| Меню сайта |
|
 |
| FAYLLARIN KATALOQU |
|
|
|
Главная » 2011 » Июль » 27 » Ya sin
|
(36).Ya sin, 83aye
Tercumesi: Ya sin
Bagishlayan ve mehriban Allahin adi ile.
1. Ya, Sin. (Bu herfler Allahla Onun Resulu arasinda olan
remzlerdir. Bu kitab hemin bu herflerden teshkil olunmushdur, lakin hech
kimin onun benzerini getirmek qudreti yoxdur. Ve bu kitabin mohkem
ayeleri ve bu cur de muteshabih ayeleri vardir. Ey, insaniyyetde yegane
olan kes,)
2. Bu hikmetli (batilin ziyani muqabilinde mohkem olan, hikmetle
danishan, haqla batilin arasinda hokm eden ve eqli merifetler ve semavi
sherietlere malik olan) Qur`ana and olsun ki,
3. shubhesiz, sen (Allah) peygemberleri (zumresi)ndensen
(peygemberliye sechildiyin vaxtdan insanlarin nesilleri kesilinceyedek
onlara gonderilmisen).
4. (Sen) duzgun olan bir yoldasan (sheriet elmleri ve eqli merifetler yolunda).
5. (Bu), qudretli ve mehriban (Allah terefinden) nazil edilmish (bir
kitab)dir. (Mehribanligi Qur`anin nazil olmagina bir sebeb, qudreti ise
onun icrasina zamindir).
6. (Bu kitabla) ele bir qovmu qorxudasan ki, ata - babalari (Isanin,
yaxud Ibrahimin zamanindan beri) qorxudulmamishlar, buna gore de (din
heqiqetlerinden) qafildirler.
7. shubhesiz, onlarin ekseriyyetine (Allahin Lovhi - Mehfuzda derc
olan) soz(u: ''Cehennem onlarin yeridir'' sozleri) sabit olmush ve
heyata kechmishdir, buna gore de daha iman getirmezler.
8. Heqiqeten, Biz onlarin boyunlarina chenelerine kimi chatan
zencirler kechirmishik, buna gore de bashlari yuxari dogru qalmishdir.
(buna gore de ozlerine baxa bilmirler ki, ozlerinde olan ayelerle
(nishanelerle) ayilsinlar).
9. Biz onlarin onlerinden ve arxalarindan sedd chekib onlari (her
bir terefden) ortduk (yaxud gozlerini kor etdik). Buna gore de gormurler
(oz etraflarini gore bilmirler ki, tebiet aleminde nishanelerle
ayilsinlar).
10. Onlar uchun birdir: onlari qorxutsan da, qorxutmasan da - iman getirmeyecekler.
11. Sen ancaq nesihetverici Qur`an(i qebul eden ve on)a tabe olan,
Rehman (olan zahiri hiss uzvleri ile derk olunmayan Allah)dan gizlinde
qorxan kesi qorxuda bilersen; ele ise ona (Allahin) bagishlama(si) ve
chox qiymetli bir mukafatla mujde ver.
12. elbette, oluleri dirilden ve onlarin evvelceden gonderdiklerini
(heyatda olarken etdikleri emelleri) ve izlerini (qoyub getdiklerini)
yazan Bizik. Biz her bir sheyi (insanlarin emellerini, dunyada bash
veren hadiseleri) achiq ashkar nusxelerde (Lovhi-Mehfuzda) etrafli
suretde sayib hesablamishiq.
13. (Ya Peygember!) Sen onlara o sheherin (Antakiya) ehalisinin
dastanini mesel chek. O zaman Allahin gonderdiyi (peygemberler) oraya
gelmishdi.
14. O zaman onlara, iki nefer (peygember) gondermishdik, amma
onlarin ikisini de tekzib etdiler. Biz (hemin peygemberleri)
gonderdiyimiz uchuncu (peygember) ile quvvetlendirdik. (Peygemberler)
hamiliqla dediler: ''Biz size gonderilmish (peygemberler)ik''.
15. (sheher camaati) dedi: ''Siz de bizim kimi ancaq adi bir
insansiniz (peygember ise meleklerden olmalidir). Rehman hech bir shey
nazil etmemishdir, siz yalniz yalan danishirsiniz''.
16. (Peygemberler) dediler: ''Rebbimiz bilir ki, biz size gonderilmishik''.
17. ''Ve bizim vezifemiz yalniz (oz risaletimizi) achiq - ashkar
chatdirmaqdir. (Bizim vezifemiz mocuzelerin tekrari, mecburi suretde
qebul etdirmek, dunyada ve axiretde ceza ve mukafat vermek deyildir)''.
18. Dediler: ''Biz siz(i gormey)i nehs bildik (zerer ve ziyan
yetishmesinin bir elameti hesab edirik), shubhesiz eger dediklerinizden
el chekmeseniz, mutleq sizi dashqalaq edeceyik. Bizim terefimizden size
mutleq agrili bir ezab yetishecekdir''.
19. (Peygemberler) dediler: ''Nehsliyiniz ozunuzdendir (gunahlariniz
ucbatindandir), size oyud-nesihet verildikde (onu ezablami
hedeleyirsiniz)?! (Bizim danishigimiz nehslik getirmir), eksine, siz
heddini ashan bir qovmsunuz''.
20. sheherin en ucqar yerinden bir kishi telesik gelib dedi: ''Ey menim qovmum, bu elchilere tabe olun''.
21. ''Sizden hech bir muzd istemeyen ve ozleri de hidayet olmush keslere tabe olun''.
22. ''Axi men niye meni yaradana ibadet etmemeliyem, halbuki haminiz Onun huzuruna qaytarilacaqsiniz''?!
23. ''Ondan qeyri mebudlarami ibadet edim? eger Rehman (olan Allah)
mene bir zerer ve ziyan vurmaq istese, onlarin shefaetleri menden hech
bir sheyi uzaqlashdira bilmez ve mene nicat vere bilmezler''.
24. ''Bele olan suretde, shubhesiz men achiq - ashkar azginliqda olaram''.
25. (Bu zaman peygemberlere xitaben dedi:) ''Heqiqeten, men sizin
Rebbinize iman getirdim, bele ise meni eshidin (Iman getirmeyime shahid
olun).''
26. (Axirda onu oldurduler ve ona) deyildi: ''Cennete (Cennet Berzexine) daxil ol!'' O dedi: ''Kash qovmum bileydi ki,
27. Rebbim meni bagishladi ve meni hormet sahiblerinden etdi''.
28. Biz ondan sonra qovmunun ustune goyden hech bir qoshun nazil
etmedik ve (ondan qabaq da her hansi bir qovmun mehvi uchun semavi
qoshun) nazil eden deyildik.
29. (Onlarin mehvi) ancaq (semavi) bir bagirti idi. Derhal hamiliqla sakit ve ruhsuz oldular (mehv oldular).
30. Vay bu bendelerin halina! Onlara ele bir peygember gelmedi ki, ona daim istehza etmesinler.
31. Meger onlar ozlerinden once ne qeder insan cemiyyetlerini uzun
esrler (boyunca tugyanlarinin cezasi olaraq) mehv etdiyimizi ve onlarin
(kechmishdeki sehvlerini duzeltmeleri uchun) bir daha bunlarin yanina
qayitmadigini gormurlermi ?!
32. Ve onlarin hamisi - istisnasiz olaraq - (axiret gunu) Bizim huzurumuza chagirilacaqlar.
33. Onlar uchun (aydin) bir nishane (Bizim tovhidimizin,
qudretimizin ve insanlarin dirildilmesinin isbati uchun yer uzunde olan
nishane) olmush hemin bu torpaqdir. Biz onu (heyat gucu ve bitmek
qabiliyyeti vermekle) diriltdik ve ondan den(li bitki)ler chixartdiq,
onlar da ondan yeyirler.
34. Ve orada xurma ve uzum baglari vucuda getirdik ve muxtelif bulaqlar qaynatdiq (coshdurduq),
35. Onun meyvelerinden ve oz elleri ile becerdiklerinden yesinler
(ve ya bilsinler ki, agaclarin bitmesi ve bar vermesi onlarin ishi
deyildir). Bele ise shukr etmezler?!
36. Butun cutleri yerin yetishdirdiklerinden (agaclar, otlar,
heyvanlar ve saire) ve onlarin ozlerinden ve bilmediklerinden yaradan
Allah pakdir.
37. Onlar uchun (Allahin tovhidi ve qudreti barede diger) bir
nishane (sema nishanesi) bu gecedir. Gunduzu ondan (paltar tek)
chixardan kimi onlar qaranliq ichinde olarlar.
38. Gunesh de ozu uchun mueyyen olunmush qerargahina yetishmek uchun
daim hereketdedir. (Planetler sisteminde onun seyr etmesinin) bu
teqdir(i) ve olchu(su) yenilmez quvvet sahibi ve (her sheyi) bilen
(Allah)dandir.
39. Ve butov halda olan ay uchun de menziller teyin etdik ki, o,
xurma agacinin kohne (sari rengli ve qovsvari shekilde olan) budagi kimi
(hilal shekline) donsun (ve yeniden tedricle butovleshsin).
40. Ne gunesh (oz tebii hereket sisteminde bu) aya (ve ozunun bashqa
aylarina, yeni bashqa peyklere) chatmaz, ne de gece gunduzden ireli
kechmez. Onlarin (gunesh, ay ve ulduzlarin) her biri mueyyen bir dairede
uzurler.
41. Onlarin ovladlarini (ozleri ve mallari ile) dolu gemilerde
dashimagimiz (denizi, havani ve gemini onlara ram etmeyimiz) onlar uchun
(diger) bir nishanedir. (Allahin tovhidi ve qudretine dair denizde olan
nishanedir.)
42. Onlar uchun gemi kimi minik vasiteleri yaratdiq (minik heyvanlari ve havada ve yerde olan neqliyyat vasiteleri kimi)
43. eger istesek, onlari (gemide olduqlari halda) qerq ederik. Ne bir dadlarina chatan olar ve ne de onlara nicat veriler.
44. Yalniz Bizden bir rehmet olaraq ve mueyyen bir muddetedek (dunyada) behrelenmek uchun (nicat taparlar).
45. Onlara: ''onunuzde (gelecekde edeceyiniz shirk ve fisqden) ve
arxanizda olandan (indiyedek etdiyiniz kufr ve fisqden, yaxud dunyadaki
gunahlarinizdan ve axiretde onlarin cezasindan) qorxun, belke size rehm
olunsun'' - deyildikde (etina etmezler).
46. Onlara Rebbinin nishanelerinden ve ayelerinden ele bir nishane
(Qur`an ve mocuzeler) gelmez ki, daim ondan uz dondermesinler.
47. Onlara: ''Allahin size ruzi olaraq verdiyinden (haqqi olan
shexslere Allah yolunda) serf edin!''- deyildikde, kafirler iman
getirenlere: ''Allahin istediyi teqdirde yedire bileceyi kesemi yemek
verek?.'' - deyerler (Allah onun ac qalmagini istemishdir!) Siz yalniz
achiq - ashkar azginliq ichindesiniz''.
48. Ve (Mekke mushrikleri istehza etmek meqsedile) deyerler: ''Bu
ved (Qiyametin qopmasi) ne zaman olacaqdir, eger duz danishansinizsa?''
49. Bir-birlerile (oz dunya ishleri barede) chekishdikleri halda
onlari yaxalayacaq yalniz (semavi) bir bagirtinin (haminin olumu ile
neticelenecek surun birinci defe ufurulmesinin) intizarindadirlar.
50. (Bu zaman) ne bir vesiyyet etmeye iqtidarlari olar, ne de oz
adamlarinin yanina qayida bilerler. (Bir anda yer uzunde olan her bir
insan ve umumiyyetle her bir canli yerindece oler).
51. Sura (ikinci defe) ufuruler, onda onlarin hamisi derhal qebirlerinden oz Rebbine dogru teleserler.
52. Deyerler: ''Vay halimiza! Bizi yatdigimiz yerden kim qaldirdi?
(Beli,) bu Rehman (olan Allahin dunyada) bize ved verdiyi hemin (olumden
sonraki heyat)dir. Onun peygemberleri dogru deyirlermish''.
53. (Bu zaman) ufurme ve bagirti (surun uchuncu defe chalinmasi)
yalniz bir defe olar, onda derhal hamiliqla (yaradilmish ilk insandan
olmush axirinci insanadek) Bizim huzurumuzda (haqq-hesab ve hokmetme
dayanacaginda) hazir duracaqlar.
54. Ve (bele deyilecekdir:) ''Bu gun hech kese hech bir zulm
olunmayacaq ve mukafatindan azaldilmayacaqdir ve siz etdiyiniz
emellerden bashqa bir sheyden otru cezalandirilmazsiniz (yaxud sizin
cezaniz yalniz dunyadaki emellerinizin tecessumudur.)''.
55. Heqiqeten, Cennet ehli o gun xosh bir ehval - ruhiyyede, shadliq ve lezzet icherisindedirler.
56. Onlar ve zovceleri (agaclarin ve qesrlerin) kolgeler(i) altinda oz bezenmish taxtlarina soykenerler.
57. Orada onlar uchun (her cur) meyveler, istedikleri ve arzu etdikleri her shey vardir.
58. (Onlara) salam vardir. (Bu salam) rehimli Rebbden (gelen) bir
sozdur.(Bu salam vasitesiz olaraq, ya meleklerin vasitesile onlara
yetisher).
59. (Gunahkarlara bele xitab olunacaq:) ''Bu gun (mominlerin ve salehlerin cergesinden) ayrilin, ey gunahkarlar''.
60. Ey Adem ovladi, meger Men (peygemberler ve oz agliniz
vasitesile) size buyurmadimmi ki: ''sheytana ibadet etmeyin! shubhesiz, o
sizin achiq - ashkar dushmeninizdir?!''
61. Ve: ''Yalniz Mene ibadet edin ki, bu, duz yoldur!''
62. shubhesiz, (sheytan) sizin ichinizden bir chox desteleri azdirdi, hech dushunmurdunuzmu?!
63. Bu, daim onunla tehdid olundugunuz Cehennemdir.
64. Kufr ve nankorluq etdiyinize gore bu gun oraya daxil olun ve onun ateshini dadin.
65. Bu gun onlarin agizlarini mohurleyerik. Onlarin elleri Bizimle
danishar, ayaqlari ise etdikleri emeller baresinde shehadet vererler.
66. eger istesek onlarin (mushriklerin) gozlerini (tamamile) yox
ederik, onda onlar (adet etdikleri) yol(larin)da bir - birini otmeye
chalisharlar. Amma haradan yolu gore bilerler?! Nece gore bilerler?!
(elbette, gore bilmezler. Lakin Biz bunu etmirik.)
67. eger istesek onlari oz yerlerindece (harada olsalar) mesx ederik
(heyvan yaxud cansiz bir shey halina salariq) ki, ne (meqsedlerine
dogru) gede, ne de qayida bilerler (ve ne mesx halinda qala ve ne de
evvelki hala qayida bilerler).
68. Kime de uzun omur versek, onu xilqetce deyishib tersine chevirerik (quvvelerini zeiflederik), hech dushunmurlermi?!
69. Ve Biz Ona (Peygembere) sher oyretmedik ve bu ona hech yarashmaz
da. Onun oxudugu yalniz bir oyud-nesihet, ashkar ve aydinliq getiren
Qur`andir ki,
70. Qelbleri diri (ve vicdanlari haqqi qebul etmeye hazir) olan
kesleri qorxutsun ve (Allahin) soz(u ve Cehennem vedi) kafirlerin
baresinde gerchek olsun.
71. Meger Bizim (qudret) ellerimizin yaratdiqlariindan (ilk
maddelerden ve canlilarin vucud menbeyinden) onlar uchun heyvanlar xelq
etdiyimizi ve ozlerinin de onlara malik ve sahib olduqlarini gormurlermi
!?
72. Bunlari (bu heyvanlari) onlara ram etdik, bezisi onlarin minik
vasiteleridir ve bezisin(in ise etinden ve sudun)den yeyirler.
73. Onlar uchun onda (o heyvanlarda) menfeetler ve ichecekler vardir, bele ise, shukr etmezlermi?!
74. Tek olan Allahin evezinde ozlerine tanrilar qebul etdiler ki, belke (onlarin terefinden) ozlerine bir yardim olunsun.
75. Onlarin bunlara komek etmeye qudretleri yoxdur ve bunlar onlar
uchun hazir qoshundurlar (dunyada bu butleri qoruyub mudafie ederler,
axiretde ise onlara gore ceza gorerler).
76. (Ya Muhemmed!) onlarin (Allahi inkar etmek ve senin devetini
qebul etmemek barede) sozu seni qemgin etmesin, chunki Biz onlarin
qelblerinde gizletdiklerini de, dilleriyle ashkar etdiklerini de
bilirik. (Hamisini cezalandiracagiq).
77. Meger insan onu nutfeden yaratdigimizi (qelb gozu ile) gormedimi
ki, birden-bire (qisa bir muddet erzinde) (mead meselesinde) achiq -
ashkar bir dushmen oldu?!
78. Ve oz yaradilishini unutdugu halda Bize bir mesel de chekib
dedi: ''(Bu) sumukleri churumush ve toz-torpaq olduqlari halda kim
dirildecek?''
79. De: ''Onlari ilk defe yoxdan yaradan dirildecekdir. O her (nov) xilqeti, her bir yaradilishi bilendir''.
80. O kes ki, sizin uchun (''merx'' ve ''efar'' adli) yamyashil
agacdan (quru ve yandirici) od emele getirdi, belelikle siz ondan (iki
yashil budagi bir-birine surtmekle) qefilden od yandirirsiniz.
81. Meger goyleri ve yeri yaradan kes onlarin benzerini yaratmaga
qadir deyilmi?! (Bele ki, onlarin uzvlerini torpaqdan toplayaraq suretce
onlara oxshar ve maddece onlarin eyni olan bir forma versin.) elbette
(qadirdir). Odur kamil suretde yaradan ve (her sheyi) bilen.
82. Bir sheyin var olmasini istediyi zaman Onun (Allahin) emri ve
meqami ona ancaq: ''Ol!'' - demekdir. O da derhal olar (hech bir aletden
istifade etmeden, Allahin mehz irade ve isteyi ile var olar, sanki, ona
''Ol'' demish, o da olmushdur).
83. Her sheyin heqiqi mulkiyyeti ve kamil hokmranligi (qudret)
elinde olan Allah (her noqsandan) pak (ve uzaq)dir. (Siz insanlar
haminiz) Ona teref qaytarilacaqsiniz.
|
|
Категория: QURANI KERIM-TERCUME |
Просмотров: 673 |
Добавил: sahil
| Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ] |
|
KITABXANA
| 1.5 |
|
|
QURAN OXU
QURAN DINLE
ISLAMI SAYTLAR
EHLIBEYT-MOIZE.UCOZ.RU
ISLAM-AZERI.AZ
AHLIMAN.COM
MUSELMAN.WS
DEYERLER.ORG
HAQQYOLU.COM
AHLALBAYT.RU
ISLAMMEKTEBI.ORG
SIZINYOL.COM
ZEKA.AZ
HZ-ALI.TK
ZEHRANET.COM
ISLAMAZ.COM
SONUMID.TK
HILAL.AZ
ISLAMINSESI.AZ
FAKTXEBER.COM
NOOR.AZ
AHLIBEYT.AZ
AHLIBEYT.GE
KOVSER.AZ
BIRLIK.AZ
IMAN.GE
|
