hallarin deyishmesinin naumidlik,
nankorluq, fereh ve megrurluq yaratmadigi kesler) mustesnadir.
Bagishlanma ve boyuk mukafat mehz onlar uchundur.
12. Buna gore de, belke de sen onlarin ''ne uchun ona bir xezine
nazil olmayib ve ya onunla birge bir melek gelmeyib?'' demelerine gore,
(butlere ve onlarin cahiliyyet adet-enenelerine istehza etmek kimi) sene
vehy edilenin bezisini terk edersen ve onun chatdirilmasindan sinen
(ureyin) sixilar! eslinde sen yalniz bir qorxudansan (xezine ve melek
senin ixtiyarinda deyildir) ve Allah her bir sheye nezaret eden ve
qoruyandir.
13. Yoxsa ''o, bunu (Qur`ani) ozunden uydurmushdur (ve yalandan
Allaha nisbet verir)!'' deyirler! De: ''eger dogruchusunuzsa, siz de
onun kimi on uydurma sure getirin ve (onu duzeltmek uchun) Allahdan
bashqa, kimi bacarirsiniz chagirin''.
14. Buna gore de (ey muselmanlar), eger inkar edenler sizin bu
devetinizi qebul etmeseler (ve ey mushrikler, eger alimleriniz bu
uzleshmeden boyun qachirsalar), onda bilin ki, shubhesiz bu (kitab)
Allahin elmi ile nazil olmushdur ve Ondan bashqa bir mebud yoxdur. Bele
ise (haqqa) teslim olacaqsiniz?!
15. Biz (dini qebul etmeyib) dunya heyatini ve onun zinet ve
bezeyini isteyenlerin (gozel reftarlari, pul xerclemeleri, ixtiralari ve
muxtelif xidmetler kimi xeyir) emellerini(n dunya mukafatini, mukafatin
emelin tebii neticesi, yaxud ilahi bexshish olmasindan asili olmayaraq)
dunyada kamil suretde onlara vererik ve dunyada onlardan esla bir shey
kesilmez.
16. Onlar o keslerdir ki, axiretde onlar uchun oddan bashqa bir shey
(pay) yoxdur. Onlarin yerine yetirdikleri orada puch ve tesirsiz
olacaqdir ve etdikleri emeller (iman shertinin ve chox vaxt da Allaha
yaxinlashmaq qesdinin olmamasi uzunden, kokunden) bosha chixacaqdir.
17. Meger (emel ve etiqadinda) oz Rebbi terefinden (Qur`an kimi)
aydin bir delil uzerinde dayanan, ardinca Allah terefinden bir shahidi
(mesumun tesdiqi, elece de onun Qur`anin tesdiqi olan mocuzesi ve agilin
hokmu) olan ve ondan qabaq Musanin rehber ve rehmet olan kitabi olmush
bir shexs (yalniz gumana ve shekke esaslanan bir kes kimidir)? (Beli,)
bu Qur`ana iman getirenler onlardir. Ve destelerden kim ona kafir olsa,
onun vede yeri oddur. Buna gore de, onun baresinde shekk ve tereddudde
olma. shubhesiz o, senin Rebbin terefinden olan sabit bir haqdir ve
lakin insanlarin choxu iman getirmirler.
18. Kim Allaha yalan nisbet verenden (Onu olmadigi kimi vesf
edenden, qeyri-asimani bir dini Ona nisbet verenden, sherietde bir bidet
yaradandan) daha zalimdir? Onlar (Qiyamet gunu) ozlerinin Rebbine
teqdim edilecekler ve shahidler (emelleri yazan melekler, her bir esrin
mesumu ve ozlerinin beden uzvleri) deyecekler: ''Bunlardir ozlerinin
Rebbine yalan nisbet vermish kesler! Bilin! Allahin leneti olsun
zalimlara!
19. O kesler(e) ki, (insanlari) Allahin yolundan saxlayir ve onu
eyri gosterirler (yaxud ona eyri metlebler daxil edirler) ve o kesler
ki, axiret gunune olduqca kafirdirler.
20. Onlar yer uzunde (Allahi) esla aciz qoya (Onunla mubarize apara
ve ya Onun ezabindan qachib qurtula) bilmezler ve onlar uchun Allahdan
bashqa yardimchi ve bashchilar yoxdur. Onlarin axiret ezabi (ozlerinin
ve onlara tabe olanlarin emellerinin cezasi olaraq) ikiqat olacaqdir.
Onlarin (haqqi) eshitmeye taqetleri yox idi ve hech vaxt (qelb gozu ile)
haqqi gormurduler.
21. oz vucudlarini ziyana vermish kesler onlardir ve uydurduqlari
shey (onlarin yalanchi mebudlari) onlardan qeyb oldu ve yoxa chixdi.
22. shubhesiz, axiretde hamidan chox ziyana ugrayan (da) onlardir.
23. shubhesiz, iman getirib yaxshi ishler goren ve oz Rebblerine
inamla konul veren kesler Cennet ehlidirler ve orada ebedi qalacaqlar.
24. Bu iki destenin (kafirlerle mominlerin) meseli korla kar ve
gorenle eshiden kimidir. Meger bu ikisi sifet ve hal baximindan
birdirler? Meger ibret goturmursunuz?!
25. Heqiqeten Nuhu oz qovmune gonderdik ki (onlara de): ''shubhesiz,
men sizin uchun (Allah terefinden achiq-ashkar) bir qorxudanam.''
26. ''Allahdan bashqasina ibadet etmeyin. Heqiqeten, men sizin uchun agrili gunun ezabindan qorxuram.''
27. Belelikle, onun qovmunun kufr eden boyuk ve bashchilari dediler:
''Biz seni yalniz ozumuz kimi bir besher goruruk (sen ne meleksen, ne de
maddi baximdan ve meqam cehetden bir ustunluk sahibi). Ve sene bizim
naneciblerimizden bashqa l (onlar da) fikirleshmeden ve ele ilk baxishda
l tabe olan bir kes gormuruk. Hemchinin sizde ozumuzden hech bir
ustunluk gormuruk, eksine, sizi yalanchi hesab edirik.''
28. Nuh dedi: ''Ey menim qovmum, mene bir deyin gorum: eger men
Rebbim terefinden (kamil mocuze kimi) achiq-aydin bir delile soykenmish
olsam ve O, mene oz terefinden bir rehmet (ilahi risaletin
levazimatindan olan elm ve sheriet kitabi) eta etmish olsa ve o
(inadiniz ve mocuzeye diqqet yetirmemeyiniz uzunden) size gizli qalmish
olsa, istemediyiniz halda sizi ona vadar ede bilerikmi (halbuki agil
baximindan ve Allahin cari qanunlarina esasen dinde mecburiyyet
yoxdur)?!
29. ''Ve ey menim qovmum, men bunun (risaletin) chatdirilmasi uchun
sizden bir mal istemirem, menim muzdum yalniz Allahin ohdesinedir. Ve
men iman getirenleri qovan deyilem, chunki onlar (sabah) oz Rebbleri ile
gorushecekler (ve orada menimle dushmenchilik ederler) ve lakin sizi
nadanliq eden bir qovm gorurem.''
30. ''Ve ey menim qovmum, eger men onlari (oz yanimdan) qovsam,
Allah qarshisinda mene kim komek edecekdir? Meger ibret
goturmursunuz?!''
31. Ve men size Allahin (mallarin choxalmasi, isteklerin yerine
yetirilmesi, xestelerin shefasi kimi rehmet) xezinelerinin menim
ixtiyarimda olmasini demirem, men qeybi de bilmirem, men meleyem demirem
ve gozlerinizin xarliq ve heqirlikle baxdigi kesler haqqinda ''Allah
onlara hech vaxt bir xeyir vermeyecekdir'' de demirem. Allah onlarin
batinlerinde olani daha yaxshi bilir. eger ele desem, mutleq zalimlardan
olaram.'' (en`am suresinin 50-ci ayesine muraciet edin.)
32. Dediler: ''Ey Nuh, dogrudan da sen bizimle mubahise etdin ve
(ozu de) chox mubahise etdin. Buna gore de eger dogruchulardansansa
(ilahi ezabdan) ved etdiyini bize getir.''
33. Nuh dedi: ''eger Allah istese onu size getirer ve siz (mubarize etmek, ya qachmaqla Onu) esla aciz qoyan deyilsiniz.''
34. ''Ve eger Allah sizi (azginliginiza gore) zelalet cholunde
(sergerdan) buraxmaq istese, men size xeyirxahliq etmek istesem de
xeyirxahligim size esla fayda vermeyecekdir. O sizin Rebbinizdir ve Ona
teref qaytarilacaqsiniz.''
35. Yoxsa (senin qovmun) ''bunu (bu ehvalati ve ya bu Qur`ani) onun
ozu yalandan uydurmushdur!'' deyirler. De: ''eger onu ozum uydurmush
olsam (hetta ele ferz etsek bele yene de) gunahim oz boynumadir ve men
sizin etdiyiniz (kufr ve itaetsizlikler kimi) gunahlardan uzagam.''
36. Ve Nuha vehy olundu ki: ''Senin qovmunden (indiyedek) iman
getirenlerden bashqa daha hech vaxt bir kes iman getirmeyecekdir. Buna
gore onlarin etdiklerinden kederlenme.''
37. ''Ve gemini (onun hisselerini, hecmini, qurulushunu ve zaman ve
mekani) Bizim nezaretimiz altinda ve Bizim vehyimizle (vehyimizin
gosterishleri ile) duzelt ve zulm edenler baresinde Menimle danishma
(onlarin baresinde shefaet ve vasitechilik etme) ki, onlar mutleq suda
bogulmalidirlar.''
38. Ve o, gemini duzeldirdi. Qovmunun boyukleri her defe onun
yanindan kechende (''quruda gemi?! Peygemberlikden sonra xarratliq?!''
deyib) ona mesxere edirdiler. Dedi: ''eger siz bize istehza edirsinizse,
shubhesiz, biz de mesxere etdiyiniz kimi size (agaclara, divarlara ve
tepelere penah apardiginiz vaxt) mesxere edeceyik.''
39. Belelikle, tezlikle (dunyada) xar ve rusvayedici ezabin kime
geleceyini bileceksiniz ve (axiretde) ona hemishelik ezab nazil
olacaqdir.
40. (Nuh ve onun qovmu gozleyirdiler.) Nehayet Bizim emrimiz (Bizim
meleklere emrimiz, ya Bizim icrasi qeti olan irademiz) yetishen ve (su)
tendir(den) qaynayan zaman dedik: ''O gemiye her bir heyvandan bir cut
(bir erkek ve dishi) ve hemchinin (helak olmasi) baresinde (Bizim ezeli)
hokmumuz verilmish (zovcen ve bir oglun) istisna olmaqla oz aile
(uzvleri)ni ve iman getirenleri mindir''. Ve onunla (qovmunun) chox az
bir qisminden bashqa (hech kes) iman getirmemishdi.
41. Ve (Nuh) dedi: ''Onun hereket ve sukunet halinda ''bismillah''
deyerek ona (gemiye) minin ve ''Bismillah'' onun hereket ve sukunetidir
(onun hereket ve sukunetinin acharidir). Dogrudan da menim Rebbim chox
bagishlayan ve mehribandir''.
42. Ve hemin gemi onlari daglara benzer dalgalar arasinda aparirdi.
Nuh (onun etiqadindan ve ya mekanindan) bir kenarda olan oglunu sesledi:
''Ey menim oglum, bizimle birge (gemiye) min ve kafirlerle olma!''
43. (Oglu) dedi: ''Tezlikle meni sudan qoruyacaq bir daga
siginacagam''. Nuh dedi: ''Bu gun Allahin rehm etdiyi kesden bashqa Onun
emrinden bir qoruyan yoxdur''. (Bu zaman) bir dalga o ikisinin arasini
kesdi ve (Nuhun oglu) suda bogulanlardan oldu.
44. Ve (Allahin qeti iradesi ile kafirler suda batib bogulduqdan
sonra) deyildi: ''Ey yer, oz suyunu ud ve ey goy, (yagishini) saxla''!
Su (yere) hopdu ve ish (kafirlerin mutleq bash vermeli olan mehvi)
bitdi. Ve gemi ''Cudi'' (dagi) uzerinde qerar tutdu ve (Allah yaxud Onun
melekleri terefinden) deyildi: ''olum olsun zalimlara! (Haqqin
rehmetinden) uzaq olsun zalimlar!''
45. Nuh (tufandan qabaq) oz Rebbini chagirib dedi: ''Ey Rebbim,
oglum menim ailemdendir. Ve heqiqeten Senin (menim ailemin nicati
baredeki) vedin haqdir ve Sen hakimlerin en yaxshisisan. (Bu kelam Nuhun
oglunun nicatini istemesi uchun bir muqeddimedir.)
46. (Allah) buyurdu: ''Ey Nuh, o senin ailenden deyil (ogey oglundur
ve ya kufr ve itaetsizlik neticesinde qohumluq tellerini qirib, chunki)
o (bashdan-basha) nalayiq emeldir! Buna gore de Menden, bilmediyin
sheyi isteme. (Nuh Allahdan oglunun bagishlanmasini istemek erefesinde
idi ki, Allah onu bu ishden chekindirdi.) Men nadanlardan olmayasan deye
sene oyud verirem.''
47. Dedi: ''Ey Rebbim, (baresinde) elmim olmayan sheyi Senden
istemekden Sene siginiram (peygemberlere her hansi bir movzunu mueyyen
etmemish onun xeyirine olmayan hokmu istemek yarashmaz) ve eger meni
bagishlamasan ve mene rehm etmesen ziyana ugrayanlardan olacagam.''
48. (Allah terefinden) deyildi: ''Ey Nuh, sene ve seninle birge olan
destelere Bizim terefimizden olan salamatliq, salam ve bereketlerle
ashagi en. Ve (tarix boyu onlarin ovladlarindan) tezlikle (dunya
nemetlerinden) behrelendireceyimiz ummetler gelecekdir. Sonra ise onlara
(azginliqlarina ve kufrlerine gore) Bizim terefimizden agrili bir ezab
yetishecekdir''.
49. Bunlar qeyb xeberlerindendir ki, sene vehy edirik. Onlari bundan
qabaq ne sen, ne de senin qovmun bilirdi. Buna gore de (boynunda olan
ilahi vezifenin chatdirilmasinda) sebr et, ki, heqiqeten (gozel) aqibet
teqvalilara mexsusdur.
50. Ve Ad qovmune (qan ya qebile) qardashlari Hudu (gonderdik). O,
dedi: ''Ey menim qovmum, tek olan Allaha ibadet edin ki, sizin uchun
Ondan bashqa bir tanri yoxdur. Heqiqeten siz (butleri Allaha sherik
qoshmaqda) yalniz iftirachilarsiniz''.
51. ''Ey menim qovmum, sizden (boynumda olan vezifenin chatdirilmasi
muqabilinde) bir muzd istemirem, menim mukafatim yalniz meni yaradanin
ohdesinedir, hech dushunmursunuz?!''
52. ''Ve ey menim qovmum, Rebbinizden bagishlanmaq dileyin, sonra
Ona teref qayidin (tovbe edin) ki, size bollu bulud ve yagish gondersin,
sizin (cismani ve maddi) gucunuze bir guc de artirsin ve (Ondan)
gunahkar kimi uz chevirmeyin''.
53. Dediler: ''Ey Hud, bizim uchun achiq-aydin bir delil (bizim
beyeneceyimiz bir nishane) getirmedin. Biz hech vaxt senin sozunle oz
tanrilarimizi terk eden deyilik ve biz sene esla inanan deyilik''.
54. ''Biz (senin barende) yalniz bunu deyirik ki, bizim
tanrilarimizin bezileri sene (ruhi cehetden) bir ziyan vurublar''. Dedi:
''Men Allahi shahid tuturam ve siz de shahid olun ki, men sizin Ona
sherik qoshduqlarinizdan uzagam.
55. (Ve hemchinin) Onun yerine (ibadet etdiklerinizden uzagam). Buna
gore de hamiliqla menim baremde (bacardiginiz kimi) plan cizib mekr ve
hiyle ishledin, sonra da (onu heyata kechirin ve) mene hech bir mohlet
vermeyin''.
56. ''Heqiqeten, men oz Rebbim ve sizin Rebbiniz olan Allaha
tevekkul etdim. Ele bir hereket eden yoxdur ki, alini (vucudu) Onun
ovcunda (ixtiyarinda) olmasin. Heqiqeten Rebbim dogru yoldadir
(yaradilish aleminin ishlerinin idare olunmasinda edalet ve hikmet
esasinda davranir)''.
57. ''Belelikle, eger uz donderseniz, (bilin ki,) men (chatdirilmasi)
uchun gonderildiyim sheyi size chatdirdim. Ve menim Rebbim (tezlikle
sizi helak edecek ve) sizin yerinize sizden bashqa bir qovmu canishin
edecekdir. Ona hech bir ziyan vura bilmezsiniz. shubhesiz, menim Rebbim
her bir sheyi qoruyandir''.
58. Ve (onlarin ezabi barede) Bizim emrimiz (meleklere) yetishen ve
Bizim isteyimiz qetileshen zaman Huda ve onunla birge iman getirenlere
terefimizden olan bir rehmetle nicat verdik ve onlari chox chetin bir
ezabdan qurtardiq.
59. Bu Ad (qovmu) idi. Onlar ozlerinin Rebbinin nishanelerini
(tovhidin aydin delillerini ve Hudun peygemberliyinin ashkar
elametlerini) inkar etdiler, Onun peygemberlerine itaetsizlik
gosterdiler ve her bir inadkar zor ishledenin emrine tabe oldular.
60. Bu dunyada ve Qiyamet gununde onlarin arxasinca (Allah ve
insanlar terefinden) bir lenet gonderildi. Bilin ki, Ad qovmu ozlerinin
Rebbine kafir oldular ve ozlerinin Rebbine nankorluq etdiler. Bilin!
Hudun qovmu Ada nifrin olsun ve (Allahin rehmetinden) uzaq olsunlar!
61. Ve Semud qovmune onlarin (qan ve ya qebile) qardashlari Salehi
(gonderdik). O dedi: ''Ey menim qovmum, tek olan Allaha ibadet edin ki,
sizin Ondan bashqa bir tanriniz yoxdur. Sizi (ilk ata ve ananizi
bilavasite, onlarin neslini ise vasite ile) yerden (torpaqdan) yaradan
ve size orada heyat veren ve sizden orani abadlashdirmaginizi isteyen
Odur. Buna gore de, Ondan (gunahlariniz uchun) bagishlanmaq dileyin,
sonra (yaxshi emellerle) Ona teref qayidin. shubesiz, menim Rebbim (oz
bendelerine) yaxin ve (onlarin dualarini) qebul edendir''.
62. Dediler: ''Ey Saleh, sen bundan evvel bizim aramizda bir umid
yeri idin (bizim dinimizi qebul edeceyine ve ya bize bashchiliq
edeceyine umid besleyirdik). Bizi atalarimizin ibadet etdikleri sheyden
chekindirirsen?! Ve dogrudan da biz, bizi terefine chagirdigin shey
(sheriksiz Allah) baresinde tereddudlu ve anlashilmazliq getiren bir
shekk-shubhe icherisindeyik''.
63. Dedi: ''Ey menim qovmum, mene deyin gorum, eger men Rebbimin
terefinden aydin bir delile esaslansam ve O, oz terefinden mene bir
rehmet (peygemberlik meqami) eta etmish olsa, (ilahi tapshiriqlarin
chatdirilmasinda) Ona itaetsizlik etsem meni Allah(in qezebinden ve
ezabin)dan kim qurtarar?! Demeli, siz mene ziyan vurmaqdan bashqa bir
shey artirmirsiniz''.
64. ''Ve ey menim qovmum, bu, Allahin sizin uchun (Onun tovhidi ve
menim peygemberliyim baresinde) bir elamet ve mocuze olan dishi
devesidir (ki, Onun isteyi ile birden-bire dashin arasindan
chixmishdir). Buna gore de, onu qoyun Allahin torpaginda otlasin ve ona
esla bir zerer-ziyan vurmayin ki, sizi chox yaxin bir ezab yaxalayar''.
65. Belelikle, onun ayaqlarini kesdiler ve oldurduler. (Saleh) dedi:
''uch gun (mohletiniz var) evlerinizde behrelenin (sonra ezab
gelecekdir). Bu yalan olmayan bir veddir''.
66. Belelikle, (onlarin ezabi baresinde) Bizim emrimiz yetishdikde
ve Bizim isteyimiz qetileshen zaman Saleh ve onunla birlikde iman
getirenlere terefimizden olan bir rehmet ile (hemin qovmun sherinden) ve
o gunun xarliq ve rusvaychiligindan nicat verdik. Dogrudan da senin
Rebbin hemin guclu ve yenilmez qudret sahibidir.
67. Ve zulm etmish kesleri (goyden gelen oldurucu bir) bagirti
yaxaladi. Belelikle, oz evlerinde diz chokub uzu uste dushmush oluler
oldular.
68. Sanki esla orada yashamamishdilar. Bilin ki, Semud qovmu
ozlerinin Rebbine kufr (ve nankorluq) etdi. Bilin! (Allahin rehmetinden)
uzaq olsun Semud qovmu!
69. Heqiqeten Bizim (meleklerden olan) elchilerimiz Ibrahime (oglu
olacagi ve Lut qovmunun helak olmasi barede) mujde getirdiler. Onlar
salam verdiler, o da salam verdi. Sonra, dayanmadan (qonaqlar uchun)
qumlarin uzerinde qizardilmish ve yagi daman bir buzov getirdi.
70. Belelikle, ele ki, onlarin ellerinin ona (yemeye) chatmadigini
(uzanmadigini) gordu, onlari yad bildi ve qelbinde onlardan bir qorxu
duydu. Onlar dediler: ''Qorxma, heqiqeten biz (Allah terefinden) Lut
qovmune (onlari mehv etmek uchun) gonderilmish (melekler)ik.''
71. Onun zovcesi ayaq uste durmushdu. Belelikle o, (sirli qonaqlar
melek chixdiqlari uchun) sevincinden guldu. Belelikle ona Ishaq (adli
ogulla) ve Ishaqin ardinca Yequb (adli neve) ile mujde verdik.
72. Dedi: ''Vay! Men (doxsan yashli) qoca bir qari ve bu erim de
(yuz yashli) qoca bir kishi ola-ola dogacagam?! Dogrudan da bu, chox
teeccublu bir sheydir''.
73. (Melekler) dediler: ''Allahin rehmeti ve Onun bereketleri sizin
ailenize oldugu halda Allahin ishine teeccub edirsen?! Heqiqeten O,
sifet ve ishleri medh edilmish, umumi lutf ve merhemet, genish celal
sahibidir''.
74. Belelikle, ele ki, Ibrahimin qorxusu getdi ve (ovlad) mujde(si)
ona yetishdi, Lut qovmu baresinde bizim (meleklerimiz)le sohbet ve
mubahise etmeye bashladi.
75. Dogrudan da Ibrahim chox helim ve camaata ureyi yanan, derinden ah cheken ve (Bize teref) qayidan idi.
76. ''Ey Ibrahim, bundan (bu vasitechilikden) el chek ki, shubhesiz
artiq (meleklere) Rebbinin (onlarin ezabi baredeki) emri yetishmishdir
ve onlara mutleq qarshisialinmaz bir ezab gelecekdir''.
77. Ve bizim elchilerimiz Lutun yanina gelen zaman o, onlara gore
narahat oldu ve (oz qovmunun qonaqlar baresinde pis niyyetde
olmalarindan) sixintiya dushdu. Ve Eli onlari himaye etmekden uzuldu ve
dedi: ''Bu gun chox chetin bir gundur''.
78. Ve qovmu telesik onun yanina geldiler (ki, hemin qonaqlara
tecavuz etsinler) ve onlar bundan qabaq da bu chirkin ishleri
gorurduler. Dedi: ''Ey menim qovmum, bunlar menim qizlarimdir. Onlar
sizin uchun daha pakdirlar (ki, kebinlerini kesib aparasiniz). Buna gore
de Allahdan qorxun ve meni qonaqlarim baresinde xecaletli ve rusvay
etmeyin. Meger sizin aranizda xeberdar ve dogru yolu tapmish bir kishi
yoxdur?!''
79. Dediler: ''Sen yaxshi bilirsen ki, bizim senin qizlarin
baresinde bir haqqimiz (onlara regbetimiz ve ehtiyacimiz) yoxdur. Ve
elbette, sen bizim ne istediyimizi yaxshi bilirsen''.
80. Dedi: Kash ki, sizinle mubarize etmeye bir gucum olaydi, ya mohkem ve sabit bir arxaya siginaydim''.
81. (Melekler) dediler: ''Ey Lut, biz senin Rebbinin elchileriyik.
Onlar seni esla ele kechire bilmezler. Buna gore de, geceden bir qeder
kechmish ailenle birge (menteqeden chole) yola dush, sizden hech kes
yerde qalmasin ve hech kim arxasina donub baxmasin - zovcenden bashqa
ki, shubhesiz senin qovmune yetishecek shey ona da yetishecekdir.
elbette onlarin (ezablarinin) vede vaxti seherdir. Meger seher yaxin
deyilmi?!''
82. Belelikle, ele ki, Bizim emrimiz (meleklere) yetishdi ve
isteyimiz qetileshdi, hemin sheherleri alt-ust etdik ve onlarin uzerine
bishmish ve mohkem gilden ibaret dash parchalarindan dolu yagdirdiq.
83. Senin Rebbinin yaninda (Onun sirli yaradilish aleminde)
nishanlanmish, rengbereng ve uzerine adlar yazilmish dashlar! Bu (nov
ezab) bu zalimlardan uzaq deyil.
84. Ve Medyen (camaatina) onlarin (qan ve ya qebile) qardashlari
shueybi (gonderdik). O dedi: ''Ey menim qovmum, tek olan Allaha ibadet
edin ki, sizin uchun Ondan bashqa bir tanri yoxdur. olchunu ve chekini
eskiltmeyin. Dogrudan da men sizi xoshluq (ve nemet bollugu) icherisinde
gorurem ve men sizin uchun (mallari eskik verdiyinize gore) her sheyi
ehate eden ve helaket getiren gunun ezabindan qorxuram''.
85. ''Ve ey menim qovmum, olchunu ve chekini tam ve edaletle verin
ve (butun chekilen ve olchulen sheylerde haqlarini eda ederken) camaatin
mallarini eskik vermeyin ve yer uzunde fesad toreden kimi gezmeyin!''
86. ''eger imaniniz olsa (bashqasinin haqqini verdikden sonra)
Allahin sizin uchun saxladigi shey daha xeyirlidir ve men size memur ve
gozetchi deyilem (ki, sizin iman ve emelinize nezaret edem ve size savab
ve ceza verilmesi menim ohdeme olsun)''.
87. Dediler: ''Ey shueyb, atalarimizin ibadet etdiklerini buraxmagimizi
ve ya oz mallarimizla istediyimizi etmeyi terk etmeyimizi sene namazin
emr edir? (Bizi etiqad ve emelde azadliqdan senin namazin mehrum edir?)
Axi sen heqiqeten helim ve dogru yolu tapmish bir adamsan! (Bele olan
halda bizim azadligimizi nece mehdudlashdirirsan?)''
88. Dedi: ''Ey menim qovmum, mene bir deyin (gorum), eger men Rebbim
terefinden achiq-aydin bir delile ve (oz peygemberliyim baresinde)
mocuzelere esaslanmish olsam ve O, oz terefinden mene gozel ruzi
(peygemberlik ve kamil bir din) vermish olsa (onda menim devetim yene de
puch ve sefehlikdir)? Ve men ozum sizi chekindirdiyim ishin eksine
getmek istemirem. Men yalniz bacardigim qeder (cemiyyetin veziyyetini)
islah etmek isteyirem ve menim ugurum yalniz Allahin komeyi iledir. Ona
tevekkul etdim ve Ona teref qayidacagam.''
89. ''Ve ey menim qovmum, menimle muxalifet ve dushmenchiliyiniz
sizi Nuhun qovmune, ya Hudun qovmune, yaxud Salehin qovmune gelenlerin
(tufan, suda batmaq, zeherli kulek, semadan gelen bagirti ve zelzelenin)
benzerinin size de gelmesine getirib chixarmasin! Ve Lutun qovmu (zaman
ve mekan baximindan) sizden o qeder de uzaq deyildir.''
90. ''Ve Rebbinizden (kechmish emellerinize gore) bagishlanmaq
dileyin, sonra (saleh emellerle) Ona teref qayidin. Heqiqeten menim
Rebbim mehriban ve (tovbekar bendelerini) sevendir''.
91. Dediler: ''Ey shueyb, biz senin (tek olan Allaha teref devetini
ve eskik satmagin terk olunmasi kimi) dediklerinin choxunu basha
dushmuruk ve shubhesiz, seni oz aramizda zeif goruruk. eger o kichik
qebilen olmasaydi seni dashqalaq ederdik. Senin bizim uzerimizde hech
bir qudretin yoxdur (yaxud senin bizim yanimizda hech bir qedir-qiymetin
yoxdur)''.
92. Dedi: ''Ey menim qovmum, meger sizin nezerinizde menim qebilem
Allahdan daha qudretlidir (ki, onlari nezere alirsiniz) ve (lakin) Onu
arxaya atib unudursunuz? shubhesiz, menim Rebbim sizin etdiklerinizi
ehate etmishdir''.
93. ''Ve ey menim qovmum, ele bu (shirk ve azginliq) hal(in)da
bacardiginizi edin ki, elbette, men de edeceyem. Tezlikle ezabin kime
yetisherek onu xar ve rusvay edeceyini ve kimin yalanchi oldugunu
bileceksiniz. Ve gozleyin ki, men de mutleq sizinle birge gozleyirem''.
94. Ve Bizim (onlarin ezabi baresindeki) emrimiz yetishen zaman,
shueybe ve onunla birge iman getirenlere terefimizden olan bir rehmetle
nicat verdik ve zulm edenleri (goyden gelen oldurucu bir) bagirti
yaxaladi. Belelikle onlar oz evlerinde diz chokmush halda olub uzu uste
dushduler.
95. Sanki hech vaxt orada yashamamishdilar. Bilin! Semud qovmu uzaq
oldugu kimi, Medyen (ehli) de uzaq olsun (Allahin rehmetinden) ve lenet
olsun (onlara)!
96. Ve heqiqeten Musani oz aye ve nishanelerimizle ve ashkar delil-subutla gonderdik,
97. Firona ve onun qovmunun bashchi ve boyuklerine teref. Onlar
Fironun emrine tabe oldular. Fironun emri esla dogru ve yol gosteren
deyildi.
98. O, (Firon) Qiyamet gunu oz qovmunun qabaginda gedecek, belelikle
de onlari (Cehennem) od(un)a daxil edecekdir. Ve onlarin dushecekleri
yer nece de pisdir!
99. Ve burada (bu dunyada) ve Qiyamet gununde onlarin arxasinca bir
lenet gonderilmishdir. Onlara verilen (hemin lenet) nece de pis bir
bexshishdir!
100. Bu, sheherlerin ve milletlerin xeberlerindendir ki, sene
soyleyirik. Onlarin bezisi durur, bezisi ise bichilib mehv olmushdur.
101. Onlara Biz zulm etmedik ve lakin onlar ozlerine zulm etdiler.
Belelikle, senin Rebbinin (onlarin ezabi baresindeki) emri yetishen
zaman Allahin yerine chagirdiqlari tanrilari (ezabdan) hech bir sheyi
onlardan uzaqlashdirmadilar ve onlara ziyan ve helaketden bashqa bir
shey artirmadilar.
102. Senin Rebbin millet ve cemiyyetleri zalim olan zaman bele
yaxalayir ve cezalandirir. shubhesiz Onun yaxalamasi ve cezasi agrili ve
chetindir.
103. shubhesiz, bunda (bu hekayet ve ehvalatlarda) axiret ezabindan
qorxan kes uchun (Allahin qudret ve ezemetine dair) bir nishane vardir.
O, butun insanlarin toplanilacagi bir gundur. O, ele bir gundur ki,
(butun cinler, sheytanlar ve heyvanlar meleklerin nezareti ile) onda
chagirilacaqlar ve oranin butun hadiseleri orada olanlarin gozu
qarshisinda olacaqdir.
104. Ve Biz onu yalniz (Allahin ezeli elminde evvelinden axirinadek)
hesablanmish ve mueyyen olunmush bir muddete qeder texire salariq.
105. Ve o (ecel sona yetishen ve Qiyamet) gelib chatan zaman Onun
izni olmadan hech kes danishmaz. Belelikle, onlardan bezisi bedbextdir
(oz vucudunun butun xeyirlerini puch edib) ve bezisi xoshbext (oz
vucudunun butun xeyirlerini elde edib).
106. Bedbext olanlara gelince, onlar od icherisindedirler, orada
naleleri ve (uzunqulaqlarin anqirtisina benzer) nefes alib-vermeleri
vardir.
107. Orada (axiret aleminin) goyler(i) ve yer(i) durduqca ebedi
qalacaqlar, Rebbinin istediyi shey (ebediliyi deyishdirmek istemesi)
istisna olmaqla (herchend ki, shubhesiz, O da bunu deyishdirmeyecekdir).
shubhesiz senin Rebbin istediyi sheyi qudretle yerine yetirendir.
108. Xoshbext olanlara geldikde, onlar Cennetdedirler. (Axiret
aleminin) goyler(i) ve yer(i) durduqca, orada ebedi qalacaqlar, Rebbinin
istediyi shey istisna olmaqla. (Bu, ardi-arasi) kesilmeyen bir
bexshishdir.
109. Buna gore de onlarin ibadet etdikleri shey(in batil olmasi)
baresinde shekk ve tereddudde olma. Onlar yalniz atalarinin bundan qabaq
ibadet etdikleri kimi (usuliddinde teqlid etmekle ozlerinin
duzeltdikleri mebuda) ibadet edirler. Biz (dunyanin mehdud malindan ve
axiretin qeyri-mehdud ezabindan) onlarin paylarini shubhesiz, kamil
suretde ve eskiltmeden vereceyik.
110. shubhesiz, Biz Musaya (semavi) kitab verdik. Belelikle onun
baresinde (ummeti terefinden onun qebul olunmasinda, ummetinin alimleri
terefinden ise onun mezmununda) ziddiyyet yarandi. eger senin Rebbinin
(azginlara delil-subutu tamamlamaq uchun mueyyenleshdirilmish vaxta
qeder mohlet verilmesi baresindeki ezelden) kechmish hokmu olmasaydi
onlarin arasinda mutleq hokm olunardi (ve ishleri biterdi). Heqiqeten
onlar (seninle muasir olan yehudiler) bunun (Qur`anin) baresinde
tereddud doguran ve qaranliq getiren shekk-shubhe icherisindedirler.
111. Heqiqeten senin Rebbin (Qiyamet gunu) ixtilaf eden tereflerin
her ikisinin emellerini(n cezasini, yaxud emellerin gerchek tezahurunu)
kamil suretde verecekdir. chunki O, onlarin etdiklerinden xeberdardir.
112. Odur ki, sene emr olundugu kimi (eqidende, emellerinde ve
dininin teblig edilib chatdirilmasinda) sabitqedem ve mohkem ol ve
hemchinin seninle birge (Allah dergahina) uz tutan kesler (de bele
olsunlar). Ve heddi ashmayin. Heqiqeten O, etdiklerinizi gorur.
113. Ve zulm eden keslere urek baglamayin, meyl etmeyin ve
arxalanmayin ki, sizin Allahdan bashqa hech bir yardimchi ve bashchiniz
olmadigi halda od (Allahin qezebi) size yetisher ve Allah terefinden
size komek de olunmaz.
114. Ve namazi gunun iki terefinde ve gecenin gunduze yaxin
evvellerinde qil (subh namazini gunun birinci yarisinda, zohr ve esr
namazlarini gunun ikinci yarisinda, megrib ve isha namazlarini ise
gecenin evvelerinde qil) ki, heqiqeten (namaz bashda olmaqla)
yaxshiliqlar gunahlari aradan aparir (gunahin chirkinliyini nefsden,
onun fesadlarini alemden, onun lekesini emel defterinden ve ezaba duchar
olmagi gunah etmish shexsden uzaqlashdirir). Bu, yada salib
xatirlayanlar uchun bir oyuddur.
115. Ve sebr et ve dozumlu ol ki, heqiqeten Allah yaxshiliq edenlerin mukafatini zay etmir.
116. Bes ne uchun sizden qabaqki insan cemiyyetlerinden (meselen
Nuhun, Hudun, Salehin ve Lutun qovmlerinden) h onlarin xilas etdiyimiz
az bir qisminden (peygemberler ve onlarin ardicillarindan) bashqa a
(insanlari) yer uzunde fesad toretmekden chekindiren agil ve dushunce
sahibleri olmadi (ki, onlar da o cur ezaba duchar olmayaydilar)? Zulm
edenler oz keflerini ve eysh-ishretlerini davam etdirdiler ve onlarin
hamisi gunahkar idiler. (Buna gore de tarix boyu besheriyyetin
ekseriyyetinin yoldan chixmasi teeccublu ve teessuf dogurandir).
117. Ve senin Rebbin hech vaxt sheher ve kendleri onlarin ehalisi
emelisaleh ve islah eden olduqlari halda zulmle helak etmek niyyetinde
olmayib.
118. Ve eger Rebbin qeti irade ile isteseydi, insanlarin hamsini
(mecburi suretede) tek (bir dinde ve bir sheriete emel eden) bir ummet
ederdi (haminin qelb isteyini qeyri-ixtiyari olaraq tek bir etiqad ve
emel uzerinde mohkemlendirerdi). (Lakin onlari ixtiyar sahibi etdi) ve
(buna gore de) onlar hemishe ziddiyyetdedirler.
119. Senin Rebbinin rehm etdiyi (iman ve birlik qismet etdiyi)
kesler istisna olmaqla. Ve onlari ele buna gore yaratmishdir. Rebbinin
''shubhesiz, Cehennemi (azgin) cin ve insanlarla busbutun dolduracagam''
kelmesi (ezelden) qeti ve tamam olmushdur.
120. Elchiler(imiz)in xeberlerinin her curunu - vasitesi ile qelbini
sabitleshdirerek mohkemlendirdiyimiz xeberleri sene neql edirik. Bu
hekayetlerde sene haqq ve mominler uchun bir oyud-nesihet gelmishdir.
121. Iman getirmeyenlere de: ''ozunuzun (hemin bu) durumunuzla
bacardiginizi edin ki, heqiqeten biz de (oz vezifelerimize) emel
edirik.''
122. ''Ve (kufr ve azginliginizin neticesini) gozleyin ki, heqiqeten biz de gozleyirik.''
123. Goylerin ve yerin gizli sirleri Allaha mexsusdur (Onun mulk,
qudret ve elminin ehatesindedir) ve (varliq aleminde) butun emrler ve
ishler (sebeb-netice qanunu yolu ile) Ona qayidir. Buna gore de Ona
ibadet et ve Ona tevekkul et. Ve Rebbin etdiklerinizden esla xebersiz
deyildir.
|
|
Категория: QURANI KERIM-TERCUME |
Просмотров: 722 |
Добавил: sahil
| Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ] |
|
KITABXANA
| 1.5 |
|
|
QURAN OXU
QURAN DINLE
ISLAMI SAYTLAR
EHLIBEYT-MOIZE.UCOZ.RU
ISLAM-AZERI.AZ
AHLIMAN.COM
MUSELMAN.WS
DEYERLER.ORG
HAQQYOLU.COM
AHLALBAYT.RU
ISLAMMEKTEBI.ORG
SIZINYOL.COM
ZEKA.AZ
HZ-ALI.TK
ZEHRANET.COM
ISLAMAZ.COM
SONUMID.TK
HILAL.AZ
ISLAMINSESI.AZ
FAKTXEBER.COM
NOOR.AZ
AHLIBEYT.AZ
AHLIBEYT.GE
KOVSER.AZ
BIRLIK.AZ
IMAN.GE
|
